Τα ονόματα των αυτόχθονων αστεριών αναγνωρίζονται πλέον από το αστρονομικό σώμα του κόσμου
Χάρτης αστέρων του Milky Way από τον Bill Yidumduma Harney, Senior Wardaman Edler. Bill Yidumduma Harney, CC BY

Τέσσερα αστέρια στον νυχτερινό ουρανό έχουν αναγνωριστεί επίσημα από τα Αυστραλιανά Αβορίγινα ονόματά τους.

Τα ονόματα περιλαμβάνουν τρία από το λαό Wardaman της Βόρειας Επικράτειας και ένα από το λαό Boorong της δυτικής Βικτώριας. Τα ονόματα των αστεριών Wardaman είναι Larawag, Wurren και Ginan στους δυτικούς αστερισμούς Σκορπιός, Φοίνικας και Crux (ο Σταυρός του Νότου). Το όνομα του αστεριού Boorong είναι Unurgunite στο Canis Majoris (ο Μεγάλος Σκύλος).

Είναι μεταξύ 86 νέα ονόματα αστέρων προέρχεται από κινεζικούς, κοπτικούς, ινδουιστικούς, Μάγια, πολυνησιακούς, νοτιοαφρικανικούς και Αβορίγινες πολιτισμούς της Αυστραλίας.

Αυτά τα ονόματα αντιπροσωπεύουν ένα βήμα προς τα εμπρός από τη Διεθνή Αστρονομική Ένωση (ΕΓΩ ΠΑΙΡΝΩ) – το παγκόσμιο δίκτυο των περίπου 12,000 επαγγελματιών αστρονόμων του κόσμου – για την αναγνώριση της σημασίας της παραδοσιακής γλώσσας και της ιθαγενούς αστρονομίας.


εσωτερικά εγγραφείτε γραφικό


Πώς λέγεται αυτό το αστέρι;

Πολλοί πολιτισμοί σε όλο τον κόσμο έχουν τα δικά τους ονόματα για τα αστέρια που είναι διάσπαρτα στον νυχτερινό ουρανό. Αλλά μέχρι το 2016, η IAU δεν αναγνώρισε ποτέ επίσημα κανένα δημοφιλές όνομα για κανένα αστέρι.

Αντίθετα, σε κάθε αστέρι αποδίδεται μια ονομασία Bayer, χάρη σε ένα βιβλίο που δημοσιεύτηκε το 1603 από Γερμανό αστρονόμο Γιόχαν Μπάγερ. Έδινε συστηματικά στα ορατά αστέρια έναν προσδιορισμό: συνδυασμό ενός ελληνικού γράμματος και της λατινικής ονομασίας του αστερισμού στον οποίο βρίσκεται.

Έδωσε στο λαμπρότερο αστέρι σε έναν αστερισμό το γράμμα Άλφα, μετά στο επόμενο φωτεινότερο αστέρι Βήτα και ούτω καθεξής στη λίστα. Για παράδειγμα, το λαμπρότερο αστέρι στον Σταυρό του Νότου είναι Alpha Crucis.

Τα ονόματα των αυτόχθονων αστεριών αναγνωρίζονται πλέον από το αστρονομικό σώμα του κόσμου Το Alpha Crucis είναι το κάτω αστέρι στον αστερισμό του Σταυρού του Νότου στα δεξιά αυτής της εικόνας, φωτογραφημένο από τη Βόρεια Επικράτεια σε διάρκεια δύο λεπτών έκθεσης. Flickr/Eddie Yip, CC BY-SA

Η IAU αναγνώρισε ότι η έλλειψη επίσημων ονομάτων αστέρων ήταν πρόβλημα. Έτσι η ομάδα εργασίας για τα ονόματα αστεριών (WGSN) δημιουργήθηκε το 2016 για να αποδώσει επίσημα δημοφιλή ονόματα στα εκατοντάδες αστέρια που είναι ορατά στον νυχτερινό ουρανό.

Εκείνη τη χρονιά λειτουργούσε η ομάδα εργασίας 313 ονόματα αστέρων, που προέρχεται κυρίως από τα πιο συχνά χρησιμοποιούμενα αραβικά, ρωμαϊκά και ελληνικά ονόματα στην αστρονομία. Αλλά ο κατάλογος περιείχε λίγα ονόματα ιθαγενών ή μη.

Αυτό άλλαξε πέρυσι όταν το WGSN ενέκρινε επίσημα τα 86 νέα ονόματα αστέρων προέρχονται από άλλους πολιτισμούς. Οι πολιτισμοί των Αβορίγινων της Αυστραλίας εκτείνονται τουλάχιστον 65,000 χρόνια, που αντιπροσωπεύει τα αρχαιότερα ονόματα αστεριών στη λίστα.

