Γιατί οι πόλεις πρέπει να αγκαλιάσουν το σκοτάδι του νυχτερινού ουρανού
Tungphoto/shutterstock.com

Καθώς η πανδημία του κορανοϊού έχει μετακινηθεί σε όλο τον κόσμο, οι πόλεις έχουν κλειδωθεί και οι άνθρωποι έχουν ενθαρρυνθεί να μείνουν στο σπίτι. Σε πολλά μέρη έχουν εισαχθεί απαγόρευση κυκλοφορίας.

Την άνοιξη κάτω από το πρώτο lockdown στο Ηνωμένο Βασίλειο, έκανα πολλές νυχτερινές βόλτες στην πατρίδα μου, το Μάντσεστερ. Με εντυπωσίασαν αρκετά πράγματα. Χωρίς κίνηση και τρένα, το τραγούδι των πουλιών επικρατούσε σε αυτή την ιδιόμορφη ησυχία. Ο αέρας ήταν φρέσκος και τραγανός χωρίς τη συνηθισμένη ρύπανση. Ωστόσο, τα τεχνητά φώτα της πόλης τη νύχτα εξακολουθούσαν να ανάβουν, για κανέναν.

Τώρα, καθώς η Αγγλία μπαίνει σε ένα δεύτερο εθνικό lockdown, τα αστικά τοπία παραμένουν εξίσου φωτεινά. Είναι μια παρόμοια κατάσταση σε όλο τον κόσμο, μια ισχυρή υπενθύμιση των σπάταλων τρόπων με τους οποίους έχουμε συνηθίσει τόσο που δεν τους σκεφτόμαστε καν.

Nightingale Hospital North West, κέντρο της πόλης Μάντσεστερ, 8 Νοεμβρίου 2020. (γιατί οι πόλεις πρέπει να αγκαλιάσουν το σκοτάδι του νυχτερινού ουρανού0
Nightingale Hospital North West, κέντρο της πόλης Μάντσεστερ, 8 Νοεμβρίου 2020.
Nick Dunn @darkskythinking/instagram

Η φωτορύπανση είναι α μεγάλο πρόβλημα, όχι μόνο λόγω του περιττή ενέργεια και χρήματα που αντιπροσωπεύει. Το φως είναι παντού, ένα συχνά απρόσκλητο υποπροϊόν της σύγχρονης ζωής μας, που λάμπει από τις συσκευές που χρησιμοποιούμε και μέσα από τα περιβάλλοντα που κατοικούμε.


εσωτερικά εγγραφείτε γραφικό


Το σκοτάδι, εν τω μεταξύ, φαίνεται ανεπιθύμητο. Πώς φτάσαμε στο σημείο που αν ένα αστικό τοπίο δεν εκτυφλώνει από φως, πρέπει να είναι ανησυχητικό, ακόμη και απειλητικό;

Από το σκοτάδι στο φως

Από τον Διαφωτισμό, ο δυτικός πολιτισμός ήταν στενά συνδεδεμένος με τις ιδέες του φωτισμού και του σκότους ως αντιπροσωπευτικά του καλού και του κακού. Το να λάμπει φως σε όλα τα πράγματα σήμαινε την αναζήτηση της αλήθειας, της αγνότητας, της γνώσης και της σοφίας. Το σκοτάδι, αντίθετα, συνδέθηκε με την άγνοια, την παρέκκλιση, την κακία και τη βαρβαρότητα.

Μεταξύ του 16ου και του 18ου αιώνα στην Ευρώπη, για παράδειγμα, οι αλλαγές στις στάσεις και τις πεποιθήσεις για τη νύχτα ήταν σημαντικές για τη διαμόρφωση των αντιλήψεων για το σκοτάδι που έχουν διατηρηθεί. Οι μετασχηματισμοί στις κοινωνίες δημιούργησαν νέες ευκαιρίες για εργασία και αναψυχή – οι οποίες, σε συνδυασμό με την εξέλιξη του τεχνητού φωτισμού και του οδικού φωτισμού, αναδιατύπωσαν τη νύχτα ως επέκταση της ημέρας. Αντί να αγκαλιαστεί, το σκοτάδι θεωρήθηκε ως κάτι που έπρεπε να εξοριστεί με το φως.

