Το τέλος της αυτοκρατορίας των ΗΠΑ: Ο Covid-19 εκθέτει μια φορά μια μεγάλη υπερδύναμη ως επική αποτυχία

Η εκλογή του Ντόναλντ Τραμπ ήταν το υποπροϊόν της κομματικής δυσλειτουργίας μας. (Φωτογραφία: Matthew Busch / Getty Images)

Ενώ η βάση του συνεχίζει να γοητεύεται από τα «νέα ρούχα του αυτοκράτορα», ο κόσμος στέκεται εντυπωσιακός με τη γυμνή αλήθεια ότι η Αμερική δεν είναι μόνο ανίκανη να ηγηθεί του κόσμου, αλλά και να μην προστατεύει τους δικούς της ανθρώπους.

«Και όλα τα άλογα του Βασιλιά και όλοι οι άνδρες του Βασιλιά δεν μπορούσαν να ξαναβάλουν τον Χάμπτι Ντάμπτι ξανά.»

Παρακολουθώ παγκόσμια σχόλια σχετικά με τον καταστροφικό χειρισμό της πανδημίας κοροναϊού από την χώρα μου με ίσες μετρήσεις απογοήτευσης, οργής και αμηχανίας. Συγγραφείς από την Ευρώπη, τον Αραβικό Κόσμο, το Ισραήλ και εκείνοι εδώ στο σπίτι έχουν σχολιάσει τη δυσλειτουργική πολιτική μας, την ανίκανη και χαοτική απάντηση της ηγεσίας μας, και τις αποτυχίες μας τόσο να φροντίζουμε τους δικούς μας ανθρώπους όσο και να παρέχουμε ηγεσία στον κόσμο. Ακολουθούν μερικά παραδείγματα πρόσφατων σχολίων από συγγραφείς που ήταν ιστορικά φίλοι της Αμερικής: 

An απόσπασμα από έναν Ισραηλινό σχολιαστή -

«Η χώρα μοιάζει με ναυάγιο τρένου: τα συστήματά της αποτυγχάνουν, τα νοσοκομεία καταρρέουν, οι ασθενείς κλαίνε για βοήθεια και τα πτώματα συσσωρεύονται σε πρόχειρα νεκροτομεία. Η Νέα Υόρκη, το στολίδι στο στέμμα, μετατράπηκε σε πόλη -φάντασμα και κοιλάδα του θανάτου: η αδήλωτη πρωτεύουσα του ελεύθερου κόσμου δεν μπορεί να κρύψει την ντροπή της ...
"Θα μπορούσε να ήταν η καλύτερη ώρα της Αμερικής ... Αντί να χρησιμεύσει ως πρότυπο για όλους, οι Ηνωμένες Πολιτείες του Τραμπ έχουν μετατραπεί σε κακό αστείο."


εσωτερικά εγγραφείτε γραφικό


Αυτός ο διαλογισμός στα από τον Αραβικό Κόλπο -

«Τους τελευταίους μήνες, πέρασα πολλές ώρες ... παρακολουθώντας στην τηλεόραση την επιδείνωση της κατάστασης στις Ηνωμένες Πολιτείες, απορημένος από τα στοιχεία που αποκαλύπτουν την κατάρρευση της οικονομίας της πλουσιότερης χώρας στον κόσμο και τον αυξανόμενο αριθμό κορωνοϊών. θύματα. Αυτό ωθεί κάποιος να αναρωτηθεί: Γιατί είναι το πλουσιότερο, πιο προηγμένο και πιο πολιτισμένο κράτος, το οποίο επωφελείται περισσότερο από τον παγκόσμιο πλούτο, το ίδιο με το οποίο ο αριθμός των θανάτων από κοροναϊό υπερέβη το ένα τρίτο των θανάτων παγκοσμίως ...; "

Και οι κριτικοί από την Ευρώπη δεν ήταν λιγότερο σκληροί: αμφισβητώντας την αντίληψη του Προέδρου Τραμπ για την πραγματικότητα. εκφράζοντας την ανησυχία του για τις συγκεχυμένες και συχνά αντιφατικές δηλώσεις του · δηλώνοντας ότι οι ΗΠΑ «δεν ήταν πλέον ικανές να ηγηθούν». και θρηνούσα για το τι είχε γίνει με την άλλοτε «λαμπερή πόλη στο λόφο».

Πώς φτάσαμε σε αυτό το σημείο;

Αν μη τι άλλο, ο Τραμπ και ο κορονοϊός χρησίμευσαν για να αναδείξουν (αλλά και να επιδεινώσουν) τόσο τα σφάλματα στη δυσλειτουργική πολιτική μας όσο και την απώλεια της θέσης μας στον κόσμο.