Το WGSN προσπαθεί να εντοπίσει ακόμη περισσότερα ονόματα αστέρων από την Αυστραλία και άλλους πολιτισμούς των ιθαγενών σε όλο τον κόσμο. Καθώς οι αυτόχθονες πολιτισμοί έχουν μια πλούσια συλλογή ονομάτων ακόμη και για τα πιο αδύναμα αστέρια, πολλά νέα ονόματα αστεριών θα μπορούσαν να κερδίσουν την αναγνώριση της IAU.

Τι γνωρίζουμε λοιπόν για αυτά τα τέσσερα αστέρια και την προέλευση των ονομάτων τους;

Ονόματα αστεριών Wardaman

Οι άνθρωποι των Wardaman ζουν 145 χιλιόμετρα νοτιοδυτικά της Katherine στη Βόρεια Επικράτεια. Τα ονόματα των αστέρων Wardaman προέρχονται από τον Senior Elder Bill Yidumduma Harney, γνωστός καλλιτέχνης, συγγραφέας και μουσικός.

Δούλεψε με Ο Δρ Χιου Κερνς να δημοσιεύσει κάποιες από τις παραδοσιακές του γνώσεις σταρ στα βιβλία Dark Sparklers (2003) και Τέσσερις κύκλοι (2015). Αυτά τα βιβλία παραμένουν τα πιο λεπτομερή αρχεία της αστρονομικής γνώσης οποιασδήποτε ομάδας Αβορίγινων στην Αυστραλία.

Ιθαγενής
Θείος Bill Yidumduma Harney, Senior Wardaman Elder. Jayne Nankivell, Συγγραφέας παρέχεται

Larawag (Epsilon Scorpii)

Τα αστέρια του δυτικού αστερισμού του Σκορπιού εμφανίζονται σε περίοπτη θέση στις παραδόσεις του Wardaman, οι οποίες πληροφορούν τις διαδικασίες των τελετών μύησης.

Η Merrerrebena είναι η σύζυγος του Sky Boss, Nardi. Επιβάλλει τον τελετουργικό νόμο, ο οποίος ενσωματώνεται στο κόκκινο αστέρι Antares (Alpha Scorpii). Κάθε αστέρι στο σώμα του Σκορπιού αντιπροσωπεύει ένα διαφορετικό άτομο που συμμετέχει στην τελετή.

Ο Larawag είναι ο παρατηρητής σήματος, σημειώνοντας πότε είναι παρόντες μόνο νόμιμοι συμμετέχοντες και ενόψει της τελετής. Δίνει το σήμα «Όλα καθαρά», επιτρέποντας στο μυστικό μέρος της τελετής να συνεχιστεί.

Το Epsilon Scorpii είναι ένα πορτοκαλί γιγάντιο αστέρι, που βρίσκεται 63.7 έτη φωτός μακριά.

Τα ονόματα των αυτόχθονων αστεριών αναγνωρίζονται πλέον από το αστρονομικό σώμα του κόσμου
Έψιλον Σκορπιός στον αστερισμό του Σκορπιού. Ο Σκορπιός δεν πρέπει να συγχέεται με τον αστερισμό των σκορπιών Wardaman, Mundarla, στον δυτικό αστερισμό Serpens.
Διεθνής Αστρονομική Ένωση, CC BY

Wurren (Zeta Phoenicis)

Wurren σημαίνει «παιδί» στο Wardaman. Σε αυτό το πλαίσιο αναφέρεται στο «Μικρό Ψάρι», ένα παιδί της Ντουνγκντούνγκ – της Κυρίας Βάτραχου που δημιουργεί τη ζωή. Ο Wurren δίνει νερό στον Gawalyan, την έχιδνα (το αστέρι Achernar), το οποίο κατευθύνουν τους Γήιους μυημένους να μεταφέρουν σε μικρά μπολ. Το νερό προερχόταν από έναν μεγάλο καταρράκτη που χρησιμοποιείται για να δροσίζει τους ανθρώπους κατά τη διάρκεια της τελετής.

Όπως το νερό στη βάση του καταρράκτη κρατά τους ανθρώπους δροσερούς και ανεβαίνει στον ουρανό ως ομίχλη, το νερό στα μπολ των μυημένων τους κρατά δροσερούς και συμβολικά μεταμορφώνεται σε σύννεφα που φέρνουν τις υγρές βροχές της εποχής των μουσώνων. Αυτές οι τελετές πραγματοποιούνται στα τέλη Δεκεμβρίου, όταν ο καιρός είναι ζεστός και αυτά τα αστέρια είναι ψηλά στον απογευματινό ουρανό, σηματοδοτώντας την έναρξη του μουσώνα.