Αλλά αυτή η άποψη δεν συμμεριζόταν απαραίτητα άλλοι πολιτισμοί. Για παράδειγμα, στο κλασικό του 1933 Στο Έπαινο των Σκιών, the Japanese author Jun'ichir? Tanizaki pointed out the absurdity of greater and greater quantities of light. Instead, he celebrated the delicate and nuanced aspects of everyday life that were rapidly being lost as artificial illumination took over:

Ο προοδευτικός δυτικός είναι πάντα αποφασισμένος να βελτιώσει την τύχη του. Από κερί σε λάμπα πετρελαίου, λάμπα πετρελαίου σε γκαζόφως, γκαζόφως σε ηλεκτρικό φως – η αναζήτησή του για πιο λαμπερό φως δεν σταματά ποτέ, δεν φείδεται πόνου για να εξαλείψει ακόμη και την πιο μικρή σκιά.

Στο πλαίσιο πολλών κέντρων πόλεων σήμερα, το σκοτάδι είναι ανεπιθύμητο – συνδέεται με εγκληματική, ανήθικη και απαίσια συμπεριφορά. Ακόμη πρόσφατη έρευνα από την εταιρεία μηχανικών Arup έδειξε ότι ορισμένες από αυτές τις ανησυχίες μπορεί να είναι άστοχες. Περαιτέρω έρευνα έχει δείξει ότι οι πόλεις χρειάζονται καλύτερη κατανόηση του φωτός για να βοηθήσουν στην αντιμετώπιση της ανισότητας. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την προώθηση της ζωής των πολιτών και να βοηθήσει στη δημιουργία αστικών χώρων που είναι ζωντανοί, προσβάσιμοι και άνετοι για τους διαφορετικούς ανθρώπους που τους μοιράζονται.

Εν τω μεταξύ, οι αξίες του φωτός, της διαύγειας, της καθαριότητας και της συνοχής στα αστικά τοπία έχουν μεταφερθεί ευρύτερα στην παγκόσμια εμπειρία του πολιτισμού, με αποτέλεσμα την παγκόσμια εξαφάνιση του νυχτερινός ουρανός.

Το κόστος του φωτός

Αυτό δεν είναι μικρό θέμα. Οι επιστήμονες το αναφέρουν όλο και περισσότερο ως παγκόσμια πρόκληση. ο Διεθνής Ένωση Dark-Sky έχει δείξει ότι η σπατάλη τόσο σε ενέργεια όσο και σε χρήμα είναι τεράστια – μόνο στις ΗΠΑ αυτό ανέρχεται σε 3.3 δισεκατομμύρια δολάρια και μια περιττή απελευθέρωση 21 εκατομμύρια τόνοι διοξειδίου του άνθρακα κάθε χρόνο. Μεγαλύτερη ανησυχία προκαλούν οι καταστροφικές επιπτώσεις Ο υπερβολικός φωτισμός και η φωτορύπανση επηρεάζει την ανθρώπινη υγεία, άλλα είδη και τα οικοσυστήματα του πλανήτη.

Οι κιρκάδιοι ρυθμοί των ανθρώπων διαταράσσονται από την έκθεση σε τεχνητό φως τη νύχτα, κάνοντας αυτούς που εργάζονται σε εφημερία, πολλές ώρες ή σε βάρδιες επιρρεπείς σε ασθένειες όπως ο καρκίνος, τα καρδιαγγειακά νοσήματα, ο διαβήτης, η παχυσαρκία και οι γαστρεντερικές διαταραχές. Οι νυχτερινοί εργάτες της Βρετανίας λογαριάζουν πλέον ένα στα εννέα εργαζομένων, επομένως αυτό είναι ένα σημαντικό ζήτημα.

