Ερμηνεία ονείρου

Ξύπνημα από ένα όνειρο του Covid-19

περίγραμμα του προσώπου μιας γυναίκας που κοιτάζει έξω από κάτω από τις κουβέρτες με φόντο καλειδοσκόπιο χρωμάτωνΕικόνα από Victoria_rt. Φόντο από webkinzluva1598.

Όταν το ασυνείδητο γίνεται ζωντανή εμπειρία για αρκετούς ανθρώπους, συχνά προαναγγέλλει μια νέα δημιουργική εποχή για την ανθρωπότητα. Ο Covid-19 όχι μόνο έχει εισχωρήσει στον καθημερινό μας κόσμο, καθιστώντας τον σουρεαλιστικό πέρα ​​από κάθε πεποίθηση, αλλά έχει εννοηθεί και στα νυχτερινά όνειρα πολλών ανθρώπων. Όταν η ζωή γίνεται τόσο ονειρική, μπορεί δυνητικά να ενεργοποιήσει τη δημιουργική μας φαντασία — αυτό σίγουρα ισχύει για τη δική σας πραγματικά.

Φαντάζομαι: Τι θα γινόταν αν ένας πελάτης ερχόταν στο γραφείο μου και μοιραζόταν το ακόλουθο όνειρο:

Μέσα σε λίγες εβδομάδες ο κόσμος τους άλλαξε ξαφνικά. Ένας δυνητικά θανατηφόρος ιός είχε απελευθερωθεί και σκότωνε ανθρώπους και αρρώστησε αμέτρητους άλλους, δημιουργώντας μια παγκόσμια πανδημία. Ο αχαλίνωτος φόβος κατέτρωγε γρήγορα τον κόσμο. Λόγω της μεταδοτικής φύσης της ασθένειας, οι άνθρωποι φοβήθηκαν να πλησιάσουν πολύ ο ένας τον άλλον. Πολλές χώρες σε όλο τον κόσμο κλείδωσαν τους πολίτες τους, περιορίζοντας την κίνησή τους. Όλοι άρχισαν να φοράνε μάσκες. Το μέλλον φαινόταν εντελώς αβέβαιο.

Θα μπορούσα να συνεχίσω, αλλά νομίζω ότι καταλαβαίνετε - το όνειρο αυτού του ατόμου ήταν ακριβώς αυτό που συμβαίνει στον κόσμο μας σήμερα. Τίθεται το ερώτημα, πώς θα ερμηνεύαμε αυτό το όνειρο;

Ερμηνεύοντας το όνειρό μας

Τα όνειρα είναι η αδιαμεσολάβητη έκφραση του ασυνείδητου. Ο Φρόιντ τους αποκάλεσε «βασιλικό δρόμο» προς το ασυνείδητο. Τα όνειρά μας τη νύχτα είναι ένας από τους κύριους αντισταθμιστικούς, αυτορυθμιζόμενους μηχανισμούς της ψυχής. Όταν βγαίνουμε εκτός ισορροπίας, εκτός κέντρου ή μονόπλευροι, το ασυνείδητο μας στέλνει όνειρα για να μας βοηθήσει να επανασυνδεθούμε με το μέρος του εαυτού μας με το οποίο έχουμε χάσει την επαφή.

Το να προσπαθήσουμε να καταλάβουμε τι μας λένε τα σύμβολα στο όνειρό μας είναι ένα είδος αυτοστοχασμού. Τα σύμβολα αντανακλούν κάτι ασυνείδητο μέσα μας, το οποίο, έστω και αμυδρά αναγνωρισμένο, μπορεί ενδεχομένως να ενεργοποιήσει το μέρος μέσα μας με το οποίο αντηχεί το σύμβολο.

Τα όνειρα είναι πολυδιάστατα, έχουν διάφορα επίπεδα νοημάτων κωδικοποιημένα μέσα στον ιστό του ονείρου, τα οποία έχουν όλα αξία. Το ζήτημα δεν είναι ποια ερμηνεία είναι αληθινή — μπορούν να είναι όλες (σχετικά) αληθινές ταυτόχρονα. Αυτά τα πολλαπλά επίπεδα νοήματος μπορούν πραγματικά να αλληλοσυμπληρώνονται και να φωτίζουν το ένα το άλλο, βοηθώντας στο ξεκλείδωμα των δώρων που κωδικοποιούνται μέσα στο όνειρο.

