Στις 2 Φεβρουαρίου 2014, ακτιβιστές του Όκλαντ συγκεντρώθηκαν για να διαμαρτυρηθούν για την κατασκευή ενός προτεινόμενου κέντρου μαζικής παρακολούθησης. (Flickr/Daniel Arauz)

«Με ελευθερία — και δικαιοσύνη — πάγο για όλους», είπε το κορίτσι στο μικρόφωνο. Τόνιζε τα άκρα των λόγων της, σχεδόν σαν να ερμήνευε ποίηση σλαμ, έτσι τα μέλη του δημοτικού συμβουλίου είχαν περισσότερο χρόνο για να συλλογιστούν το νόημα και τη βαρύτητα τους. Μετά από μια μικρή παύση, θυμήθηκε πώς απήγγειλε τον Όρκο της πίστης κάθε πρωί στο σχολείο κατά τη διάρκεια της παιδικής της ηλικίας.

«Ποτέ δεν πίστευα ότι όλο αυτό το διάστημα θα ασκούσα για να σας το υπενθυμίσω σε όλους εδώ, απόψε», σκέφτηκε.

Η μαρτυρία της έπεσε κάπου στη μέση του τμήματος σχολίων του κοινού στη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου του Όκλαντ νωρίτερα αυτό το μήνα. Απείχε πολύ από μια συνάντηση ρουτίνας. Αργότερα το ίδιο βράδυ, το συμβούλιο επρόκειτο να ψηφίσει το σχέδιο για την κατασκευή ενός κέντρου ευαισθητοποίησης τομέα, ενός τεράστιου κόμβου παρακολούθησης που θα συγκεντρώνει τις δημόσιες και ιδιωτικές ροές από κάμερες και αισθητήρες από όλη την πόλη, καθώς και δεδομένα και ενημερώσεις από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Εκείνο το βράδυ, περίπου 149 άτομα είχαν εγγραφεί για να μιλήσουν. Καθ' όλη τη διάρκεια της οκτάωρης συνάντησης, ο αέρας ήταν ηλεκτρικός και αναμενόμενος καθώς περισσότεροι από εκατό άνθρωποι εξέφρασαν την ομόφωνη απόφασή τους να κρατήσουν τη μαζική επιτήρηση έξω από το Όκλαντ.

Ένας αγώνας εννέα μηνών

Το πιο πρόσφατο κεφάλαιο του αγώνα ξεκίνησε στις 30 Ιουλίου 2013, όταν το Δημοτικό Συμβούλιο του Όκλαντ ενέκρινε ομόφωνα επιχορήγηση 2 εκατομμυρίων δολαρίων από το Υπουργείο Εσωτερικής Ασφάλειας για την έναρξη της δεύτερης φάσης κατασκευής ενός κέντρου ευαισθητοποίησης τομέα στο Όκλαντ. Η ψηφοφορία διεξήχθη παρά την έντονη αντίθεση της κοινότητας, τις αντίθετες μαρτυρίες σχεδόν 50 ομιλητών και των προτρέποντας οργανισμών όπως η ACLU. Το σχέδιο ζητούσε από το κέντρο ευαισθητοποίησης τομέα να ενσωματώσει κάμερες και δεδομένα από όλη την πόλη σε ένα σύστημα μαζικής παρακολούθησης. Σύμφωνα με την wiki κέντρο ευαισθητοποίησης τομέα, ένα γραφείο συμψηφισμού πληροφοριών που διατηρούν ακτιβιστές, το σχέδιο ζητούσε επίσης την εφαρμογή νέων τεχνολογιών όπως συσκευές ανάγνωσης πινακίδων κυκλοφορίας, βιομετρικά στοιχεία, θερμική απεικόνιση και πιθανώς τεχνολογία αναγνώρισης προσώπου. Πριν από τις έντονες διαμαρτυρίες, το σχέδιο προέβλεπε επίσης την αγορά drones και ενός δικτύου καμερών για τα δημόσια σχολεία της πόλης του Όκλαντ.