Εκατομμύρια αποδημητικά πουλιά γίνονται αποπροσανατολισμένος από ηλεκτρικά φώτα, με αποτέλεσμα να προσκρούουν σε κτίρια, ενώ μεταναστεύουν θαλάσσιες χελώνες και σκαθάρια που χρησιμοποιούν το φως του φεγγαριού αποπροσανατολίζονται.

Είναι σαφές ότι χρειαζόμαστε εναλλακτικές λύσεις – και μάλιστα γρήγορα. Αντί να μειώνουν τη ρύπανση του φωτισμού, νέες τεχνολογίες LED στην πραγματικότητα το αύξησε. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι έχουν αναπτυχθεί με έμφαση στην οικονομική εξοικονόμηση αντί να έχουν ελεγχθεί και εφαρμοστεί με την απόχρωση που είναι ικανή όσον αφορά τη διάταξη, το χρώμα και την ισχύ. Η μετατόπιση της έμφασης από την ποσότητα στην ποιότητα είναι ζωτικής σημασίας, ώστε να μπορούμε να εκτιμήσουμε διαφορετικούς τύπους φωτισμού κατάλληλους για διαφορετικά περιβάλλοντα, όπως το σχήμα φωτισμού για τη Μόσχα. Πάρκο Zaryadye, σχεδιασμένο από το αμερικανικό στούντιο σχεδιασμού Diller Scofidio + Renfro, το οποίο αντανακλά τις υπάρχουσες πηγές φωτός.

Πάρκο Zaryadye, Μόσχα. (γιατί οι πόλεις πρέπει να αγκαλιάσουν το σκοτάδι του νυχτερινού ουρανού)
Πάρκο Zaryadye, Μόσχα.
Ekaterina Bykova/Shutterstock.com

Εκτίμηση του σκότους

Οι σκοτεινοί ουρανοί έχουν αξία. Αποτελούν ένα εξαιρετικά θαυμάσιο αλλά και εξαιρετικά απειλούμενο φυσικό αγαθό. Δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι οι άνθρωποι ανακαλύπτουν όλο και περισσότερο τις χαρές του περπατήματος τη νύχτα, είτε μέσα πόλεις ή η εξοχή.

Χρειαζόμαστε μια νέα αντίληψη του σκοταδιού και νέα οράματα για μέρη που μας επιτρέπουν να επανασυνδεθούμε με τον νυχτερινό ουρανό μέσω πιο υπεύθυνου και λιγότερο επιβλαβούς για το περιβάλλον φωτισμού. Αν και προορίζεται ως τέχνη, του Thierry Cohen Villes éteintes Η φωτογραφική σειρά (Darkened Cities) είναι ισχυρή στον τρόπο που μεταδίδει πώς θα μπορούσαν να είναι οι μελλοντικές πόλεις με μια πιο υπεύθυνη και οικολογική προσέγγιση στον αστικό φωτισμό. Οι φωτογραφίες του είναι μια υπενθύμιση της σύνδεσής μας με τον κόσμο και τους σκοτεινούς ουρανούς που πολλοί χάνουν. 

Ανάμεσα στα περίπλοκα και διαδοχικά ζητήματα που παρουσιάζει η κλιματική αλλαγή, η ενασχόληση με το δυνατότητα του σκότους στις πόλεις μας είναι πιο σημαντικό και επείγον από ποτέ. Η αστική ανάπτυξη σε όλο τον κόσμο παραμένει άνιση και θα ήταν εύκολο να επαναληφθούν και να αυξηθούν τα προβλήματα που έχουμε ήδη προκαλέσει με τη φωτορύπανση. Είναι καιρός να αγκαλιάσουμε το σκοτάδι.

Σχετικά με το ΣυγγραφέαςΗ Συνομιλία

Nick Dunn, Καθηγητής Αστικού Σχεδιασμού, Πανεπιστήμιο Lancaster

Αυτό το άρθρο αναδημοσιεύθηκε από το Η Συνομιλία υπό την άδεια Creative Commons. Διαβάστε το αρχικό άρθρο.