Όταν αυτά τα διαφορετικά επίπεδα νοήματος θεωρηθούν μαζί ως αλληλένδετες πτυχές ενός ευρύτερου συνόλου, μια βαθύτερη εικόνα - το πλήρες νόημα του ονείρου - μπορεί να αρχίσει να αναδύεται. Αυτό σημαίνει ότι δεν υπάρχει ένας τρόπος ερμηνείας των ονείρων «ένα μέγεθος για όλους», καθώς το ασυνείδητο έθιμο προσαρμόζει ένα όνειρο ώστε να ταιριάζει μοναδικά στην τρέχουσα ψυχολογική κατάσταση του συγκεκριμένου ονειροπόλου. Εάν πολλοί άνθρωποι έχουν το ίδιο όνειρο, αυτό θα μπορούσε να σημαίνει διαφορετικά πράγματα για τον καθένα από αυτούς.

Για παράδειγμα, ένα άτομο μπορεί να ονειρεύεται την πανδημία του κορωνοϊού και το χαρακτηριστικό που ξεχωρίζει στο όνειρό του είναι πώς όλοι μαζεύονται και βοηθούν ο ένας τον άλλον. Το όνειρό τους έχει ένα ανεβαστικό πνεύμα πίσω του. Στο όνειρο ενός άλλου ατόμου, η πανδημία μπορεί να αντιπροσωπεύει την έλευση των αποκαλυπτικών εσχάτων και να είναι ένας εφιάλτης. Το όνειρό τους μπορεί να τους σπρώχνει προς τα κάτω - να τους καταθλίβει - στο σκοτάδι του κάτω κόσμου.

Όντας μια προβολή του ασυνείδητου, το ασυνείδητο προβάλλει τον εαυτό του και αποκαλύπτεται μέσα από την κηλίδα μελανιού του ονείρου. Το ονειρικό τοπίο είναι μια αντανάκλαση του τι συμβαίνει βαθιά μέσα στην ψυχή του μεμονωμένου ονειροπόλου.


 Λάβετε τα πιο πρόσφατα μέσω email

Εβδομαδιαίο περιοδικό Καθημερινή έμπνευση

Βασικά χαρακτηριστικά του A Dream of Covid-19

Επιστρέφοντας στον πελάτη μου, παρατηρώ ότι στο συγκεκριμένο όνειρό του υπάρχουν ορισμένα χαρακτηριστικά που ξεχωρίζουν καθώς μου λέει το όνειρό του. Δεν φαίνεται να φοβάται υπερβολικά τον πραγματικό φυσικό ιό. Αναφέρει ότι, όντας από τη φύση του εσωστρεφής και ερμητικός, δεν τον πειράζει η στέγαση στον τόπο που συμβαίνει στο όνειρο, καθώς του δίνει περισσότερο χρόνο να κάνει τη δημιουργική, πνευματική του δουλειά.

Αυτό που πραγματικά τραβάει την προσοχή μου, ωστόσο, είναι ότι έχει μια επιβάρυνση όταν περιγράφει ποιες μοιάζουν να είναι «πιο σκοτεινές δυνάμεις» (τα λόγια του) που εκμεταλλεύονται την πανδημία για να αποκτήσουν περισσότερο έδαφος στον κόσμο. Όταν τον ρωτάω για αυτό, μου λέει ότι υπάρχει μια αίσθηση φασιστικών, ολοκληρωτικών δυνάμεων στο όνειρό του που ύπουλα σέρνονται σε όλο τον πλανήτη για να συγκεντρώσουν την εξουσία και τον έλεγχο στους υπόλοιπους από εμάς.

Καθώς περιγράφει αυτό που βλέπει στο όνειρο, δεν ακούγεται υπερβολικά παρανοϊκός ή σαν τρελός συνωμοσιολόγος, αλλά αντίθετα, πολύ νηφάλιος και ξεκάθαρος. Περιγράφει επίμονα τις πολλαπλές αρπαγές εξουσίας που βλέπει να συμβαίνουν στο όνειρό του. Αναφέρει ότι αυτό είναι το μέρος του ονείρου στο οποίο νιώθει πιο ενοχλημένος και φοβισμένος.