Το Zeta Phoenicis αποτελείται από δύο μπλε αστέρια που περιφέρονται το ένα γύρω από το άλλο, 300 έτη φωτός μακριά. Από τη δική μας οπτική γωνία, αυτά τα δύο αστέρια επισκιάζονται το ένα το άλλο, αλλάζουν σε φωτεινότητα από 3.9 σε 4.4 κάθε 1.7 ημέρες.

Τα ονόματα των αυτόχθονων αστεριών αναγνωρίζονται πλέον από το αστρονομικό σώμα του κόσμου
Η Ζήτα Φοίνικας στον αστερισμό του Φοίνικα.
Διεθνής Αστρονομική Ένωση, CC BY

Τζινάν (Epsilon Crucis)

Ο Τζινάν είναι το πέμπτο φωτεινότερο αστέρι στον Σταυρό του Νότου. Αντιπροσωπεύει ένα κόκκινο άνηθο-τσάντα γεμάτο με ιδιαίτερα τραγούδια γνώσης.

Τον Τζινάν βρήκε ο Mulugurnden (η καραβίδα), που έφερε στον ουρανό τις κόκκινες ιπτάμενες αλεπούδες από τον κάτω κόσμο. Οι νυχτερίδες πέταξαν στην πίστα του Γαλαξία και αντάλλαξαν το πνευματικό τραγούδι με τον Guyaru, την Night Owl (το αστέρι Σείριος). Οι νυχτερίδες πετούν μέσα από τον αστερισμό του Σκορπιού στο δρόμο τους προς τον Σταυρό του Νότου, ανταλλάσσοντας τραγούδια καθώς προχωρούν.

Το τραγούδι ενημερώνει τους ανθρώπους για τη μύηση, την οποία διαχειρίζονται τα αστέρια στο Scorpius και σχετίζεται με τον Larawag (ο οποίος φροντίζει να είναι παρόν το κατάλληλο προσωπικό για τα τελικά στάδια της τελετής).

Το καστανοκόκκινο χρώμα της τσάντας άνηθου αντιπροσωπεύεται από το χρώμα του Epsilon Crucis, που είναι ένας πορτοκαλί γίγαντας που βρίσκεται 228 έτη φωτός μακριά.

Τα ονόματα των αυτόχθονων αστεριών αναγνωρίζονται πλέον από το αστρονομικό σώμα του κόσμου
Epsilon Crucis στον αστερισμό Crux (ο Σταυρός του Νότου).
Διεθνής Αστρονομική Ένωση, CC BY

Όνομα αστεριού Boorong

Unurgunite (Sigma Canis Majoris)

Οι άνθρωποι Boorong της γλωσσικής ομάδας Wergaia κοντά στη λίμνη Tyrell στη βορειοδυτική Βικτώρια υπερηφανεύονται για τις λεπτομερείς αστρονομικές τους γνώσεις. Στη δεκαετία του 1840, μετέδωσαν περισσότερα από 40 ονόματα αστέρων και πλανητών και τις σχετικές ιστορίες τους στον Άγγλο William Stanbridge, τα οποία δημοσίευσε το 1857.

Στην αστρονομία του Boorong, ο Unurgunite είναι μια προγονική φιγούρα με δύο συζύγους. Η Σελήνη λέγεται Mityan, το quoll. Ο Mityan ερωτεύτηκε μια από τις συζύγους του Unurgunite και προσπάθησε να την παρασύρει.

Ο Unurgunite ανακάλυψε το τέχνασμα του Mityan και του επιτέθηκε, οδηγώντας σε έναν μεγάλο αγώνα στον οποίο ο Mityan ηττήθηκε. Η Σελήνη περιπλανιέται στους ουρανούς από τότε, με τα σημάδια της μάχης να φαίνονται ακόμα στο πρόσωπό του.

Ο Unurgunite μπορεί να θεωρηθεί ως το αστέρι Sigma Canis Majoris (ο Μεγάλος Σκύλος), με τα δύο φωτεινότερα αστέρια στις δύο πλευρές να αντιπροσωπεύουν τις γυναίκες του.

Η μία από τις συζύγους (Delta Canis Majoris) βρίσκεται πιο μακριά από την Unurgunite και είναι πιο κοντά στη Σελήνη από την άλλη σύζυγο (Epsilon Canis Majoris). Αυτή είναι η σύζυγος που προσπάθησε να παρασύρει ο Mityan.

Σε σπάνιες περιπτώσεις, η Σελήνη περνά κατευθείαν πάνω από τη γυναίκα των επιθυμιών του, συμβολίζοντας τις προσπάθειές του να την αποσπάσει. Περνάει επίσης πάνω από το Unurgunite, αντιπροσωπεύοντας τη μάχη τους στον ουρανό. Αλλά ο Mityan και ο Moon, δεν περνάει ποτέ από την άλλη σύζυγο (με το αραβικό όνομα Adhara).