Βιβλία για το Περιβάλλον από τη λίστα με τα Best Sellers του Amazon

"Σιωπηλή Άνοιξη"

από τη Ρέιτσελ Κάρσον

Αυτό το κλασικό βιβλίο αποτελεί ορόσημο στην ιστορία του περιβαλλοντισμού, εφιστώντας την προσοχή στις βλαβερές επιπτώσεις των φυτοφαρμάκων και τις επιπτώσεις τους στον φυσικό κόσμο. Το έργο του Carson βοήθησε να εμπνεύσει το σύγχρονο περιβαλλοντικό κίνημα και παραμένει επίκαιρο σήμερα, καθώς συνεχίζουμε να παλεύουμε με τις προκλήσεις της περιβαλλοντικής υγείας.

Κάντε κλικ για περισσότερες πληροφορίες ή για παραγγελία

"Η ακατοίκητη γη: Η ζωή μετά την θέρμανση"

του Ντέιβιντ Γουάλας-Γουέλς

Σε αυτό το βιβλίο, ο David Wallace-Wells προειδοποιεί για τις καταστροφικές συνέπειες της κλιματικής αλλαγής και την επείγουσα ανάγκη αντιμετώπισης αυτής της παγκόσμιας κρίσης. Το βιβλίο βασίζεται σε επιστημονική έρευνα και παραδείγματα πραγματικού κόσμου για να παρέχει μια νηφάλια ματιά στο μέλλον που αντιμετωπίζουμε εάν αποτύχουμε να αναλάβουμε δράση.

Κάντε κλικ για περισσότερες πληροφορίες ή για παραγγελία

"Η κρυφή ζωή των δέντρων: Τι νιώθουν, πώς επικοινωνούν; Ανακαλύψεις από έναν μυστικό κόσμο"

από τον Peter Wohlleben

Σε αυτό το βιβλίο, ο Peter Wohlleben εξερευνά τον συναρπαστικό κόσμο των δέντρων και τον ρόλο τους στο οικοσύστημα. Το βιβλίο βασίζεται στην επιστημονική έρευνα και τις εμπειρίες του Wohlleben ως δασοφύλακα για να προσφέρει πληροφορίες για τους περίπλοκους τρόπους με τους οποίους τα δέντρα αλληλεπιδρούν μεταξύ τους και τον φυσικό κόσμο.

Κάντε κλικ για περισσότερες πληροφορίες ή για παραγγελία

"Το σπίτι μας φλέγεται: Σκηνές μιας οικογένειας και ενός πλανήτη σε κρίση"

των Γκρέτα Τούνμπεργκ, Σβάντε Τούνμπεργκ και Μαλένα Έρνμαν

Σε αυτό το βιβλίο, η ακτιβίστρια για το κλίμα Γκρέτα Τούνμπεργκ και η οικογένειά της προσφέρουν μια προσωπική αφήγηση του ταξιδιού τους για να αυξήσουν την ευαισθητοποίηση σχετικά με την επείγουσα ανάγκη αντιμετώπισης της κλιματικής αλλαγής. Το βιβλίο παρέχει μια ισχυρή και συγκινητική περιγραφή των προκλήσεων που αντιμετωπίζουμε και της ανάγκης για δράση.

Κάντε κλικ για περισσότερες πληροφορίες ή για παραγγελία

"The Sixth Extinction: An Unnatural History"

από την Elizabeth Kolbert

Σε αυτό το βιβλίο, η Elizabeth Kolbert εξερευνά τη συνεχιζόμενη μαζική εξαφάνιση ειδών που προκαλείται από την ανθρώπινη δραστηριότητα, βασιζόμενη σε επιστημονική έρευνα και παραδείγματα πραγματικού κόσμου για να παρέχει μια νηφάλια ματιά στον αντίκτυπο της ανθρώπινης δραστηριότητας στον φυσικό κόσμο. Το βιβλίο προσφέρει μια συναρπαστική έκκληση για δράση για την προστασία της ποικιλομορφίας της ζωής στη Γη.

Κάντε κλικ για περισσότερες πληροφορίες ή για παραγγελία