Καθώς τον ρωτούσα για το όνειρό του, συνέχιζε να λέει ότι φαινόταν να υπάρχει μια αίσθηση συλλογικού ελέγχου του νου που διαπράττεται καθ' όλη τη διάρκεια του ονείρου, λες και οι περισσότεροι χαρακτήρες του ονείρου του είχαν «πιει το Kool-Aid» και έπεσαν. κάτω από «ένα ξόρκι» (αυτές είναι οι φράσεις του). Γινόταν όλο και πιο δύσκολο να το διακρίνει κανείς Αλήθεια—τι συνέβαινε πραγματικά—από φτιαχτή μυθοπλασία.

Ανέφερε ότι στο όνειρο, σαν ένα συνεχιζόμενο soundtrack στο παρασκήνιο, υπήρχε μια συγκεκριμένη αφήγηση ή ιστορία που μεταδιδόταν στο μυαλό των ανθρώπων από τα κύρια μέσα ενημέρωσης. Αυτό που πραγματικά τον «τρόμαξε» (τα ακριβή του λόγια) ήταν όταν άρχισε να συνειδητοποιεί ότι όποιος είχε μια αντίθετη αφήγηση στην συμφωνημένη συναινετική εκδοχή πραγματικότητας του τι συνέβαινε κυριολεκτικά αποπλατφορμοποιήθηκε, λογοκρίθηκε και φιμώθηκε. Φαινόταν πραγματικά στενοχωρημένος από αυτό. Όταν μου είπε αυτό το κομμάτι του ονείρου του, μου έκανε ρίγη.

Πώς ερμηνεύουμε αυτό το όνειρο;

Ξεκινάω πάντα βάζοντας την μπάλα πίσω στο γήπεδο του ονειροπόλου, ας πούμε. Όταν τον ρωτάω τι πιστεύει ότι σημαίνει το όνειρό του, αρχίζει αμέσως να μιλά για το πόσο πυροδοτήθηκε για τη λογοκρισία. Αυτό του θύμισε πόσο νωρίτερα στη ζωή του είχε «σιωπήσει» από το να πει την αλήθεια του.

Αναφέρομαι, με βάση τη δική μου εμπειρία. Συνειδητοποιώ ότι οι περισσότεροι, αν όχι όλοι, έχουμε μια παρόμοια εκδοχή αυτής της διαδικασίας — του να κόβουμε τις φωνητικές μας χορδές. Σε αυτό, η μοναδική μας έκφραση αυτού που είμαστε όχι μόνο δεν είναι ευπρόσδεκτη, αλλά στην πραγματικότητα θεωρείται απειλή και κλείνει. Αυτό με έκανε να συνειδητοποιήσω ότι παρόλο που το όνειρό του ήταν η προσωπική του διαδικασία, έθιγε επίσης μια κοινή παγκόσμια αρχετυπική διάσταση εμπειρίας κοινή για όλους μας. Αυτό είναι ένα από τα εκπληκτικά πράγματα για τα όνειρα: ότι θα μπορούσαν, και συχνά αντανακλούν τόσο προσωπικά όσο και αρχετυπικά επίπεδα εμπειρίας ταυτόχρονα.

Πάντα προσπαθώ να παρατηρήσω πού στο όνειρο ενός ατόμου -και στην αφήγηση του ονείρου αφού ξυπνήσει- έχει την περισσότερη ενέργεια. Στη διαδικασία αυτού του ατόμου, ήταν γύρω από τη λογοκρισία που συνέβαινε, η οποία σχετιζόταν με τη βασανιστική αίσθηση του ολοκληρωτισμού που διαδιδόταν σε όλο τον κόσμο.

Όταν τον ρώτησα γι' αυτό, όχι μόνο του προκάλεσε φόβο, ο οποίος ήταν εμφανώς παρών στο δωμάτιο, ανέφερε επίσης ότι τον έκανε να νιώθει αβοήθητος. Αυτό, με τη σειρά του, προκάλεσε βαθύτερα συναισθήματα απελπισίας και απόγνωσης. Ένιωθα σαν να αγγίζαμε πραγματικά ένα βαθύ μέρος στο ασυνείδητό του.

