Γιατί ένα τατουάζ με το όνομα του εραστή σας ήταν μια κακή ιδέα

Κάθε Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου μας υπενθυμίζεται η σημασία της δέσμευσης μας στους εραστές μας - είτε είμαστε παντρεμένοι είτε όχι. Για μερικούς ανθρώπους αυτό μπορεί να σημαίνει να πάρει ένα τατουάζ με το όνομα του εραστή τους (ή αρχικά).

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία σχετικά με τον αριθμό των ατόμων που επιλέγουν να αποδείξουν τη δέσμευσή τους με αυτόν τον τρόπο. Αλλά μια γρήγορη αναζήτηση στο διαδίκτυο θα αποδώσει δεκάδες χιλιάδες εικόνες, βίντεο, συζητήσεις και κομμάτια απόψεων σχετικά με το τατουάζ του ονόματος ενός εραστή, που χρονολογεί κάποιον με ένα τατουάζ με το όνομα ενός πρώην εραστή και το πανταχού παρόν κατάρα του ονόματος τατουάζ. Σύμφωνα με αυτήν την κατάρα, η τατουάζ με το όνομα ενός εραστή καταστρέφει μια σχέση.

Ο τεράστιος αριθμός δημοσιεύσεων στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης δείχνει ότι αυτή είναι μια πολύ περιζήτητη έκφραση δέσμευσης. Και πρόσφατη έρευνα το υποστηρίζει, διαπιστώνοντας ότι ένας κοινός λόγος που θέλεις ένα τατουάζ είναι να αποτίσεις φόρο τιμής σε έναν σύντροφο.

Οι λάτρεις των μελανιών διασημοτήτων φαίνεται σίγουρα να το έχουν πιάσει. Μεταξύ των πιο γνωστών είναι ο David και η Victoria Beckham. Η Βικτώρια πήρε τα αρχικά «DB» στον αριστερό της καρπό το 2009 και ο Ντέιβιντ πήρε τη «Βικτώρια» στο δεξί του χέρι το 2013, ως τατουάζ σύμβολα (δύο από τα πολλά) της δέσμευσής τους μεταξύ τους και της σχέσης τους.

Σύμφωνα με την εποχή της κοινής χρήσης στην οποία βρισκόμαστε, οι διασημότητες εμφανίζουν γρήγορα τα νέα τατουάζ για τους θαυμαστές τους. Μόλις πρόσφατα, η κοινωνική εταιρεία Paris Hilton πήγε στο Instagram για να μοιραστεί με τους 7.2 εκατομμύρια οπαδούς της το νέο τατουάζ του ηθοποιού της Chris Zylka στο "Παρίσι" στο αριστερό του χέρι.


εσωτερικά εγγραφείτε γραφικό


Η ανάρτηση της Πάρις Χίλτον στο Instagram
Η ανάρτηση του Paris Hilton στο Instagram.
Instagram

Διαρκές σύμβολο

Τέτοιες επιδείξεις δέσμευσης χρονολογούνται από πολλούς αιώνες. Για παράδειγμα, στην Ιαπωνία του 18ου αιώνα - μια περίοδος που θεωρείται η χρυσή εποχή για τατουάζ στη χώρα - μια γυναικεία ερωτική γυναίκα μπορεί να δείξει τη δέσμευσή της σε έναν άνδρα εραστή, έχοντας το όνομά του τατουάζ στο πάνω της χέρι.

Και, συχνά η ιαπωνική λέξη για τη ζωή (ίντσι) θα τατουάζζονταν δίπλα στο όνομα του εραστή για να δηλώσει την ελπίδα της δικαστής ότι η δέσμευση θα ήταν του είδους death-do-us-part.