Αφού το συμβούλιο ενέκρινε την κατασκευή του κέντρου τομέα, οι ακτιβιστές του Όκλαντ ξεκίνησαν μια μαχητική ερευνητική στρατηγική και ένα μπλιτς δημοσίων σχέσεων που γρήγορα απέφερε αποτελέσματα. Μέχρι τα μέσα Οκτωβρίου, το σχέδιο είχε γίνει πρωτοσέλιδο σε εθνικό επίπεδο, συμπεριλαμβανομένου του α New York Times άρθρο που ασκούσε δριμεία κριτική στο προτεινόμενο κέντρο. Τον Νοέμβριο ξέσπασε μια ακόμη μεγαλύτερη ιστορία. Τα αιτήματα για δημόσια αρχεία που υποβλήθηκαν από ακτιβιστές απέδωσαν περισσότερες από 4,000 σελίδες ανακοινώσεων, μερικές από τις οποίες έδειχναν ότι ο εργολάβος που ήταν υπεύθυνος για την κατασκευή του κέντρου, η Science Applications International Corporation, παραβίαζε έναν νόμο της πόλης που ορίζει ότι το Όκλαντ δεν μπορεί να συναλλάσσεται με εταιρείες που εργάζονται επίσης με πυρηνικά όπλα. Αυτά τα έγγραφα επίσης αποκάλυψε ότι η πόλη φαίνεται να απέκρυψε εν γνώσει της αυτές τις πληροφορίες.

Στις 27 Ιανουαρίου 2014, η ομάδα εργασίας απορρήτου του Όκλαντ, μια ομάδα ακτιβιστών προστασίας της ιδιωτικής ζωής που συνδέονται χαλαρά με το Occupy Oakland, εξέδωσε διαταγή παύσης και παύσης στην πόλη για να σταματήσει την κατασκευή του κέντρου από την Science Applications International Corporation. Την επόμενη μέρα, η επιτροπή δημόσιας ασφάλειας της πόλης του Όκλαντ επέσπευσε τη σύστασή της να εμφανιστεί ενώπιον του δημοτικού συμβουλίου ένας άλλος εργολάβος, η Schneider Electric.

Δύο μεγάλες διαδηλώσεις στις αρχές Φεβρουαρίου κράτησαν το θέμα στο προσκήνιο της προσοχής του κοινού. Σε μια συνεδρίαση του συμβουλίου στις 18 Φεβρουαρίου, σχεδόν 80 μέλη της κοινότητας υπέγραψαν για να μιλήσουν εναντίον του κέντρου. Ήταν η πρώτη φορά από τότε που ξεκίνησε αυτός ο εννιάμηνος αγώνας που τα μέλη του συμβουλίου έδειξαν σοβαρούς ενδοιασμούς για το να προχωρήσουν. Ορισμένα μέλη του συμβουλίου ανέφεραν ότι θα ήταν πρόθυμοι να υποστηρίξουν μόνο μια περιορισμένη έκδοση του σχεδίου που θα περιοριζόταν στην παρακολούθηση του λιμανιού της πόλης. Τα μέλη του Συμβουλίου εξέφρασαν επίσης σύγχυση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο το προτεινόμενο κέντρο ευαισθητοποίησης του τομέα είχε εξελιχθεί από περιορισμό στο λιμάνι σε προσφορά ολικής μαζικής επιτήρησης ολόκληρης της πόλης. Μετά πέντε ώρες συζήτησης, η ψηφοφορία αναβλήθηκε για την επόμενη συνεδρίαση στις 4 Μαρτίου.

Ένα θέμα με αερόστατο

Το βράδυ της ψηφοφορίας της 4ης Μαρτίου, μέλη της κοινότητας και οργανώσεις από κάθε διαφορετικό υπόβαθρο πλημμύρισαν στο δημαρχείο. Στο ACLU και σε άλλες οργανώσεις υπέρ της προστασίας της ιδιωτικής ζωής προστέθηκαν ομάδες μουσουλμανικής και ασιατικής αμερικανικής κοινότητας, των οποίων η προηγούμενη και η πρόσφατη εμπειρία στόχευσης για παρακολούθηση τους ώθησε να αντιταχθούν σε αυτή τη νέα, ολοκληρωμένη μορφή. Η ομάδα εργασίας για την προστασία της ιδιωτικής ζωής του Όκλαντ εξέδωσε επιστολή προς τα μέλη του συμβουλίου με τις υπογραφές του over Οργανισμοί 35.