Η Εσωτερική μας Αρχή και Δημιουργική Δύναμη

Κάνοντας ονειροπόληση με τον πελάτη μου, άρχισα να συναναστρέφομαι, κάτι που με βοηθά να βγω από το (λογικό) μυαλό μου και να συνδεθώ πιο βαθιά με το ασυνείδητό μου. Θυμήθηκα ότι, συγχρονικά, μόλις είχα γράψει κάτι που φαινόταν να απευθυνόταν στο όνειρό του. Μπόρεσα γρήγορα να βρω αυτό που είχα γράψει και να του το διάβασα δυνατά:

«Όταν δεν είμαστε σε επαφή με την εγγενή δημιουργική μας δύναμη, η εξωτερική δύναμη του κράτους είναι περισσότερο από ευτυχής να πάρει την ασυνείδητη δράση μας για εμάς και να τη χρησιμοποιήσει εναντίον μας για τους δικούς της σκοπούς. Αν περιθωριοποιήσουμε τη δική μας εσωτερική εξουσία, ονειρευόμαστε εξωτερικές ολοκληρωτικές δυνάμεις να περιορίσουν την ελευθερία μας και να δημιουργήσουν την εμπειρία μας για εμάς, όπως βλέπουμε σε όλο τον κόσμο σήμερα».

Φαινόταν να ξαφνιάστηκε από τα λόγια μου. Λέει αμέσως, «Αυτό είναι!» Στη συνέχεια, μου λέει ότι η αίσθηση ροκανίσματος που είχε όταν ξύπνησε από το όνειρο ήταν ότι δεν ήταν σε επαφή με ένα μέρος του εαυτού του. Είχε την αυγή συνειδητοποίηση ότι αυτό το κομμάτι που έλειπε ήταν η δημιουργική του δύναμη και το πρακτορείο.

Καθώς το είπε αυτό, ήταν σαν να έβλεπα μια λάμπα να ανάβει μέσα στο κεφάλι του. Άρχιζε να συνειδητοποιεί ότι το όνειρο του αντανακλούσε το κομμάτι του εαυτού του που τον έκλεινε προληπτικά – τον ​​φίμωσε – για διάφορους λόγους.

Σαν να έδινε φωνή για πρώτη φορά σε κάτι που ασυναίσθητα έπαιζε στη ζωή του, άρχισε μετά να απαριθμεί ο ένας μετά τον άλλο τους λόγους για τον εαυτό του σιωπά: τον φόβο του να μην είναι αρκετά καλός, το φόβο του ότι δεν θα γίνει». Δεν βγαίνει τέλεια, ότι δεν ξέρει πώς να ξεκινήσει, νιώθει αντίσταση, φοβάται ότι θα κριθεί. Με άλλα λόγια, όλα τα συνηθισμένα πράγματα που έχει να αντιμετωπίσει κάθε δημιουργικός άνθρωπος.

Δεν χρειάστηκε καν να πω τίποτα. Το μόνο που έκανα σε αυτό το σημείο ήταν απλώς να κρατάω χώρο και να τον βλέπω να παίρνει και να επηρεάζεται από το βαθύτερο νόημα και το απίστευτο δώρο του ονείρου του. Είχαμε και οι δύο την αίσθηση ότι συμμετέχουμε σε κάτι ιερό.

Ξύπνημα από ένα όνειρο του Covid-19

Σαν να ξυπνάω από ένα όνειρο, εκείνη τη στιγμή βγαίνω από τη φαντασία μου, που φαινόταν όσο αληθινή μπορεί να είναι. Παρατηρώ αμέσως ότι νιώθω ανανεωμένος, σαν κάτι μέσα μου να είχε αρχίσει να κινείται. Εν μέρει όμως στον ονειρικό κόσμο της φαντασίας μου, το όραμά μου μου θύμισε κάτι που είχε γράψει ο Γιουνγκ.

Βρίσκω τον εαυτό μου να κάνω ένα beeline σε έναν συγκεκριμένο τόμο των Συλλεκτικών Έργων του Γιουνγκ (Το πνεύμα στον άνθρωπο, την τέχνη και τη λογοτεχνία). Στη συνέχεια, σαν να σχεδιάζω μια κάρτα ταρώ, ανοίγω σε μια σελίδα όπου γράφει για τη στιγμή που κάποιος συνδέεται και γίνεται όργανο για το δημιουργικό πνεύμα να κινηθεί μέσα του. Αυτή η αρχέγονη εμπειρία, γράφει ο Γιουνγκ,

«ξυπνά μέσα μας όλες εκείνες τις ευεργετικές δυνάμεις που ανέκαθεν επέτρεψαν στην ανθρωπότητα να βρει καταφύγιο από κάθε κίνδυνο και να ζήσει περισσότερο από τη μεγαλύτερη νύχτα». 

