Η επιβεβαίωση διατηρεί το Χόλιγουντ πραγματικό

Πολλοί Αμερικανοί της υπαίθρου αισθάνονται τα μόνιμα αποτελέσματα της ύφεσης του 2008 κάθε μέρα. Οι μισθοί ήταν στάσιμοι την τελευταία δεκαετία, και οι θέσεις εργασίας επέστρεψαν στις πόλεις με ρυθμό 4 φορές ταχύτερο από ό, τι στις αγροτικές κοινότητεςΕ Για πολλούς υπαλλήλους, αυτό το είδος οικονομικής δυσκολίας μπορεί να επιβαρύνει όλες τις πτυχές της ζωής, από ευκαιρίες σταδιοδρομίας έως οικογενειακές σχέσεις.

Στη νέα του ταινία, Η επιβεβαίωση, Ο Μπομπ Νέλσον εξερευνά αυτές τις δυσκολίες της σύγχρονης αμερικανικής ζωής με μια φαινομενικά απλή ιστορία για έναν πατέρα και τον μικρό γιο του. Ο Γουόλτ (Κλάιβ Όουεν), ένας ξυλουργός που εκδιώχτηκε πρόσφατα, έχει κλέψει τα παλιά εργαλεία του από το φορτηγό του την ίδια μέρα που του ανατέθηκε να παρακολουθεί τον αποξενωμένο γιο του Άντονι (Τζέντεν Λίμπερχερ). Οι δυο τους περνούν τις επόμενες ημέρες αναζητώντας τα εργαλεία του Walt, τη μοναδική πηγή εισοδήματος και υπερηφάνειας.

Ο Νέλσον κατάγεται από την πολιτεία της Ουάσινγκτον και μεγάλωσε σε μια μεγάλη οικογένεια εξαρτώμενη από τα χρήματα που έκανε ο πατέρας του ως μηχανικός. Αυτή η σχέση ενέπνευσε το πρώτο του σενάριο, Νεμπράσκα, το οποίο σκηνοθέτησε ο Αλέξανδρος Πέιν και κέρδισε την αναγνώριση μια από τις ταινίες με τις καλύτερες κριτικές του 2013.

Και στις δύο ταινίες, πατέρες και γιοι συναντούν σκληρούς Αμερικανούς-ανθρώπους που παλεύουν με την ανεργία, την υποαπασχόληση, τη χρήση ναρκωτικών και την απόγνωση-και παραδειγματίζουν γιατί οι περίπλοκες σχέσεις μεταξύ πατέρων και γιων αξίζουν τον αγώνα.

Πρόσφατα, μίλησα με τον Μπομπ Νέλσον και τον ρώτησα πώς αυτοί οι φανταστικοί πατέρες και γιοι αντικατοπτρίζουν τη σχέση του με τον πατέρα του και πώς είναι να κάνεις ανεξάρτητες ταινίες για γαλάζιες οικογένειες σε μια εποχή που η υπερσύγχρονη ψυχαγωγία franchise κυριαρχεί στους κινηματογράφους.


εσωτερικά εγγραφείτε γραφικό


Κρίστοφερ Ζούμσκι Φίνκε: Και τα δύο Η επιβεβαίωση και Νεμπράσκα βρίσκονται σε μικρές, δυτικές πόλεις που λειτουργούν με οικονομία μπλε κολάρου. Τι σας τραβάει σε τέτοιες ιστορίες;

Νέλσον: Αυτό είναι λίγο πολύ το ιστορικό μου. Ξεκίνησα σε μια μικρή πόλη νότια του Σιάτλ, στο Κεντ της Ουάσινγκτον. Εκείνες τις μέρες ήταν πιο αγροτικό. Ο μπαμπάς μου ήταν μηχανικός και ζούσαμε με την αμοιβή του. Fiveμασταν πέντε παιδιά, συνολικά επτά από εμάς. Someταν μια καλή ζωή από κάποιες απόψεις, αλλά όσον αφορά τα χρήματα ήταν πάντα λίγο σφιχτά. Η μητέρα μου πήγε τελικά στη δουλειά όταν ήμουν γυμνάσιο για να το αντισταθμίσω.

Έμαθα από τη Χάρπερ Λι, πώς πήρε τη ζωή της και τη μετέτρεψε To Kill a Mockingbird.