"Όσο περισσότερο συνεχίζεται αυτός ο αγώνας, τόσο ευρύτερος γίνεται αυτός ο συνασπισμός", δήλωσε ο Brian Hofer της Ομάδας Εργασίας Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων του Όκλαντ.

«Η εμπιστοσύνη με τη μουσουλμανική κοινότητα έχει σπάσει», είπε ο ιμάμης Ζαΐντ Σακίρ του Τζαμί Φάρος σε συνέντευξη Τύπου πριν από τη συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου. Αλλά, συνέχισε, το κέντρο «δεν ήταν ένα μουσουλμανικό ζήτημα, αλλά ένα αμερικανικό ζήτημα».

Λίγο πριν από τη συνάντηση, ο δήμαρχος Jean Quan εξέδωσε γρήγορα μια ανοιχτή επιστολή υποστήριξης για περιορισμό του κέντρου ευαισθητοποίησης τομέα μόνο στο λιμάνι, γεγονός που θα περιόριζε το εύρος της επιτήρησης και της συλλογής δεδομένων στην περιοχή γύρω από το λιμάνι και το αεροδρόμιο και θα απαιτούσε τον παροπλισμό των ήδη εγκατεστημένων καμερών παρακολούθησης ως μέρος του αρχικού σχεδίου.

"Καθώς περάσαμε από τη δημόσια διαδικασία τις τελευταίες εβδομάδες, πολλοί από τους κατοίκους μας και άλλα ενδιαφερόμενα μέρη του Όκλαντ μας έχουν ενημερώσει ότι έχουν σοβαρές ανησυχίες για το πώς το κέντρο θα μπορούσε να επηρεάσει τα δικαιώματά τους στην ιδιωτική ζωή", είπε ο Quan. «Ας είμαστε πολύ σαφείς: η διατήρηση της δημόσιας ασφάλειας σημαίνει επίσης διαφύλαξη αυτών των δικαιωμάτων».

Από τις 11 Σεπτεμβρίου 2001, η βιομηχανία επιτήρησης αναπτύσσεται εκθετικά. Σύμφωνα με TomDispatchΟι συγγραφείς Mattea Kramer και Chris Hellman, οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν ξοδέψει περίπου 791 δισεκατομμύρια δολάρια για την εσωτερική ασφάλεια μετά τις επιθέσεις, το οποίο - όταν προσαρμοστεί για τον πληθωρισμό - είναι περισσότερο από 1.5 φορές το ποσό που δαπανήθηκε για το New Deal.

Ωστόσο, τον τελευταίο χρόνο, η αντίσταση σε αυτό το σύστημα επιτήρησης έχει επίσης αυξηθεί. Τον Αύγουστο του 2013, ο διάσημος πλέον πληροφοριοδότης Έντουαρντ Σνόουντεν διέρρευσε έγγραφα που αποκάλυψαν ότι οι υπηρεσίες ασφαλείας των ΗΠΑ ξόδευαν 52.6 δισεκατομμύρια δολάρια κάθε χρόνο για συλλογή πληροφοριών που περιελάμβανε τα αμφιλεγόμενα προγράμματα συλλογής και αποθήκευσης μεταδεδομένων μέσω τηλεφώνου. Ακόμη και νομοθέτες υπέρ της παρακολούθησης εξέφρασαν πρόσφατα ανησυχία για τη συνεχώς αναπτυσσόμενη βιομηχανία κατασκοπείας. Νωρίτερα αυτό το μήνα η γερουσιαστής Dianne Feinstein της Καλιφόρνια κατηγόρησε τη CIA για κατασκοπεία στην Επιτροπή Πληροφοριών της Γερουσίας, το ίδιο το όργανο που είναι υπεύθυνο για την επίβλεψη των δραστηριοτήτων των υπηρεσιών επιτήρησης των ΗΠΑ.

