Η εγκατάσταση Nutrien Geismar Nitrogen and Phosphate στο Ascension Parish της Λουιζιάνα. (David Grunfeld/The Times-Picayune and The Advocate)
Οι εταιρείες χημικών ορνίθων προσπάθησαν να χτίσουν κατά μήκος του Μισισιπή, οι περιοχές δίπλα σε μαύρες γειτονιές ήταν συνήθως οι πρώτες που είδαν την ανταλλαγή ζαχαροκάλαμου με καπνογόνα.
Μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, «άρχισατε να βλέπετε την επιθετική ώθηση της βιομηχανίας σε αγροτικές, κυρίως μαύρες, φυτείες εκτάσεις», είπε ο Craig Colten, καθηγητής γεωγραφίας και ανθρωπολογίας στο State University της Λουιζιάνα, ο οποίος έχει γράψει βιβλία για τη βιομηχανική ανάπτυξη της πολιτείας.
Αλλά ο έρωτας της Λουιζιάνα με το πετρέλαιο και το φυσικό αέριο, ενώ επηρεάζει δυσανάλογα τις κοινότητες των μαύρων, δεν έχει γλιτώσει σχεδόν τις κοινότητες των λευκών.
Λάβετε τα πιο πρόσφατα μέσω email
Το Ascension Parish είναι ίσως το πιο ξεκάθαρο παράδειγμα αυτού του φαινομένου.
Σύμφωνα με τον ετήσιο κατάλογο απελευθέρωσης τοξικών της Υπηρεσίας Προστασίας του Περιβάλλοντος των ΗΠΑ, τα εργοστάσια στο Ascension Parish εκπέμπουν μεγαλύτερες ποσότητες τοξικών χημικών ουσιών από βιομηχανικές στοίβες από οπουδήποτε αλλού στη χώρα. Αν και αυτή η μέθοδος μέτρησης των εκλύσεων δεν επηρεάζει την τοξικότητα κάθε ρύπου, σηματοδοτεί σχετικά επίπεδα συνολικής χημικής δραστηριότητας σε όλες τις περιοχές.
Σε αντίθεση με τις περισσότερες βιομηχανικές ενορίες, το Ascension είναι από τις πιο λευκές και πιο εύπορες της Λουιζιάνα. Είναι επίσης η τρίτη ταχύτερα αναπτυσσόμενη ενορία στη Λουιζιάνα. Οικογένειες συρρέουν εδώ για προσιτές νέες κατοικίες, χαμηλά ποσοστά εγκληματικότητας, ακμάζον επιχειρηματικό κλίμα και μερικά από τα καλύτερα σχολεία της πολιτείας. Σε όλα τα συμβατικά μέτρα, η Ενορία της Ανάληψης ευδοκιμεί.
Ελικοειδής ποταμός, αλλαγή δημογραφικών στοιχείων
Αν και το σημερινό Ascension Parish αμφισβητεί ορισμένα αρχέτυπα της Λουιζιάνα, δεν ήταν πάντα έτσι.
Στη δεκαετία του 1940, σύμφωνα με τον Colten, οι πετροχημικές εγκαταστάσεις άρχισαν να εμφανίζονται σε μακριές, στενές εκτάσεις που κάποτε ήταν μέρος φυτειών. Αυτά περιελάμβαναν δύο τέτοιες εκτάσεις στο Ascension Parish, όπου μαύρες οικογένειες που είχαν εγκατασταθεί κοντά είτε εκτοπίστηκαν είτε εκτέθηκαν σε όλο και πιο τοξικό αέρα.
Πράγματι, στις κοινότητες της Ενορίας Ascension του Geismar και του Donaldsonville, οι γειτονιές που βρίσκονται πιο κοντά σε ομάδες βιομηχανίας εξακολουθούν να είναι μερικές από τις πιο βαριά μαύρες και φτωχότερες περιοχές της ενορίας.
Στη δεκαετία του 1980, η λευκή πτήση άρχισε να αναδιαμορφώνει το Ascension Parish. Ο διαχωρισμός των σχολείων είχε ξεκινήσει σοβαρά, σημείωσε ο Colten, «και οι λευκοί άρχισαν να εγκαταλείπουν το Baton Rouge για να αποφύγουν τα ενοποιημένα σχολεία». Το Interstate 10 παρείχε εύκολη πρόσβαση στα αναπτυσσόμενα προάστια στα νότια.