Πρώτον, δεν είναι ο Ντόναλντ Τραμπ ή η πανδημία του κοροναϊού που έσπασε την αμερικανική πολιτεία. Ούτε είναι υπεύθυνοι για την κατάρρευση της ηγεσίας των ΗΠΑ στον κόσμο. Ήμασταν ήδη σπασμένοι και η ηγεσία μας από καιρό παρακμάζει. Αν μη τι άλλο, ο Τραμπ και ο κοροναϊός έχουν χρησιμεύσει για να επισημάνουν (καθώς και να επιδεινώσουν) τόσο τις γραμμές σφάλματος στη δυσλειτουργική πολιτική μας όσο και την απώλεια της θέσης μας στον κόσμο.

Πριν από τρεις δεκαετίες, η Σοβιετική Ένωση κατέρρευσε αφήνοντας τις ΗΠΑ ως τη μοναδική υπερδύναμη. Δυστυχώς για αυτήν τη νίκη, ορισμένοι σχολιαστές πρόβλεψαν πρόωρα την εμφάνιση μιας «Νέας Παγκόσμιας Τάξης» και άρχισαν αλαζονικά να σχεδιάζουν έναν «Αμερικανικό αιώνα». Η γοητεία τους διήρκεσε μόνο μια δεκαετία πριν αρχίσει να ξετυλίγεται η ηγεσία των ΗΠΑ, κυρίως λόγω της καταστροφικής ανταπόκρισης της κυβέρνησης Μπους στις τρομοκρατικές επιθέσεις της 9/11. Ενώ τα περισσότερα έθνη σε όλο τον κόσμο ήταν έτοιμα να συνεργαστούν με τις ΗΠΑ για να τιμωρήσουν τους δράστες αυτής της φρικτής σφαγής αθώων, η κυβέρνηση Μπους, καθοδηγούμενη από ύβρη και τυφλή ιδεολογία, οδήγησε τη χώρα σε δύο πολέμους που αντί να προβάλλουν και να ασφαλίσουν την ηγεσία των ΗΠΑ, είχε ως αποτέλεσμα μια Αμερική που ήταν πιο αδύναμη, λιγότερο σεβαστή και πιο απομονωμένη από οποιαδήποτε άλλη στιγμή στη σύγχρονη ιστορία μας. Το κόστος των πολέμων σε ζωές, θησαυρούς, εμπιστοσύνη και κύρος δημιούργησε ευκαιρίες για άλλα έθνη, όπως η Κίνα και η Ρωσία, να διεκδικούν τον εαυτό τους τόσο σε περιφερειακό όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο, ανοίγοντας την πόρτα στον τρέχοντα πολυπολικό κόσμο.

Ενώ ο Πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα συνειδητοποίησε το μέγεθος των προβλημάτων που δημιούργησε ο προκάτοχός του, οι προσπάθειές του να εκδιώξουν τις ΗΠΑ από το Ιράκ και το Αφγανιστάν και να αποκαταστήσουν την εικόνα της Αμερικής παρεμποδίστηκαν τόσο από την αποτυχία του να αντιληφθεί την πολυπλοκότητα των προκλήσεων που προκύπτουν από τον πόλεμο και τη δυσλειτουργία υπερκομματισμός της πολιτικής μας. Θυμάμαι να συζητάμε για ορισμένα ηγετικά στελέχη της κυβέρνησης Μπους και εκλεγμένους Ρεπουμπλικάνους αξιωματούχους αμέσως μετά την ομιλία του Ομπάμα «Μια Νέα Αρχή» στο Κάιρο. Όλοι χρησιμοποιούσαν τα ίδια σημεία συνομιλίας, λέγοντας ότι ο Ομπάμα είχε προδώσει την Αμερική καταδικάζοντας τα βασανιστήρια, έδειξε αδυναμία μιλώντας ενάντια στον πόλεμο και ξεπούλησε το Ισραήλ αντιτάσσοντας την πολιτική διευθέτησής τους. Όταν ρωτήθηκα από τον οικοδεσπότη μιας από αυτές τις παραστάσεις αν πίστευα ότι ο Ομπάμα θα μπορούσε να καταφέρει να γεφυρώσει το βαθύ χάσμα, απάντησα ότι είχε περισσότερες πιθανότητες να το κάνει με τον Αραβικό και Μουσουλμανικό Κόσμο παρά με τους Ρεπουμπλικάνους εδώ στο σπίτι.