Σε αυτό το πλαίσιο, οι δημοτικοί αγώνες για τη μαζική επιτήρηση αποκτούν αυξημένη σημασία. Καθώς γίνεται όλο και πιο ξεκάθαρο ότι αυτοί οι φορείς υπερχρηματοδοτούνται σπάταλα, όπως μια δικομματική έκθεση του 2012 για τα κέντρα σύντηξης Διαπιστώθηκε, οι κοινότητες πρέπει να αποφασίσουν εάν θα υπερασπιστούν τις πολιτικές ελευθερίες τους όταν οι εκλεγμένοι αξιωματούχοι δεν είναι πλέον σε θέση να τις υπερασπιστούν.

Αυτό ακριβώς συμβαίνει στο Όκλαντ.

Η ψηφοφορία

Στις 4 Μαρτίου, το πρώην μέλος του δημοτικού συμβουλίου Wilson Riles, Jr. ήταν ο πρώτος δημόσιος ομιλητής που ενημέρωσε το προτεινόμενο κέντρο ευαισθητοποίησης για τον τομέα. Ένας μακροχρόνιος ακτιβιστής, ο Ράιλς θυμάται όταν η πόλη του Όκλαντ αγόρασε ένα ελικόπτερο για το αστυνομικό τμήμα του Όκλαντ κατά τη διάρκεια της θητείας του στο δημοτικό συμβούλιο. Αυτός και άλλα μέλη του συμβουλίου ανασύρθηκαν στον αέρα κατά τη διάρκεια διαδήλωσης. Αντί όμως να κάνει αστυνομικό έργο, θυμήθηκε τους πιλότους του αεροσκάφους να έριχναν τα φώτα της δημοσιότητας σε γυναίκες που περπατούσαν στο δρόμο και γελούσαν.

Ο Ράιλς ήταν ο πρώτος από μια σωρεία ανθρώπων που υποστήριξε κατά της κατασκευής του κέντρου. Η Linda Lye της ACLU της Βόρειας Καλιφόρνια επεσήμανε ότι υπήρχε μια δυσοίωνη διάταξη που αναφερόταν στην παρακολούθηση «ροών ειδήσεων και ειδοποιήσεων». Ο Τζόρνταν Χόφμαν, επαγγελματίας ασφαλείας, υποστήριξε ότι το κέντρο θα δεχόταν χακάρισμα. Ο Μάικλ Τόμας, δικηγόρος του Εθνικού Σωματείου Δικηγόρων, υποστήριξε, «Τα δεδομένα που συγκεντρώνονται για τις έγχρωμες κοινότητες θα χρησιμοποιηθούν για να δικαιολογήσουν τη βία». Ένας μασκοφόρος ακτιβιστής απλώς διάβασε ένα απόσπασμα από τον Μισέλ Φουκώ Πειθαρχία και τιμωρία.

Μετά από περισσότερους από 100 ομιλητές, το δημοτικό συμβούλιο και ο δήμαρχος Quan ψήφισαν τον περιορισμό του κέντρου ευαισθητοποίησης τομέα στην παρακολούθηση μόνο του λιμανιού και του αεροδρομίου. Ανάλογα με το ποιον ρωτάτε, η απόφαση ήταν είτε μια μεγάλη νίκη είτε μια κολοσσιαία αποτυχία.

Ο Μπράιαν Χόφερ είπε ότι ενώ ήταν ευχαριστημένος που είδε το κέντρο περιορισμένο, ήταν απογοητευμένος που δεν ηττήθηκε εντελώς. Η ACLU ήταν πιο αισιόδοξη. «Η χθεσινοβραδινή ψηφοφορία από το Δημοτικό Συμβούλιο του Όκλαντ για να περιορίσει σημαντικά το εύρος του κέντρου ευαισθητοποίησης του τομέα είναι μια πραγματική νίκη για το απόρρητο και τις πολιτικές ελευθερίες και για τη συμμετοχική δημοκρατία», δήλωσε η Linda Lye, δικηγόρος του προσωπικού της ACLU της Βόρειας Καλιφόρνια. Έδωσε τα εύσημα στο δημοτικό συμβούλιο για την ανταπόκριση —τουλάχιστον εν μέρει— στις ανησυχίες του κοινού.