Αυτή η ανάπτυξη άλλαξε τα δημογραφικά στοιχεία της ενορίας, αλλά όχι την πρόοδο της βιομηχανίας.
Κατά την τελευταία δεκαετία, οι τοξικές εκπομπές στο Ascension Parish αυξήθηκαν κατά 109%, σε 28 εκατομμύρια λίρες το 2018, σύμφωνα με αναλύσεις των ProPublica και The Times-Picayune και The Advocate. Αλλού στη Λουιζιάνα, μόνο ο St. Charles Parish είδε τέτοιο άλμα. Ο αριθμός των εργοστασίων στο Ascension Parish που απαιτείται να αναφέρουν τις εκπομπές τους αυξήθηκε επίσης από 17 σε 21 κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου. Μέρος του αέρα στο Geismar κοντά σε αυτές τις νέες εξελίξεις εκτιμάται ότι είναι πιο τοξικό με χημικές ουσίες που προκαλούν καρκίνο από το 99.6% της περιοχής στις επτά ενορίες του ποταμού Μισισιπή μεταξύ του Μπατόν Ρουζ και του Σεντ Τσαρλς, σύμφωνα με την ανάλυσή μας των δεδομένων EPA.
Αυτήν τη στιγμή, ένα άλλο σημαντικό νέο εργοστάσιο και δύο μεγάλες επεκτάσεις εργοστασίου βρίσκονται στα σκαριά στο Ascension Parish.
«Απλά ζω τη ζωή μου»
από την Joan Meiners, The Times-Picayune και The Advocate
1 Νοεμβρίου, 6 π.μ. EDT
Ο Παράδεισος των Ρυπαίνων
Περιβαλλοντικές επιπτώσεις στη Λουιζιάνα
Αυτό το άρθρο δημιουργήθηκε σε συνεργασία με τους The Times-Picayune και The Advocate, που είναι μέλος του Τοπικό Δίκτυο Αναφοράς ProPublica.
Το ProPublica είναι ένα μη κερδοσκοπικό newsroom που ερευνά τις καταχρήσεις εξουσίας. Εγγραφείτε στο ProPublica's Μεγάλη ιστορία ενημερωτικό δελτίο για να λαμβάνετε ιστορίες όπως αυτή στα εισερχόμενά σας αμέσως μόλις δημοσιευτούν.
Ο ποταμός διάδρομος του ποταμού της Λουιζιάνα, που κάποτε ήταν μια νυσταγμένη έκταση με καλαμώνα και φυτείες, μετατράπηκε εκ νέου τον περασμένο αιώνα σε εργοστάσιο παραγωγής ενέργειας πετροχημικών.
Όταν οι χημικές εταιρείες προσπάθησαν να χτίσουν κατά μήκος του Μισισιπή, οι περιοχές δίπλα σε μαύρες γειτονιές ήταν συνήθως οι πρώτες που είδαν την ανταλλαγή ζαχαροκάλαμου με καπνογόνα.
Μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, «άρχισατε να βλέπετε την επιθετική ώθηση της βιομηχανίας σε αγροτικές, κυρίως μαύρες, φυτείες εκτάσεις», είπε ο Craig Colten, καθηγητής γεωγραφίας και ανθρωπολογίας στο State University της Λουιζιάνα, ο οποίος έχει γράψει βιβλία για τη βιομηχανική ανάπτυξη της πολιτείας.
Αλλά ο έρωτας της Λουιζιάνα με το πετρέλαιο και το φυσικό αέριο, ενώ επηρεάζει δυσανάλογα τις κοινότητες των μαύρων, δεν έχει γλιτώσει σχεδόν τις κοινότητες των λευκών.
Το Ascension Parish είναι ίσως το πιο ξεκάθαρο παράδειγμα αυτού του φαινομένου.
Λάβετε τις κορυφαίες μας έρευνες
Εγγραφείτε στο ενημερωτικό δελτίο Big Story.
Αυτός ο ιστότοπος προστατεύεται από το reCAPTCHA και την Google Πολιτική Απορρήτου και Όροι Χρήσης ισχύουν.
Σύμφωνα με τον ετήσιο κατάλογο απελευθέρωσης τοξικών της Υπηρεσίας Προστασίας του Περιβάλλοντος των ΗΠΑ, τα εργοστάσια στο Ascension Parish εκπέμπουν μεγαλύτερες ποσότητες τοξικών χημικών ουσιών από βιομηχανικές στοίβες από οπουδήποτε αλλού στη χώρα. Αν και αυτή η μέθοδος μέτρησης των εκλύσεων δεν επηρεάζει την τοξικότητα κάθε ρύπου, σηματοδοτεί σχετικά επίπεδα συνολικής χημικής δραστηριότητας σε όλες τις περιοχές.
