Οι ψηφοφόροι που πλήττονται περισσότερο από τα οικονομικά ελεύθερου εμπορίου επαναστατούν ενάντια στο status quo. Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε αυτήν την ενέργεια για να οικοδομήσουμε ένα ισχυρό, λαϊκό κίνημα για τη δημοκρατία. 

Μια πρόσφατα δημοσιευμένη μελέτη από τέσσερις κορυφαίους οικονομολόγους σχετικά με την ψηφοφορία στους αγώνες του Κογκρέσου των ΗΠΑ αποκάλυψε ένα σημαντικό μοτίβο. Σύμφωνα με τον α New York Times έκθεση σχετικά με τη μελέτη, "Οι περιοχές που επλήγησαν περισσότερο από εμπορικά σοκ ήταν πολύ πιο πιθανό να μετακινηθούν στην ακροδεξιά ή την άκρα αριστερά πολιτικά". Οι απώλειες θέσεων εργασίας, ειδικά στην Κίνα, σημείωσαν οι συγγραφείς, οδηγούν τους ψηφοφόρους να προτιμήσουν έντονα είτε τον Ντόναλντ Τραμπ είτε τον Μπέρνι Σάντερς.

Βρήκα το Φορές άρθρο που διαβεβαιώνει για την επιβεβαίωσή του ότι οι ψηφοφόροι βλέπουν μέσω των ισχυρισμών που χρησιμοποιούνται για την πώληση εμπορικών συμφωνιών. Οι ψηφοφόροι κατανοούν όλο και περισσότερο ότι αυτές οι συμφωνίες είναι στην πραγματικότητα λιγότερο για το εμπόριο παρά για τα εταιρικά δικαιώματα. Η τρέχουσα ευρεία αντίθεση στη συμφωνία εταιρικής σχέσης για τον Ειρηνικό αντικατοπτρίζει αυτήν την κατανόηση.

Αυτή η παρατηρούμενη σχέση μεταξύ οικονομικής δυσπραγίας και απόρριψης του πολιτικού status quo είναι απόδειξη μιας αυξανόμενης ευαισθητοποίησης του κοινού που φτάνει τώρα σε κρίσιμη μάζα. Οι άνθρωποι βλέπουν ότι τα μεγάλα χρήματα που υποστηρίζουν μια εταιρική ατζέντα είναι αντίθετα προς τα συμφέροντα των εργαζομένων, της δημοκρατίας και μιας ζωντανής Γης.

Τόσο ο Σάντερς όσο και ο Τραμπ αντιτίθενται στη Γουόλ Στριτ και στα σωματειακά φτερά των Δημοκρατικών και Ρεπουμπλικανικών Κομμάτων. Το συναίσθημα των ψηφοφόρων σε αυτά τα θέματα είναι τόσο έντονο που η Χίλαρι Κλίντον παρουσιάζεται ως αντι-κορπορατίστρια, ακόμα και όταν κυνηγά Χρήματα στη Wall Street.

Ως πρόεδρος, ο Ρόναλντ Ρέιγκαν παντρεύτηκε το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα με την ιδεολογία της ελεύθερης αγοράς που χρησιμοποιήθηκε για τη νομιμοποίηση της εταιροκρατίας. Αργότερα ο Πρόεδρος Μπιλ Κλίντον μετέφερε το Δημοκρατικό Κόμμα στο στρατοπεδευτικό στρατόπεδο με το πρόσχημα να μετακομίσει σε ένα φανταστικό κέντρο που θα μπορούσαμε να ονομάσουμε «εταιρικότητα με χαμογελαστό πρόσωπο». Το κοινό ξυπνάει με την πραγματικότητα ότι μας έχουν πεισθεί από τα σωματειακά φτερά και των δύο κομμάτων.

Η δημόσια υποστήριξη για την εταιρική τάξη διαλύεται. Οι υπόλοιποι τρεις υποψήφιοι για την προεδρία είναι όλοι ενάντια στο κορπορατιστικό κατεστημένο. Από τους τρεις, ο Σάντερς είναι πιο αξιόπιστος στα αντι-σωματοκρατικά διαπιστευτήριά του και κατά συνέπεια κάνει το καλύτερο στις εθνικές δημοσκοπήσεις. Δίνει αυθεντική φωνή στις ελπίδες και τις προσδοκίες ενός έθνους που προδίδεται, ενώ ο Τραμπ παίζει με τον φόβο και τον θυμό ενός προδομένου έθνους.

Περισσότεροι Αμερικανοί αυτοπροσδιορίζονται ως Ανεξάρτητοι παρά ως Δημοκρατικοί ή Ρεπουμπλικάνοι. 