Δούλεψα στο γυμνάσιο και στο κολέγιο ως επιστάτης. Wasταν πίσω στη δεκαετία του '70. Όταν τελείωσα το κολέγιο το 1978, έβγαζα 5 δολάρια την ώρα ως θυρωρός. Και δεν ήταν και τόσο πολύς καιρός που οι επιστάτες έβγαζαν ακόμα 5 δολάρια την ώρα, τριάντα και μερικά περίεργα χρόνια αργότερα. Εν τω μεταξύ, οι τιμές έχουν αυξηθεί πέντε ή δέκα φορές σε πράγματα. Αυτό με κολλάει πάντα και νομίζω ότι είναι σημαντικό στην ταινία να το αντικατοπτρίζουμε.

Ζούμσκι Φίνκε: Πιστεύετε ότι λείπουν ταινίες για μπλουζάρηδες στο Χόλιγουντ;

Νέλσον: Δέχομαι. Το βλέπετε περισσότερο στα μυθιστορήματα. Δεν το βλέπω καν τόσο πολύ στην τηλεόραση, αν και βλέπουμε περισσότερες εκπομπές τα τελευταία χρόνια λόγω του Netflix και του Amazon και έχουμε μεγαλύτερη ποικιλομορφία εκεί. Αλλά ταινίες, ακόμα προλαβαίνουμε.

Ζούμσκι Φίνκε: Και οι δύο ταινίες που γράψατε δεν εστιάζουν μόνο σε μικρές, οικονομικά καταθλιπτικές κοινότητες, αλλά και σε πατέρες και γιους.

Νέλσον: Και οι δύο ταινίες αντλούν πολλά από τη δική μου ζωή. Έμαθα από τη Χάρπερ Λι, πώς πήρε τη ζωή της και τη μετέτρεψε To Kill a MockingbirdΕ Μερικά από αυτά είναι αλήθεια, αλλά παίρνεις αυτήν την αλήθεια και τη μετατρέπεις σε κάτι άλλο. Μπορεί να φαίνεται περίεργο, αλλά και οι δύο πατέρες Νεμπράσκα και Η Επιβεβαίωση προέρχονται από τον πατέρα μου. Ο Bruce Dern και ο Clive Owen μπορεί να μην έχουν πολλά κοινά, αλλά υπάρχει ένας πυρήνας εκεί.

Όταν έγραψα Νεμπράσκα Χρησιμοποίησα πολλές οικογενειακές ιστορίες, πολλές από τις θείες μου. Ο μπαμπάς μου έχασε τα δόντια του στις σιδηροδρομικές γραμμές και καταρρίφθηκε στον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο, τον οποίο δεν ήξερα μέχρι να ενηλικιωθώ.

Ζούμσκι Φίνκε: Έχετε γιο, ή δικά σας παιδιά;

Νέλσον: Όχι δεν το κάνω. Όλα αυτά βασίζονται στις αναμνήσεις μου ότι ήμουν γιος. Μπορώ να ρίξω μια πλευρική ματιά στους φίλους και τους συγγενείς μου που έχουν παιδιά, αλλά βασίζομαι κυρίως στη δική μου σχέση με τον μπαμπά μου.

Ζούμσκι Φίνκε: Η θρησκεία παίζει σημαντικό ρόλο στην ταινία. Μπορείτε να μιλήσετε λίγο για το πώς αυτό επηρεάζεται από τη σχέση σας με την καθολική εκκλησία και με τους γονείς σας;

Νέλσον: Ο μπαμπάς μου, δεν νομίζω ότι ήταν πραγματικά θρησκευόμενος. Μόλις προχώρησε. Η μαμά μου ήταν πιστή καθολική και εξακολουθεί να είναι. Είναι 88 ετών τώρα. Ξεκίνησα καθολικά και απομακρύνθηκα στην εφηβεία μου.

Όταν οι μισθοί είναι χαμηλοί, οι άνθρωποι μπορούν να απελπιστούν, να ταΐσουν ο ένας τον άλλον και να ξεριζωθούν.

Οι εξομολογητικές σκηνές του Άντονι είναι αρκετά κοντά στην πραγματικότητα για μένα. Η εξομολόγηση ήταν πάντα λίγο τρομακτική. Σε αντίθεση με τον Anthony που είναι τόσο ειλικρινής που δεν μπορεί να πει αμαρτίες στον ιερέα, δεν το έκανα αυτό. Αν δεν μπορούσα να σκεφτώ κανένα θα τα έφτιαχνα.