Σε αντίθεση με τις περισσότερες βιομηχανικές ενορίες, το Ascension είναι από τις πιο λευκές και πιο εύπορες της Λουιζιάνα. Είναι επίσης η τρίτη ταχύτερα αναπτυσσόμενη ενορία στη Λουιζιάνα. Οικογένειες συρρέουν εδώ για προσιτές νέες κατοικίες, χαμηλά ποσοστά εγκληματικότητας, ακμάζον επιχειρηματικό κλίμα και μερικά από τα καλύτερα σχολεία της πολιτείας. Σε όλα τα συμβατικά μέτρα, η Ενορία της Ανάληψης ευδοκιμεί.
Ελικοειδής ποταμός, αλλαγή δημογραφικών στοιχείων
Αν και το σημερινό Ascension Parish αμφισβητεί ορισμένα αρχέτυπα της Λουιζιάνα, δεν ήταν πάντα έτσι.
Στη δεκαετία του 1940, σύμφωνα με τον Colten, οι πετροχημικές εγκαταστάσεις άρχισαν να εμφανίζονται σε μακριές, στενές εκτάσεις που κάποτε ήταν μέρος φυτειών. Αυτά περιελάμβαναν δύο τέτοιες εκτάσεις στο Ascension Parish, όπου μαύρες οικογένειες που είχαν εγκατασταθεί κοντά είτε εκτοπίστηκαν είτε εκτέθηκαν σε όλο και πιο τοξικό αέρα.
Πράγματι, στις κοινότητες της Ενορίας Ascension του Geismar και του Donaldsonville, οι γειτονιές που βρίσκονται πιο κοντά σε ομάδες βιομηχανίας εξακολουθούν να είναι μερικές από τις πιο βαριά μαύρες και φτωχότερες περιοχές της ενορίας. Στη δεκαετία του 1980, η λευκή πτήση άρχισε να αναδιαμορφώνει το Ascension Parish. Ο διαχωρισμός των σχολείων είχε ξεκινήσει σοβαρά, σημείωσε ο Colten, «και οι λευκοί άρχισαν να εγκαταλείπουν το Μπατόν Ρουζ για να αποφύγουν τα ενσωματωμένα σχολεία». Το Interstate 10 παρείχε εύκολη πρόσβαση στα αναπτυσσόμενα προάστια στα νότια.
Αυτή η ανάπτυξη άλλαξε τα δημογραφικά στοιχεία της ενορίας, αλλά όχι την πρόοδο της βιομηχανίας.
Κατά την τελευταία δεκαετία, οι τοξικές εκπομπές στο Ascension Parish αυξήθηκαν κατά 109%, σε 28 εκατομμύρια λίρες το 2018, σύμφωνα με αναλύσεις των ProPublica και The Times-Picayune και The Advocate. Αλλού στη Λουιζιάνα, μόνο ο St. Charles Parish είδε τέτοιο άλμα. Ο αριθμός των εργοστασίων στο Ascension Parish που απαιτείται να αναφέρουν τις εκπομπές τους αυξήθηκε επίσης από 17 σε 21 κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου. Μέρος του αέρα στο Geismar κοντά σε αυτές τις νέες εξελίξεις εκτιμάται ότι είναι πιο τοξικό με χημικές ουσίες που προκαλούν καρκίνο από το 99.6% της περιοχής στις επτά ενορίες του ποταμού Μισισιπή μεταξύ του Μπατόν Ρουζ και του Σεντ Τσαρλς, σύμφωνα με την ανάλυσή μας των δεδομένων EPA.
Αυτήν τη στιγμή, ένα άλλο σημαντικό νέο εργοστάσιο και δύο μεγάλες επεκτάσεις εργοστασίου βρίσκονται στα σκαριά στο Ascension Parish.
«Απλά ζω τη ζωή μου»
Μια λίμνη συγκράτησης χημικών «κόκκινη λάσπη», που ανήκει στην LAlumina, βρίσκεται πίσω από τη γειτονιά Gonzales του Pelican Crossing στο Ascension Parish. (Brett Duke/The Times-Picayune and The Advocate)
Οι περισσότεροι κάτοικοι της Ενορίας Ascension που έλαβαν συνέντευξη για αυτήν την ιστορία δεν γνώριζαν την ατμοσφαιρική ρύπανση της ενορίας τους ή ότι οδεύει προς περισσότερη βιομηχανική ανάπτυξη. Ωστόσο, λίγοι ανησυχούσαν.