Το Delta Canis Majoris είναι ένας πορτοκαλοκόκκινος υπεργίγαντας που βρίσκεται 1,120 έτη φωτός μακριά.Η Συνομιλία

Τα ονόματα των αυτόχθονων αστεριών αναγνωρίζονται πλέον από το αστρονομικό σώμα του κόσμου
Sigma Canis Majoris στον αστερισμό του Μεγάλου Κυνός.
Διεθνής Αστρονομική Ένωση, CC BY

Σχετικά με το Συγγραφέας

Duane W. Hamacher, Ανώτερος Επιστημονικός Συνεργάτης, Πανεπιστήμιο Monash

Αυτό το άρθρο αναδημοσιεύθηκε από το Η Συνομιλία υπό την άδεια Creative Commons. Διαβάστε το αρχικό άρθρο.

Βιβλία για το Περιβάλλον από τη λίστα με τα Best Sellers του Amazon

"Σιωπηλή Άνοιξη"

από τη Ρέιτσελ Κάρσον

Αυτό το κλασικό βιβλίο αποτελεί ορόσημο στην ιστορία του περιβαλλοντισμού, εφιστώντας την προσοχή στις βλαβερές επιπτώσεις των φυτοφαρμάκων και τις επιπτώσεις τους στον φυσικό κόσμο. Το έργο του Carson βοήθησε να εμπνεύσει το σύγχρονο περιβαλλοντικό κίνημα και παραμένει επίκαιρο σήμερα, καθώς συνεχίζουμε να παλεύουμε με τις προκλήσεις της περιβαλλοντικής υγείας.

Κάντε κλικ για περισσότερες πληροφορίες ή για παραγγελία

"Η ακατοίκητη γη: Η ζωή μετά την θέρμανση"

του Ντέιβιντ Γουάλας-Γουέλς

Σε αυτό το βιβλίο, ο David Wallace-Wells προειδοποιεί για τις καταστροφικές συνέπειες της κλιματικής αλλαγής και την επείγουσα ανάγκη αντιμετώπισης αυτής της παγκόσμιας κρίσης. Το βιβλίο βασίζεται σε επιστημονική έρευνα και παραδείγματα πραγματικού κόσμου για να παρέχει μια νηφάλια ματιά στο μέλλον που αντιμετωπίζουμε εάν αποτύχουμε να αναλάβουμε δράση.

Κάντε κλικ για περισσότερες πληροφορίες ή για παραγγελία

"Η κρυφή ζωή των δέντρων: Τι νιώθουν, πώς επικοινωνούν; Ανακαλύψεις από έναν μυστικό κόσμο"

από τον Peter Wohlleben

Σε αυτό το βιβλίο, ο Peter Wohlleben εξερευνά τον συναρπαστικό κόσμο των δέντρων και τον ρόλο τους στο οικοσύστημα. Το βιβλίο βασίζεται στην επιστημονική έρευνα και τις εμπειρίες του Wohlleben ως δασοφύλακα για να προσφέρει πληροφορίες για τους περίπλοκους τρόπους με τους οποίους τα δέντρα αλληλεπιδρούν μεταξύ τους και τον φυσικό κόσμο.

Κάντε κλικ για περισσότερες πληροφορίες ή για παραγγελία

"Το σπίτι μας φλέγεται: Σκηνές μιας οικογένειας και ενός πλανήτη σε κρίση"

των Γκρέτα Τούνμπεργκ, Σβάντε Τούνμπεργκ και Μαλένα Έρνμαν

Σε αυτό το βιβλίο, η ακτιβίστρια για το κλίμα Γκρέτα Τούνμπεργκ και η οικογένειά της προσφέρουν μια προσωπική αφήγηση του ταξιδιού τους για να αυξήσουν την ευαισθητοποίηση σχετικά με την επείγουσα ανάγκη αντιμετώπισης της κλιματικής αλλαγής. Το βιβλίο παρέχει μια ισχυρή και συγκινητική περιγραφή των προκλήσεων που αντιμετωπίζουμε και της ανάγκης για δράση.

Κάντε κλικ για περισσότερες πληροφορίες ή για παραγγελία

"The Sixth Extinction: An Unnatural History"

από την Elizabeth Kolbert

Σε αυτό το βιβλίο, η Elizabeth Kolbert εξερευνά τη συνεχιζόμενη μαζική εξαφάνιση ειδών που προκαλείται από την ανθρώπινη δραστηριότητα, βασιζόμενη σε επιστημονική έρευνα και παραδείγματα πραγματικού κόσμου για να παρέχει μια νηφάλια ματιά στον αντίκτυπο της ανθρώπινης δραστηριότητας στον φυσικό κόσμο. Το βιβλίο προσφέρει μια συναρπαστική έκκληση για δράση για την προστασία της ποικιλομορφίας της ζωής στη Γη.

Κάντε κλικ για περισσότερες πληροφορίες ή για παραγγελία