Το 42χρονο δεξί μου στήθος με πρόκληση βαρύτητας είχε μεταμορφωθεί σε αυτόν τον ζωηρό πύργο σάρκας μεγέθους τροπαίου μετά από μόνο οκτώ εβδομάδες θεραπειών ακτινοβολίας. Καθισμένος στο Ογκολογικό Κέντρο περιμένοντας την καθημερινή μου ακτινοβολία, έριξα μια ματιά ανυπόμονα στο περιοδικό Travel Travel. Στη σελίδα 53 σε ένδοξα ροζ και καφέ, ένα ορεινό αντίγραφο του στήθους μου στεκόταν βασιλικά φρουρώντας το τροπικό τοπίο της Κόστα Ρίκα. Δεν ήξερα το επίσημο όνομα αυτού του βουνού, αλλά έγινε γνωστό ως Βουνό Buranek στους φίλους νοσοκόμους μου στην ακτινολογία. Έσπασα ευθαρσώς τη σελίδα από το περιοδικό. Τώρα κρέμεται πάνω από το γραφείο μου με υπότιτλο, "Σίντι Μπουράνεκ -- αυτοπροσωπογραφία -- ηλικία 42".

Αν νομίζετε ότι υπερβάλλω για τη μάζα της σάρκας που είχε γίνει το στήθος μου, τότε γιατί οι νοσοκόμες με σερενάνισαν με το "Go Tell it on the Mountain" όταν ξεμπέρδεψα; Γιατί ο Δρ Vigliotti μουρμούρισε «μεγάλος, τόσο μεγάλος» όποτε βρισκόταν γενικά κοντά μου; Ποτέ δεν άφησα αυτή την απροσδόκητη «εξέλιξη» να επηρεάσει την οπτική μου για αυτό το γεγονός που αλλάζει τη ζωή. Είχα επιζήσει από τον καρκίνο του μαστού χωρίς να δείξω τίποτα περισσότερο από ένα μόνιμα μαυρισμένο, σφιχτό ανάχωμα σάρκας που θα μπορούσε εύκολα να περάσει για ένα ζωηρό στήθος 16 ετών. Είχα παρατηρήσει ότι ο σύζυγός μου είχε μεταφέρει τις πίστεις του στη δεξιά μου πλευρά. Το πλαδαρό αριστερό μου στήθος κρύφτηκε κάτω από τη μασχάλη μου με θλίψη και παραμέληση.

Ό,τι συνέβαινε μέσα μου σε κυτταρικό επίπεδο για να σκοτώσω αυτόν τον ύπουλο εισβολέα δεν ήθελα και πολύ να μάθω. Όχι ότι δεν είχα διαβάσει κάθε βιβλίο στη βιβλιοθήκη και σερφάρισα σε κάθε ιστοσελίδα μόλις διαγνώστηκα. Είχα, αλλά τώρα οπλισμένος με τα γεγονότα, η πίστη μου έγινε "Ας ρίξουμε τα μικρά κορόιδα και προχωρήσουμε. Δέσμη και βιβλίο! Ωστόσο, ο μεταλλικός γκρίζος εξολοθρευτής καρκίνου που είχε κοστίσει στο Genesis Hospital πάνω από 1.5 εκατομμύριο δολάρια είχε τη δική του ατζέντα. Αυτή η επαναστατική σούπερ δέσμη είχα σποραδικές βλάβες καθώς ξάπλωσα σε αυτό το κρύο μεταλλικό τραπέζι. Οι νοσοκόμες ορκίστηκαν ότι αυτό συνέβη κυρίως όταν το κιλό της σάρκας μου ξάπλωσε για τη μόνιμη συνεδρία μαυρίσματος. Κάποιος τύπος υπερφόρτωσης του μαστού ήταν η εικασία μου. Οι geeks του λογισμικού που πέταξαν από την Καλιφόρνια απέρριψαν αυτό το αδύναμο επεξήγηση και διέλυσαν τον κώδικα. Δεν ξέρω τίποτα για τον προγραμματισμό, αλλά φαινόταν ότι κάθε φορά που έβγαιναν από τη μεταλλική σπηλιά της τεχνολογίας τα κεφάλια τους φαινόταν μεγαλύτερα. Λοιπόν, γεια - γιατί όχι το στήθος μου;

Τώρα, ένα χρόνο μετά, η πρόγνωσή μου είναι τόσο αισιόδοξη όσο θα μπορούσε να ελπίζει κανείς. Έχω 1% πιθανότητα να επιστρέψει η λέξη C τα επόμενα πέντε χρόνια και μόνο 15% πιθανότητα στα επόμενα δέκα. Δυστυχώς, οι επίσημες στατιστικές δεν ξεπερνούν τα δέκα χρόνια, αλλά και αυτό αλλάζει καθώς όλο και περισσότερες γυναίκες εντοπίζουν τα εξογκώματα τους νωρίτερα, ακούνε τα συναισθήματα του εντέρου τους και ενεργούν με βάση αυτά. Εάν αισθάνεστε ότι κάτι δεν πάει καλά, εμπιστευτείτε πρώτα τον εαυτό σας. λόγο με τον γιατρό σας δεύτερο. Οι γυναίκες γνωρίζουν το σώμα τους. ζουν μαζί τους κάθε μέρα. Το σώμα μας μας μιλάει με έναν ήσυχο αλλά επίμονο τρόπο, αν αφιερώσουμε χρόνο για να ακούσουμε. Έχω ακούσει πάρα πολλές ιστορίες από γυναίκες που έπνιξαν την εσωτερική τους φωνή και ακολούθησαν τη συμβουλή του γιατρού τους να περιμένουν και να δουν. Ο καρκίνος του μαστού δεν είναι ασθένεια αναμονής. Είναι ένα δόλιο, πονηρό, ύπουλο κάθαρμα που μπορεί να σε σκοτώσει με το πέρασμα του χρόνου.