Βλέποντας αυτές τις λέξεις αισθάνομαι ότι ολοκληρώνει το όραμά μου, σαν το ίδιο το σύμπαν να μας προσφέρει τη λύση -το δημιουργικό πνεύμα- στην κρίση που αντιμετωπίζουμε αυτή τη στιγμή.

Πνευματικά δικαιώματα 2021. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
Εκτυπώθηκε με άδεια.
Εκδόθηκε από Εσωτερικές παραδόσεις Intl.

Πηγή άρθρου

Wetiko: Healing the Mind-virus που μαστίζει τον κόσμο μας
από τον Paul Levy

Εξώφυλλο βιβλίου του Wetiko: Healing the Mind-Virus That Plagues Our World από τον Paul LevyΜε την ιθαγενή αμερικανική έννοια, το wetiko είναι ένα κακό κανιβαλικό πνεύμα που μπορεί να κυριεύσει τα μυαλά των ανθρώπων, οδηγώντας σε εγωισμό, ακόρεστη απληστία και κατανάλωση ως αυτοσκοπό, στρέφοντας καταστροφικά την εγγενή δημιουργική ιδιοφυΐα μας ενάντια στην ίδια μας την ανθρωπότητα.

Αποκαλύπτοντας την παρουσία του wetiko στον σύγχρονο κόσμο μας πίσω από κάθε μορφή καταστροφής που πραγματοποιεί το είδος μας, ατομική και συλλογική, ο Paul Levy δείχνει πώς αυτός ο ιός του μυαλού είναι τόσο ενσωματωμένος στην ψυχή μας που είναι σχεδόν μη ανιχνεύσιμος - και είναι δικό μας τύφλωση σε αυτό που δίνει στο wetiko τη δύναμή του.

Ωστόσο, όπως αποκαλύπτει ο συγγραφέας με εντυπωσιακές λεπτομέρειες, αναγνωρίζοντας αυτό το εξαιρετικά μεταδοτικό παράσιτο του μυαλού, βλέποντας το wetiko, μπορούμε να απελευθερωθούμε από το κράτημά του και να συνειδητοποιήσουμε τις τεράστιες δημιουργικές δυνάμεις του ανθρώπινου μυαλού.

Για περισσότερες πληροφορίες ή / και για να παραγγείλετε αυτό το βιβλίο, να κάνετε κλικ εδώ. Διατίθεται επίσης ως έκδοση Kindle.

Σχετικά με το Συγγραφέας

φωτογραφία του Paul Levy, συγγραφέα του Wetiko: Healing the Mind-Virus that Plagues our WorldΟ Paul Levy είναι πρωτοπόρος στον τομέα της πνευματικής ανάδυσης και Θιβετιανός βουδιστής ασκούμενος για περισσότερα από 35 χρόνια. Έχει μελετήσει στενά με μερικούς από τους μεγαλύτερους πνευματικούς δασκάλους του Θιβέτ και της Βιρμανίας. Ήταν ο συντονιστής του κεφαλαίου του Πόρτλαντ του Βουδιστικού Κέντρου PadmaSambhava για περισσότερα από είκοσι χρόνια και είναι ο ιδρυτής του Awakening in the Dream Community στο Πόρτλαντ του Όρεγκον. 

Είναι ο συγγραφέας του The Madness of George Bush: A Reflection of Our Collective Psychosis (2006) Αφαίρεση Wetiko: Σπάζοντας την κατάρα του κακού (2013), Awakened by Darkness: When Evil Becomes Your Father (2015) και The Quantum Revelation: A Radical Synthesis of Science and Spirituality (2018)

Επισκεφθείτε τον ιστότοπό του στο AwakeningheDream.com/

Περισσότερα βιβλία από αυτόν τον συντάκτη.
    