Η Tara Allaine, 67, συνταξιούχος νευροδιαγνωστικός τεχνικός, ζει στο Ascension Parish για 25 χρόνια. Το 2016, μετακόμισε σε ένα νέο σπίτι στη γειτονιά Pelican Crossing του Gonzales, σε απόσταση αναπνοής από τις κόκκινες λίμνες χημικής συγκράτησης της εγκατάστασης αλουμινίου LAlumina LLC.
Οι διαπραγματεύσεις διευθέτησης βρίσκονται σε εξέλιξη από το 2013 σχετικά με μια σειρά από αναφορές από το Τμήμα Περιβαλλοντικής Ποιότητας της Λουιζιάνα για επαναλαμβανόμενες εκπομπές σκόνης από τις λίμνες «κόκκινης λάσπης», οι οποίες περιέχουν περιεχόμενο βαρέων μετάλλων θεωρούνται να αποτελέσει ανησυχία για την υγεία από τα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων των ΗΠΑ. Η Almatis Alumina, η οποία στο παρελθόν ήταν ιδιοκτήτης της εγκατάστασης και έλαβε αυτές τις αναφορές, δεν απάντησε σε τηλεφωνικά ή email αιτήματα για σχολιασμό.
«Φυσικά, οι άνθρωποι που μας πουλούσαν το σπίτι, ξέρετε, είπαν ότι δεν ήταν τίποτα», είπε ο Allaine, αναφερόμενος στην εγγύτητα των λιμνών της «κόκκινης λάσπης». «Δεν ξέρω αν μας επηρέασε ή όχι. Υποθέτω ότι θα μάθουμε».
Η γειτονιά εξακολουθεί να μεγαλώνει, με σχέδια για σπίτι σε στυλ Γάλλου καλλιτέχνη να διαφημίζονται από 240,000 $. Ο κτηματομεσίτης Bob Connor λέει ότι οι πελάτες του γνωρίζουν τα κοντινά φυτά και, ως επί το πλείστον, δεν ενοχλούνται από αυτά.
«Σοκάκι του καρκίνου; Ναι. Όλοι όσοι ζουν και εργάζονται εδώ γύρω το γνωρίζουν και δεν είναι θέμα για τους ανθρώπους», είπε ο Connor.
Μάλιστα, αποδίδει το μεγαλύτερο μέρος της ζήτησης ακινήτων στα κοντινά εργοστάσια. Περισσότεροι από 4,000 άνθρωποι εργάζονται στα χημικά εργοστάσια της Ascension Parish, σύμφωνα με την Ένωση Χημικών της Λουιζιάνα, και αρκετοί από αυτούς ζουν στο Pelican Crossing, είπε ο Connor.
«Δεν μπορώ καν να φανταστώ ότι οι γειτονιές θα πουλούσαν αν δεν ήταν η Shell, η BP, η BASF», είπε ο Connor.
Άλλοι αγοραστές σπιτιού εξετάζουν την ατμοσφαιρική ρύπανση όταν αποφασίζουν πού να εγκατασταθούν. Ο Jon Bergeron, 32 ετών, έχει επιχειρήσεις με τοποθεσίες στις ενορίες Ascension και Livingston. Αυτός και η σύζυγός του σκέφτηκαν πολύ για το πού ήθελαν να μεγαλώσουν το βρέφος γιο τους όταν μετακόμισαν από το Hammond, 50 μίλια ανατολικά του Baton Rouge.
«Μιλήσαμε για πιθανώς 45 λεπτά ένα βράδυ, "Γιατί νομίζεις ότι το λένε Cancer Alley;" Δεν είχα ακούσει ποτέ για το Cancer Alley, οπότε το έψαξα στο Google», είπε ο Bergeron. «Και επιστρέψαμε και αρχίσαμε να κοιτάμε σπίτια στο Ντένχαμ» στο Livingston Parish.
Εν μέρει λόγω των χαμηλότερων κινδύνων για την υγεία από την ατμοσφαιρική ρύπανση, το ζευγάρι ζει τώρα στην ενορία Livingston.