Οι προσπάθειες του Ομπάμα να αλλάξει κατεύθυνση στη Μέση Ανατολή παρεμποδίστηκαν, αλλά πέτυχε να ανασυγκροτήσει τουλάχιστον κάποια από την αρχιτεκτονική της παγκόσμιας διπλωματίας που η κυβέρνηση Μπους είχε αφήσει αδιάφορη. Διαπραγματεύτηκε συμφωνίες για την αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής, για τον έλεγχο της αυξανόμενης επιρροής της Κίνας στην Ασία και για τον περιορισμό του πυρηνικού προγράμματος του Ιράν.

Επειδή οι Ρεπουμπλικανοί αντιτάχθηκαν και στους τρεις, ο Ομπάμα έφυγε από το γραφείο με τα κτίρια που είχε κατασκευάσει σε ασταθή έδαφος. Στο τέλος, ο Ομπάμα θα μείνει στη μνήμη του ότι δημιούργησε μεγάλες προσδοκίες που απέτυχαν να πραγματοποιηθούν, οδηγώντας σε ακόμη μεγαλύτερη ανησυχία για την ικανότητα της Αμερικής να ηγείται στον κόσμο.

Η εκλογή του Ντόναλντ Τραμπ ήταν το υποπροϊόν της κομματικής δυσλειτουργίας μας. Ο «λαϊκισμός» του τροφοδοτήθηκε από ξενοφοβία, ρατσισμό και τον θυμό της μεσαίας τάξης που το Ρεπουμπλικανικό κόμμα καλλιεργούσε για δεκαετίες. Μόλις ανέλαβε καθήκοντα, ο Τραμπ αποχώρησε από όλες τις διεθνείς συμφωνίες που διαπραγματεύτηκε ο προκάτοχός του, γύρισε την πλάτη του σε πολλούς από τους Ευρωπαίους συμμάχους των ΗΠΑ, προκάλεσε αρκετούς νεοεμφανιζόμενους δεξιούς ηγέτες και έστειλε αντιφατικά μηνύματα σχετικά με τις δεσμεύσεις της Αμερικής στον κόσμο .

Πάντα ο σόουμαν, δεν σταμάτησε ποτέ να υποκινεί τη λαϊκιστική του βάση υποστήριξης, παίρνοντας κομματική δυσλειτουργία σε νέα επίπεδα. Ενώ ο χαοτικός και ανορθόδοξος τρόπος διακυβέρνησής του και οι αντιφατικές δηλώσεις του έχουν δημιουργήσει σύγχυση σχετικά με τις πολιτικές του, ο Τραμπ εντούτοις έχει αντιμετωπίσει τη γραμμή των Ρεπουμπλικανών για τους φόρους, την απορρύθμιση και τον διορισμό συντηρητικών δικαστών. Επίσης, έχει αποσυναρμολογήσει ή αποδυναμώσει σοβαρά πολλούς κυβερνητικούς θεσμούς και έχει τοποθετήσει μη ειδικευμένους κορώνες σε κρίσιμες κυβερνητικές θέσεις.

Στη συνέχεια ήρθε η πανδημία.

Το αρχικό ένστικτο του Τραμπ ήταν να ισχυριστεί ότι ήταν απλώς μια γρίπη και σύντομα θα περάσει. Καθώς ο αντίκτυπος της πανδημίας έγινε σαφής, στράφηκε στο Twitter και στις καθημερινές συνεντεύξεις τύπου για να καυχηθεί, να παραπλανήσει και να χτυπήσει τους εχθρούς του. Όπως έχει κάνει τόσο συχνά στην πολιτική του καριέρα, βασίστηκε στην ξενοφοβία και τον θυμό των Δημοκρατών και των «ελίτ» για να αρνηθεί ότι ήταν ποτέ λάθος και τρομπέτα της ηγεσίας του.

Όλα αυτά μπορεί να βοηθήσουν να εδραιωθεί η βάση του και να τους κάνει να νιώσουν ότι κερδίζει απέναντι στον «αόρατο εχθρό» που λέει ότι νικάμε. Οι αριθμοί όμως αποδεικνύουν το αντίθετο. Ενώ η βάση του εξακολουθεί να γοητεύεται από τα «νέα ρούχα του αυτοκράτορα», ο κόσμος είναι έκπληκτος από τη γυμνή αλήθεια ότι η Αμερική όχι μόνο δεν είναι ικανή να ηγηθεί του κόσμου, αλλά και αποτυγχάνει να προστατεύσει τους δικούς της ανθρώπους. Στο παρελθόν, η Αμερική θα ηγήθηκε μιας παγκόσμιας προσπάθειας σε συνεργασία με άλλες χώρες για την εξεύρεση θεραπείας και την παροχή βοήθειας. Αντ 'αυτού, αποσύραμε την οικονομική μας βοήθεια στους πιο ευάλωτους και εισβάλλουμε στις παγκόσμιες αγορές για να αγοράσουμε προστατευτικό εξοπλισμό που δεν καταφέραμε να παράγουμε και να αποθηκεύσουμε. Ταυτόχρονα, τα ποσοστά μόλυνσης και θανάτου μας υπερβαίνουν κάθε άλλη χώρα. Τα ποσοστά δοκιμών μας είναι σημαντικά χαμηλότερα από τα περισσότερα άλλα έθνη.