Ένας άντρας εραστής μπορεί επίσης να έχει το όνομα της αγαπημένης του τατουάζ στο πάνω του χέρι. Τέτοιες πράξεις σατιρίστηκαν τότε στο κόμικ του 1785 Playboy Roasted a la Edo (Edo umare uwaki no kabayaki) με Σαντ; Ky?den. Αυτό ακολουθεί τις κωμικές κακές παρεμβάσεις ενός wannabe playboy που ονομάζεται Enjiro. Η αφήγηση αναφέρει:

Ο Enjiro ακούει ότι τα τατουάζ προκαλούν παράνομες υποθέσεις, οπότε αμέσως έχει τα χέρια του καλυμμένα με τα ονόματα 20 ή 30 φανταστικών εραστών, μέχρι τις απατεώνες των δακτύλων του. Υπομένοντας στην αγωνία, χαίρεται…

Ανθεκτική αγάπη;

Το μεγαλύτερο πρόβλημα με τη λήψη τατουάζ με το όνομα ενός εραστή δεν έχει αλλάξει ούτε. Στον 18ο αιώνα, όπως και σήμερα, δεν κράτησαν όλες οι σχέσεις μια ζωή. Και όταν τελείωσε η δέσμευση μεταξύ των εραστών, τα τατουάζ δεν ήταν πλέον επιθυμητά.

Θα μπορούσαν, φυσικά, να αφαιρεθούν. Δύο μέθοδοι που χρησιμοποιήθηκε τον 18ο αιώνα η Ιαπωνία ήταν να τα κάψει με το μπολ ενός σωλήνα καπνού ή να τα κάψει με αποξηραμένα φύλλα mugwort (που είναι πολύ εύφλεκτα). Ωστόσο, κάθε μέθοδος θα ήταν σχεδόν σίγουρα επώδυνη. Και οι δύο μέθοδοι πιθανόν να είχαν αφήσει μόνιμα σημάδια για να θυμίσουν στους λάτρεις της αποτυχημένης σχέσης τους.

Ευτυχώς, οι σύγχρονες μέθοδοι αφαίρεσης τατουάζ δεν απαιτούν πλέον την καύση των τατουάζ. Ωστόσο, ένας από τους κύριους λόγους Οι άνθρωποι αφαιρούνται τατουάζ στις μέρες μας είναι επειδή έχουν χωρίσει με τον εραστή τους. Σύμφωνα με την Premier Laser Clinic μετά από μια πενταετή μελέτη, το πιο λυπηρό τατουάζ (και αυτό που αφαιρείται συχνότερα) από τους πελάτες στις κλινικές τους ήταν ένα όνομα πρώην.

Σίγουρα, πολλοί τρέχοντες λάτρεις των μελανιών διασημοτήτων (Mel B, Melanie Griffith, Kylie Jenner και Heidi Klum για να αναφέρουμε μόνο μερικά) έχουν βρει ότι τα τατουάζ τους με τα ονόματα των εραστών διήρκεσε περισσότερο από τις σχέσεις τους.

Τα συναισθήματά τους κατά τη στιγμή της διάλυσης πιθανώς παρόμοια με εκείνη της ηθοποιού Άντζελα Τζολί ο οποίος, όταν διασπάστηκε με τον ηθοποιό Μπίλι Μπομπ Θόρντον, δήλωσε: «Δεν θα είμαι ποτέ τόσο ανόητος για να μου τατουάζ το όνομα ενός άντρα ξανά».

Η ΣυνομιλίαΚαι έτσι, έχοντας ήδη διανύσει αιώνες και ηπείρους, το πρόβλημα με το μελάνι του ονόματος ενός εραστή στο σώμα σας συνεχίζει να υφίσταται.

Σχετικά με το Συγγραφέας

Stephen Crabbe, Ανώτερος Λέκτορας Εφαρμοσμένης Γλωσσολογίας και Μετάφρασης (Ιαπωνικά σε Αγγλικά), Πανεπιστήμιο του Πόρτσμουθ

Αυτό το άρθρο δημοσιεύθηκε αρχικά στις Η Συνομιλία. Διαβάστε το αρχικό άρθρο.

Σχετικές Βιβλία:

at InnerSelf Market και Amazon