Για τους περισσότερους ανθρώπους στο Ascension Parish, ωστόσο, η ρύπανση και ο συνακόλουθος κίνδυνος καρκίνου της ζωής στον διάδρομο του ποταμού είναι ένα αποδεκτό κόστος για την επίτευξη ενός συγκεκριμένου τρόπου ζωής. Ο Μπέρτζερον είπε ότι ένας φίλος του έκανε πρόσφατα 60,000 δολάρια σε δύο μήνες δουλεύοντας σε ένα εργοστάσιο στο Ascension.
«Δηλαδή, δεν ανησυχώ γι' αυτό, κάτι τέτοιο», είπε ο Allaine για τα φυτά. «Απλώς ζω τη ζωή μου».
Ρηχές Ρίζες
Ο κάτοικος του Lifelong Ascension Parish και πρώην καθηγητής οικονομικών του LSU, George Armstrong, πιστεύει ότι όταν οι άνθρωποι μετακινούνται από το Baton Rouge στο Ascension, συχνά εγκαταλείπουν την εργασία και την κοινωνική τους ζωή στην πόλη, επιστρέφοντας για δραστηριότητες το Σαββατοκύριακο και οικογενειακές εκδηλώσεις.
Αυτός είναι ένας λόγος για τον οποίο η Ascension δεν διαθέτει το βαθιά ριζωμένο δίκτυο περιβαλλοντικών ακτιβιστών που παρατηρούνται σε κοντινές ενορίες, είπε ο Armstrong. Στην Iberville Parish, η κοινότητα των μαύρων της πλειοψηφίας του St. Gabriel ενώθηκε για να ενσωματωθεί το 1994 για να αποκτήσει κάποια εξουσία στη βιομηχανία. Στην ενορία του St. James, τα μέλη του Rise St. James πραγματοποιούν πορείες και διαμαρτυρίες στα εγκαίνια εργοστασίων και δημόσιες ακροάσεις. Στο St. John Parish, η χημικός Wilma Subra μιλά τακτικά σε ένα ενθουσιασμένο κοινό γειτόνων για τους κινδύνους για την υγεία από ρύπους από το κοντινό εργοστάσιο Denka.
Η Ascension Parish είδε μια έκρηξη περιβαλλοντικού ακτιβισμού τη δεκαετία του 1970, όταν μια ομάδα με την ονομασία Mothers Against Pollution κατέθεσε και κέρδισε μια αγωγή για την ατμοσφαιρική ρύπανση εναντίον μιας εταιρείας που ονομάζεται Industrial Tank. Αυτή η υπόθεση του Ανωτάτου Δικαστηρίου της πολιτείας του 1979 καθιέρωσε μια κρατική υποχρέωση να προστατεύει τους τοπικούς φυσικούς πόρους.
Τις τελευταίες δεκαετίες, ωστόσο, ο αγώνας της Ascension Parish ενάντια στα σχέδια ανάπτυξης της πετροχημικής βιομηχανίας διεξάγεται σε μεγάλο βαθμό από μια μικρή, ετερόκλητη ομάδα συνταξιούχων, μεταξύ των οποίων και ο Armstrong. Η ομάδα αυτοαποκαλείται Together Ascension και είναι ένας λιγότερο γνωστός κλάδος της οργάνωσης βάσης Together Louisiana, που και οι δύο αναλαμβάνουν λόγους όπως η φορολογική δικαιοσύνη και η πρόσβαση στην ιατρική περίθαλψη.
Η συνάδελφος του Armstrong Together Ascension, Henrynne Louden, πρώην παιδίατρος και η πρώτη μαύρη γυναίκα που αποφοίτησε από την Ιατρική Σχολή Tulane, είναι αποφασισμένη και παθιασμένη υπέρμαχος της ευημερίας των παιδιών. Αλλά αυτή και ο Άρμστρονγκ αγωνίζονται να συσπειρώσουν τους γείτονές τους ενάντια στην επίθεση της ρυπογόνας βιομηχανίας.
«Δεν είχα ποτέ την αίσθηση της κοινοτικής κινητοποίησης [κατά της βιομηχανίας] εδώ», είπε ο Λούντεν. Πιστεύει ότι πολλοί κάτοικοι της Ενορίας Ascension βλέπουν τη βιομηχανική άνθηση ως πρόοδο, παρά ως ένα ισχυρό συμφέρον που πρέπει να ρυθμιστεί και να λογοδοτήσει.