Ο κόσμος τα βλέπει όλα αυτά και θρηνεί τη συνεχιζόμενη παρακμή της κάποτε μεγάλης υπερδύναμης που κέρδισε τον Ψυχρό Πόλεμο. Και αναρωτιούνται εάν, μετά από δεκαετίες εμβάθυνσης της κομματικής δυσλειτουργίας και παρακμής, η Αμερική θα είναι σε θέση να ανακτήσει τον ηγετικό της ρόλο.

Σχετικά με το Συγγραφέας

Ο Δρ James J. Zogby Είναι ο συγγραφέας του Αραβικές Φωνές (Palgrave Macmillan, Οκτώβριος 2010) και ο ιδρυτής και πρόεδρος του Αραβοαμερικανικού Ινστιτούτου (AAI), ένας οργανισμός που εδρεύει στην Ουάσινγκτον και λειτουργεί ως ο πολιτικός και ερευνητικός βραχίονας της αραβοαμερικανικής κοινότητας. Από το 1985, ο Δρ Zogby και η AAI οδήγησαν τις αραβικές αμερικανικές προσπάθειες για την εξασφάλιση πολιτικής ενδυνάμωσης στις ΗΠΑ Μέσω της εγγραφής ψηφοφόρων, της εκπαίδευσης και της κινητοποίησης, η AAI μετέφερε τους Αραβούς Αμερικανούς στο πολιτικό ρεύμα.

Αυτό το άρθρο αρχικά εμφανίστηκε Κοινή Dreams

σπάσει

Σχετικές Βιβλία:

Για την Τυραννία: Είκοσι Μαθήματα από τον Εικοστό Αιώνα

του Τίμοθι Σνάιντερ

Αυτό το βιβλίο προσφέρει μαθήματα από την ιστορία για τη διατήρηση και την υπεράσπιση της δημοκρατίας, συμπεριλαμβανομένης της σημασίας των θεσμών, του ρόλου των μεμονωμένων πολιτών και των κινδύνων του αυταρχισμού.

Κάντε κλικ για περισσότερες πληροφορίες ή για παραγγελία

Η ώρα μας είναι τώρα: Δύναμη, σκοπός και αγώνας για μια δίκαιη Αμερική

από την Stacey Abrams

Η συγγραφέας, πολιτικός και ακτιβίστρια, μοιράζεται το όραμά της για μια πιο περιεκτική και δίκαιη δημοκρατία και προσφέρει πρακτικές στρατηγικές για πολιτική δέσμευση και κινητοποίηση ψηφοφόρων.

Κάντε κλικ για περισσότερες πληροφορίες ή για παραγγελία

Πώς πεθαίνουν οι δημοκρατίες

από τους Steven Levitsky και Daniel Ziblatt

Αυτό το βιβλίο εξετάζει τα προειδοποιητικά σημάδια και τις αιτίες της δημοκρατικής κατάρρευσης, αξιοποιώντας περιπτωσιολογικές μελέτες από όλο τον κόσμο για να προσφέρει πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο προστασίας της δημοκρατίας.

Κάντε κλικ για περισσότερες πληροφορίες ή για παραγγελία

The People, No: A Brief History of Anti-Populism

από τον Thomas Frank

Ο συγγραφέας προσφέρει μια ιστορία λαϊκιστικών κινημάτων στις Ηνωμένες Πολιτείες και ασκεί κριτική στην «αντι-λαϊκιστική» ιδεολογία που υποστηρίζει ότι έχει καταπνίξει τη δημοκρατική μεταρρύθμιση και την πρόοδο.

Κάντε κλικ για περισσότερες πληροφορίες ή για παραγγελία

Η δημοκρατία σε ένα βιβλίο ή λιγότερο: Πώς λειτουργεί, γιατί δεν λειτουργεί και γιατί η διόρθωσή της είναι πιο εύκολη από όσο νομίζετε

από τον David Litt

Αυτό το βιβλίο προσφέρει μια επισκόπηση της δημοκρατίας, συμπεριλαμβανομένων των δυνατών και των αδυναμιών της, και προτείνει μεταρρυθμίσεις για να καταστήσει το σύστημα πιο ανταποκρινόμενο και υπεύθυνο.

Κάντε κλικ για περισσότερες πληροφορίες ή για παραγγελία