Περισσότερα άρθρα από αυτόν τον συντάκτη

Μπορεί να σου αρέσει επίσης

ακολουθήστε το InnerSelf

εικονίδιο facebookicon twittericon youtubeεικονίδιο instagramεικονίδιο πινέλουεικονίδιο rss

 Λάβετε τα πιο πρόσφατα μέσω email

Εβδομαδιαίο περιοδικό Καθημερινή έμπνευση

ΔΙΑΘΕΣΙΜΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ

enafarzh-CNzh-TWdanltlfifrdeeliwhihuiditjakomsnofaplptroruesswsvthtrukurvi

ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΡΘΡΑ

Διαβάστε περισσότερα

μπορούν οι σκύλοι να δουν τα χρώματα3 1 10
Μπορούν οι σκύλοι να δουν πραγματικά χρώματα;
by Νάνσυ Ντρέσελ
Τα σκυλιά σίγουρα βλέπουν τον κόσμο διαφορετικά από τους ανθρώπους, αλλά είναι μύθος ότι η άποψή τους είναι απλώς…
οφέλη του διαλογισμού 1 12
Ο διαλογισμός και η ενσυνειδητότητα μπορεί να είναι εξίσου αποτελεσματικοί με τη φαρμακευτική αγωγή για τη θεραπεία ορισμένων καταστάσεων
by Hilary A. Marusak
Πολλοί άνθρωποι προσβλέπουν σε τάσεις διατροφής ή νέα σχήματα άσκησης – συχνά με αμφίβολα οφέλη – για να αποκτήσουν…
δύο άνδρες που εργάζονται σε μια στέγη
Όσο πιο ασφαλής νιώθετε, τόσο λιγότερο ασφαλής μπορεί να συμπεριφερθείτε
by Jesus M. de la Garza et al
Οι παρεμβάσεις που έχουν σχεδιαστεί για να κρατούν τους ανθρώπους ασφαλείς μπορεί να έχουν κρυφές παρενέργειες. Με αυξημένη…
01 13 απαισιόδοξοι πεθαίνουν γνωρίζοντας ότι ήταν σωστοί 4907278 1920
Οι απαισιόδοξοι πεθαίνουν γνωρίζοντας ότι ήταν σωστοί -- Οι αισιόδοξοι ευδοκιμούν
by Μάθιου Ντικς
Ως δημιουργική ψυχή και ως άτομο που επιδιώκει τα όνειρά σας, δεν έχετε την πολυτέλεια να είστε απαισιόδοξος.
περίγραμμα κεφαλιού γυναίκας με αλυσίδα και λουκέτο μέσα
Ξεκλειδώστε τη δημιουργικότητά σας ακόμα κι αν νομίζετε ότι δεν είστε δημιουργικοί
by Λίλι Ζου
Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν ότι η δημιουργική σκέψη είναι δύσκολη – ότι η ικανότητα να δημιουργείς ιδέες σε…
μια γυναίκα που ισορροπεί μια σειρά από πιάτα σε ξυλάκια
Πώς να εξισορροπήσετε τον κόσμο σας και να διατηρήσετε μια ισορροπημένη ζωή
by MaryAnn DiMarco
Μου αρέσει να σκέφτομαι την ισορροπία σαν να τείνω σε ένα μεγάλο σετ περιστρεφόμενων πλακών στα άκρα του…
μια χελώνα στους ουρανούς με καβούκι τον πλανήτη Γη
Έτοιμοι και πρόθυμοι: Η σημασία της εμφάνισης
by Maureen J. St. Germain
Βλέπουμε πολλά πράγματα γύρω μας που ξέρουμε ότι δεν μπορούν να διαρκέσουν—ο παλιός τρόπος να κάνουμε ή να σκεφτόμαστε…
κλειδί για υγιή γήρανση 1 7
Γυρίζοντας πίσω το ρολόι με το μικροβίωμα του εντέρου
by Όλη Κόρθας
Το βλέπετε σε διαφημίσεις κάθε μέρα: κρέμες και λοσιόν για τη μείωση των ρυτίδων, βαφές για την εξάλειψη του γκρι…

Νέες στάσεις - Νέες δυνατότητες

Innerself.comClimateImpactNews.com | InnerPower.net
MightyNatural.com | WholisticPolitics.com | Αγορά InnerSelf
Πνευματικά δικαιώματα © 1985 - 2021 Εκδόσεις InnerSelf. Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.