Η τέχνη της απόσπασης της προσοχής
Σε κοινότητες όπου κυριαρχούν πετροχημικά εργοστάσια, δεν είναι ασυνήθιστο για εκλεγμένους αξιωματούχους να εργάζονται και ως υπάλληλοι εργοστασίων.
Ο Troy Gautreau, για παράδειγμα, υπηρετεί ως αντιπρόεδρος του Ascension Parish School Board και ως επόπτης στη Methanex, τον μεγαλύτερο παγκόσμιο παραγωγό μεθανόλης. Στο ρόλο του σχολικού συμβουλίου, ψήφισε υπέρ της έγκρισης πολλών φορολογικών απαλλαγών για τοπικά εργοστάσια, αν και λέει ότι ποτέ δεν ψήφισε κάποια που να αφορά το Methanex.
Ωστόσο, στο Together Ascension, συμβολίζει τη ζεστή σχέση μεταξύ βιομηχανίας και πολιτικής στην ενορία. Ο Gautreau βλέπει τα πράγματα διαφορετικά.
«Το «Together Ascension» δεν θα είναι χαρούμενο έως ότου συλλέξουν κάθε δυνατό νικέλιο από τις επιχειρήσεις μας και έτσι τους διώξουν», είπε σε ένα email προς τους δασκάλους του Ascension. «Οι νέες επιχειρήσεις θα ανοίξουν μαγαζιά σε γειτονικές ενορίες γιατί θα τις υποδεχτούν με ανοιχτές αγκάλες και θα υποστηρίξουν τις [φορολογικές] απαλλαγές, ωστόσο οι οικογένειές τους θα ζουν στο Ascension γιατί θέλουν τα παιδιά τους στο σχολικό μας σύστημα και θα μείνουμε με το κόστος εκπαιδεύστε τους χωρίς φορολογικό όφελος».
Αυτή είναι μια θέση που κατέχουν συχνά αξιωματούχοι σε ενορίες του διαδρόμου του ποταμού: ότι η βιομηχανική ανάπτυξη είναι ένα έπαθλο που πρέπει να κερδίσεις, που είναι γεμάτος θέσεις εργασίας και οικονομικά πλεονεκτήματα. Όμως ο Άρμστρονγκ λέει ότι αυτή η προοπτική δεν λαμβάνει υπόψη τα μακροπρόθεσμα διόδια στις υποδομές, τη δημόσια υγεία και το περιβάλλον.
Ο αιδεσιμότατος Ritney Castine, ο οποίος διακονεί σε μια κυρίως μαύρη εκκλησία στην εκκλησία Trinity AME στο Gonzales, είπε ότι βλέπει λίγη όρεξη μεταξύ των συναδέλφων του να επικρίνουν τη βιομηχανία ή να οργανώνονται εναντίον της. Οι άνθρωποι βλέπουν τα φυτά ως το αίμα της περιοχής τους, είπε.
«Σίγουρα έχω την αίσθηση ότι πολλοί από τους ανθρώπους που γεννήθηκαν και μεγάλωσαν στο Ascension, και ιδιαίτερα οι εκλεγμένοι αξιωματούχοι, είναι all-in και είναι ανοιχτοί για επιχειρήσεις όταν πρόκειται να φέρουν συνεχή φυτά και επεκτάσεις φυτών», είπε ο Castine. . «Οι άνθρωποι τείνουν να καλωσορίζουν τη βιομηχανία επειδή την έχουν συνηθίσει».
Ο Castine τόνισε ότι πιστεύει ότι η βιομηχανία έχει προσφέρει πραγματικές ευκαιρίες. Έχει δει νεαρούς άνδρες να περνούν το κολέγιο κρατώντας τις καλοκαιρινές δουλειές στα εργοστάσια και πιστεύει ότι τα φυτά έχουν βοηθήσει στη δημιουργία μιας μαύρης μεσαίας τάξης στην περιοχή. Αλλά πιστεύει επίσης ότι ξεφεύγουν με πάρα πολλά.
«Η κοινότητα αξίζει να γνωρίζει για τους κινδύνους και να ακουστεί», είπε από το ηλιόλουστο ιερό της εκκλησίας του. «Δεν είμαι σίγουρος ότι γνωρίζουν για το κόστος για την υγεία μας, το περιβάλλον, τη φύση μας και την ποιότητα της ζωής μας».
Σχετικά με το Συγγραφέας
Joan Meiners, The Times-Picayune and The Advocate Αυτό το άρθρο δημοσιεύτηκε αρχικά στο ProPublica