Ήμουν τυχερός: είχα ένα στάδιο 1, βαθμού XNUMX, αργά αναπτυσσόμενο καρκίνο του μαστού. Δεν έτρεχε στην οικογένειά μου. Ήμουν σε καλή φυσική κατάσταση, αλλά κάτι σε μοριακό επίπεδο αποφάσισε να με επιλέξει. Καθώς στεκόμουν στο μπάνιο ένα πρωί, η φωνή της μητέρας μου μου είπε μάλλον αγενώς «να ελέγξω το στήθος μου». Πάντα έκανα αυτό που μου έλεγε η μητέρα μου, ακόμα κι αν είχε πάει στον Θεό πάνω από δέκα χρόνια πριν. Δεν επρόκειτο να μαλώσω με κανέναν που είχε τη δύναμη να με φτάσει από τόσο μακριά. Αυτή είχε δίκιο. Άκουσα και ζω.


εσωτερικά εγγραφείτε γραφικό


Τώρα μετά από 38 ακτινοβολίες νιώθω υπέροχα. Έπαιζα ρακέτα μέχρι την έβδομη εβδομάδα μου και δεν σταμάτησα ποτέ να δουλεύω. Το μυαλό σας είναι ένα ισχυρό εργαλείο. Αφήστε το να λειτουργήσει για εσάς. Αρνήθηκα το φάρμακο ταμοξιφαίνη επειδή ο καρκίνος των ωοθηκών και του τραχήλου της μήτρας εμφανίζεται στην οικογένειά μου. Είχα νικήσει τον καρκίνο του μαστού και η εσωτερική πνευματική μου φωνή με είχε οδηγήσει τόσο καλά στο παρελθόν που είχα αποφασίσει να μην τον μαλώσω τώρα. Αυτή είναι μια ατομική απόφαση.

Αν έχω μάθει κάτι είναι αυτό. Εμπιστευτείτε τον εαυτό σας και ακούστε το σώμα σας. Εάν είστε κουρασμένοι, κοιμηθείτε. Εάν περιτριγυρίζεστε από φίλους που δεν αισθάνονται άνετα να μιλήσουν για τον καρκίνο, βρείτε διαφορετικούς φίλους. Κλείστε την πόρτα σε άτομα που απορροφούν αρνητική ενέργεια. Τώρα είναι η ώρα για ψυχές με θετικές, ανυψωτικές πεποιθήσεις. Οι άλλοι θα εξαντλήσουν τη δύναμή σας και το σώμα σας δεν μπορεί να τις ανεχθεί αυτή τη στιγμή.

Την τελευταία μέρα της ακτινοβολίας είχα γράψει «Bye Bye» με ένα μόνιμο μπλε στυλό στο στήθος μου. (Οτιδήποτε για να σπάσει τη μονοτονία.) Οι νοσοκόμες μου επέτρεψαν να χρησιμοποιήσω το στριμμένο χιούμορ μου για να σώσω τον εαυτό μου και μερικές φορές γελούσαν πιο δυνατά από εμένα. Με έσωσαν από το να σταθώ στα αρνητικά και με ανάγκασαν να συγκεντρωθώ στη μάχη.

Η τελευταία μου μέρα ήταν σαν να έφευγα από την κατασκήνωση κοριτσιών. Θα μου έλειπαν αυτές οι ευγενικές, ζεστές γυναίκες. Είχα πλησιάσει σε οκτώ σύντομες εβδομάδες. Τους άφησα κάτι που ήξερα ότι δεν θα ξεχνούσαν ποτέ. Είχα ψήσει ένα όμορφο σοκολατένιο στήθος, αντίγραφο του τεράστιου καφέ στήθους μου. Το πανομοιότυπο σχέδιο πλέγματος που μου είχαν σχεδιάσει κάθε εβδομάδα για να ευθυγραμμίσουν τη δοκό ήταν τώρα σε μπλε πάγωμα αντί για αυτό το αποκρουστικό μελάνι που κατέστρεφε κάθε σουτιέν που είχα. Πετούσε περήφανα από την κορυφή της θηλής ήταν μια μικρή κόκκινη σημαία, "Buranek's Mountain, Highest Peak this side of the Mississippi".

Άφησα τους φίλους μου από την ακτινοβολία με σοκολατένια φιλιά και δάκρυα στα μάτια και μια βαθιά ελπίδα ότι δεν θα χρειαστεί να ανέβω ποτέ ξανά σε αυτό το βουνό.


The Power of Miracles: Stories of God in the Everyday της Joan Wester Anderson
Προτεινόμενο βιβλίο:

Η Δύναμη των Θαυμάτων: Ιστορίες του Θεού στην Καθημερινή
από την Joan Wester Anderson

Βιβλίο πληροφοριών / παραγγελιών


Σχετικά με το Συγγραφέας

Η Cindy Buranek είναι μια σαράντα τριών ετών επίδοξη συγγραφέας. Έχει δημοσιευθεί δύο φορές σε κολεγιακό περιοδικό και κέρδισε το πρώτο βραβείο στην πρώτη της συμμετοχή. Αυτή τη στιγμή γράφει το πρώτο της μυθιστόρημα με τίτλο "Pretend for a Moment" για τα 8 αδέρφια και τις αδερφές της και ελπίζει να το τελειώσει πριν χρειαστεί διεστιακά. Μπορείτε να την προσεγγίσετε στο Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από κακόβουλη χρήση. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε την Javascript για να τη δείτε..