Η μη κερδοσκοπική οργάνωση υπεράσπισης Public Citizen συνέταξε πρόσφατα αποτελέσματα της έρευνας αποδεικνύοντας ότι οι Αμερικανοί προτιμούν συντριπτικά τις πολιτικές που αυξάνουν την οικονομική δικαιοσύνη, λογοδοτούν τα στελέχη εταιρειών, ενισχύουν την προστασία του περιβάλλοντος και των καταναλωτών και διαβεβαιώνουν ότι το πολιτικό σύστημα εξυπηρετεί τα συμφέροντα όλων. Αυτή είναι μια αποφασιστικά αντι-εταιρική ατζέντα.

Οι περισσότεροι άνθρωποι επιθυμούν ένα πολιτικό κόμμα που εκπροσωπεί τα συμφέροντα και τις αξίες τους και όχι τα συμφέροντα μιας εταιρικής ολιγαρχίας. Αυτή η λαχτάρα μπορεί να εξηγήσει γιατί περισσότεροι Αμερικανοί αυτοπροσδιορίζονται ως Ανεξάρτητοι από ότι ως Δημοκρατικοί ή Ρεπουμπλικάνοι και γιατί ο Σάντερς και ο Τραμπ απολαμβάνουν τέτοια έκκληση όπως οι υποψήφιοι που αγωνίζονται εναντίον των κομμάτων τους.

Σε βαθύτερο επίπεδο, οι περισσότεροι άνθρωποι θέλουν να είναι μέρος μιας φροντιστικής δημοκρατικής κοινότητας υγιών οικογενειών με υγιές φυσικό περιβάλλον. Θέλουμε να ζήσουμε σε έναν κόσμο απαλλαγμένο από τον πόλεμο, την επιθυμία, τον ρατσισμό, το σεξισμό και τη θρησκευτική μισαλλοδοξία - κανένα από τα οποία δεν είναι δυνατό σε έναν κόσμο ακραίας ανισότητας και ευγενικού ανταγωνισμού.

Το αποτέλεσμα αυτών των εκλογών στις ΗΠΑ είναι εξαιρετικά σημαντικό. Ωστόσο, ακόμη πιο σημαντικές από το ποιος είναι πρόεδρος για τα επόμενα τέσσερα χρόνια, είναι η δύναμη και η αποτελεσματικότητα του αναδυόμενου δημοκρατικού κινήματος και το όραμά του για ανθρώπινες δυνατότητες. Αυτό το κίνημα θα ήταν το θεμέλιο για μια αποτελεσματική Προεδρία του Σάντερς. Θα μπορούσε να κρατήσει την Κλίντον στην υποστηριζόμενη αντι-εταιρική ατζέντα της. Θα μπορούσε να χρησιμεύσει ως προπύργιο ενάντια στις δικτατορικές φιλοδοξίες του Τραμπ. Πάνω απ 'όλα, θα είναι ουσιαστικό να προωθήσουμε τις πολιτικές μεταρρυθμίσεις που απαιτούνται για να βγάλουμε πολλά χρήματα από την πολιτική, να διασφαλίσουμε την ακεραιότητα της διαδικασίας ψηφοφορίας και να μας ξεπεράσουμε την περιορισμένη επιλογή μεταξύ των εταιρικών υποψηφίων που συνήθως προσφέρουν τα εταιρικά φτερά των κυρίαρχων πολιτικών μας πάρτι.

Είναι μέσα στα μέσα μας να δημιουργήσουμε έναν κόσμο που να ευθυγραμμίζεται με το όνειρο της ανθρώπινης πιθανότητας που ζει στην ανθρώπινη καρδιά και ξεπερνά τις αυτοπεριοριζόμενες πολιτικές διαιρέσεις. Η απαραίτητη ηγεσία θα προέλθει μόνο από ένα ισχυρό κίνημα που οργανώνεται από έξω από το υπάρχον σωματειακό πολιτικό κατεστημένο.

Αυτό το άρθρο αρχικά εμφανίστηκε ΝΑΙ! Περιοδικό

Σχετικά με το Συγγραφέας

Ο David Korten έγραψε αυτό το άρθρο για ΝΑΙ! Το περιοδικό ως μέρος της νέας σειράς των δύο εβδομάδων στηλών στο A Living Earth Economy. Heis συνιδρυτής και πρόεδρος του ΝΑΙ! Περιοδικό, πρόεδρος του Living Economies Forum, συμπρόεδρος της Ομάδας Εργασίας της Νέας Οικονομίας, μέλος της Λέσχης της Ρώμης και συγγραφέας βιβλίων με επιρροή, όπως Όταν οι εταιρείες κυβερνούν τον κόσμο και αλλάζουν την ιστορία, αλλάξτε το μέλλον: Μια ζωντανή οικονομία για μια ζωντανή γη. Το έργο του βασίζεται σε μαθήματα από τα 21 χρόνια που ο ίδιος και η σύζυγός του Fran ζούσαν και εργάστηκαν στην Αφρική, την Ασία και τη Λατινική Αμερική σε μια προσπάθεια να τερματιστεί η παγκόσμια φτώχεια. Ακολουθήστε τον στο Twitter @dkorten και  Facebook.

Σχετικά βιβλία

at InnerSelf Market και Amazon