Ζούμσκι Φίνκε: Στην ταινία, η εκκλησία και τα οικονομικά φαίνονται συνδεδεμένα. Πιστεύετε ότι η σχέση της μαμάς σας με την εκκλησία είχε σχέση με την οικονομική κατάσταση της οικογένειάς σας;

Νέλσον: Εκείνη την εποχή, στη δεκαετία του 1960 και στις αρχές της δεκαετίας του '70, όταν πήγαινα στην εκκλησία, υπήρχε σίγουρα μια αίσθηση κοινότητας. Εκεί που μεγάλωσα, δεν νομίζω ότι το οικονομικό χάσμα ήταν τόσο μεγάλο. Όλοι αισθανθήκαμε μέρος της κοινότητας στο ότι ήμασταν όλοι μαζί σε αυτό. Δεν είχαμε ανθρώπους που ζούσαν σε αρχοντικά και δεν είχαμε μεγάλη φτώχεια γύρω μας. Wereμασταν όλοι χαμηλότερης μεσαίας τάξης.

Ζούμσκι Φίνκε: Μου αρέσει αυτό που λέει ο Γουόλτ στον γιο του για τη θρησκεία, ουσιαστικά, η εκκλησία είναι κάτι που μπορείτε να κάνετε και κάνει τη μητέρα σας ευτυχισμένη, και δεν είναι δύσκολο ή επαχθές.

Νέλσον: Ο Walt προσπαθεί να κάνει μια υπόθεση για τον γιο του να είναι καλός και να κάνει καλό. Ένα παράδειγμα αυτού στην ταινία είναι ότι δεν περνάει από το μυαλό του ο Γουόλτ να κλέψει τα εργαλεία κάποιου άλλου.

Όσες φορές ο μπαμπάς μου έβλεπε τα εργαλεία του να κλέβονται, δεν μπορούσα ποτέ να τον φανταστώ, ακόμη και με τα προβλήματά του, να κλέβει τα εργαλεία κάποιου άλλου. Νομίζω ότι ο Walt βρίσκει μια δική του ηθική πορεία, αλλά θεωρεί ότι η εκκλησία είναι περιττή για αυτόν.

Ζούμσκι Φίνκε: Υπάρχει μια αρκετά τρομακτική σκηνή απόσυρσης στην ταινία. Μπορείτε να μιλήσετε για την απόφαση να κάνετε εκείνη τη σκηνή τόσο έντονη όσο ήταν;

Νέλσον: Ο πατέρας μου ήταν αλκοολικός ισόβιος - ένας αλκοολικός που λειτουργούσε όπως οι πατέρες Νεμπράσκα και Η επιβεβαίωση.

Κάποια στιγμή εγκατέλειψε το ποτό. Probablyμουν μάλλον λίγο μεγαλύτερος από τον Anthony εκείνη την εποχή, αλλά πέρασε απόσυρση που ήταν αρκετά κοντά σε αυτό που βλέπετε εκεί. Και δεν ήξερα τι συνέβαινε. Δεν ήξερα ότι κάτι τέτοιο θα μπορούσε να συμβεί όταν σταματήσετε να πίνετε.

Ζούμσκι Φίνκε: Πολλοί από τους χαρακτήρες της ταινίας βρίσκονται σε διάφορες καταστάσεις ανεργίας, τοξικομανίας ή αλκοολισμού. Έχετε μια ταινία γεμάτη από ανθρώπους που παλεύουν να την κάνουν όσο καλύτερα μπορούν. 

Νέλσον: Είναι αλήθεια, ακόμη και όταν τελικά συναντήσετε τον πραγματικό κλέφτη.

Πολλές αποφάσεις προέρχονται από απόγνωση. Όταν οι μισθοί είναι χαμηλοί, οι άνθρωποι μπορούν να απελπιστούν, να ταΐσουν ο ένας τον άλλον και να ξεριζωθούν.

{youtube}YUyl6fQdEtU{/youtube}

Σχετικά με το Συγγραφέας

Ο Christopher Zumski Finke έγραψε αυτό το άρθρο για το YES! Περιοδικό. Ο Christopher γράφει ιστολόγια για την ποπ κουλτούρα και είναι συντάκτης του Το Ποντάρισμα. Ακολουθήστε τον στο Twitter @christopherzf.

Αυτό το άρθρο δημοσιεύτηκε αρχικά στο ΝΑΙ! Περιοδικό