Διδάγματα

Η διατήρηση του κέντρου περιορισμένη στο λιμάνι δημιουργεί ένα σημαντικό προηγούμενο για τους υποστηρικτές της ιδιωτικής ζωής παντού, ακόμα κι αν δεν ήταν η νίκη του shutout που πολλοί ήθελαν. Δεν υπήρχε ενιαία στρατηγική που να ήταν υπεύθυνη για να αναγκάσει το δημοτικό συμβούλιο να συμβιβαστεί. Μάλλον, ήταν ένας συνδυασμός νόμιμης οργάνωσης, έρευνας, προβολής, δημιουργίας συνασπισμών και διαμαρτυριών στους δρόμους. Η κοινοτική οργάνωση έπαιξε επίσης σημαντικό ρόλο, φέρνοντας ομιλητές από βασικούς τομείς της κοινωνίας για ψηφοφορία. Αυτή η διοργάνωση ακολούθησε ένα αποκεντρωμένο μοντέλο στο οποίο οι διοργανωτές ήδη σε κοινότητες βοήθησαν να αναδειχθούν οι εκλογικές τους περιφέρειες, κάτι που βοήθησε να διασφαλιστεί ότι οι άνθρωποι δεν ήταν διακριτικοί. Αυτό το μοντέλο δεν απαιτούσε επίσης από τους ακτιβιστές που είχαν πρωτοστατήσει σε άλλες πτυχές της εκστρατείας, όπως η νομική και η ερευνητική υπεράσπιση, να επιχειρήσουν το δύσκολο -και συχνά ανεπιτυχές- έργο της οργάνωσης μιας άγνωστης κοινότητας από την αρχή.

Καθώς άλλες πόλεις αρχίζουν να προετοιμάζονται για παρόμοιους αγώνες, όπως αυτός που βρίσκεται τώρα σε εξέλιξη Σιάτλ, ακτιβιστές στο Όκλαντ έχουν ορκιστεί να συνεχίσουν να πιέζουν για να απαλλάξουν την πόλη από οποιοδήποτε κέντρο ευαισθητοποίησης για τον τομέα. Οι βασικοί διοργανωτές είπαν ότι θα αρχίσουν να οργανώνονται για να ψηφίσουν μέλη του συμβουλίου υπέρ του κέντρου εκτός γραφείου, προκειμένου να αποκλειστεί το πλέον εγκεκριμένο κέντρο μόνο για λιμάνι. Αυτή η μαχητική στάση - που δεν απαιτεί επιτήρηση και δεν δέχεται συμβιβασμούς - μπορεί να είναι πηγή απογοήτευσης για τους ακτιβιστές στο East Bay τώρα. Αλλά αυτή ακριβώς η στάση τους ώθησε από την ήττα πριν από μόλις εννέα μήνες σε μια νίκη που μπορεί να επεκταθεί ακόμη περισσότερο.

Αυτό το άρθρο αρχικά εμφανίστηκε Waging Nonviolence

Σχετικά με το Συγγραφέας

Ο Tom Hintze είναι ακτιβιστής, συγγραφέας και φωτογράφος από τη Νέα Υόρκη. Άρχισε να εργάζεται στο Occupy Wall Street Kitchen στην Πλατεία Ελευθερίας τον Οκτώβριο, οργανώνοντας οριζόντια με μια μικρή ομάδα ανθρώπων για να συντονίζει γεύματα για XNUMX έως XNUMX χιλιάδες άτομα καθημερινά. Υπήρξε επίσης μέλος της Ομάδας Εργασίας Άμεσης Δράσης στο OWS και έχει βοηθήσει στο σχεδιασμό δεκάδων δράσεων. Έχει γράψει και επιμεληθεί για Παλίρροιας και Θεωρία κατάληψης.

Προτεινόμενο βιβλίο:

Αυτό αλλάζει τα πάντα: Καταλάβετε τη Wall Street και το 99% κίνημα
από τη Sarah van Gelder και το προσωπικό του ΝΑΙ! Περιοδικό.

Αυτό αλλάζει τα πάντα δείχνει πώς το κίνημα Occupy αλλάζει τον τρόπο με τον οποίο οι άνθρωποι βλέπουν τον εαυτό τους και τον κόσμο, το είδος της κοινωνίας που πιστεύουν ότι είναι δυνατό και τη συμμετοχή τους στη δημιουργία μιας κοινωνίας που λειτουργεί για το 99% και όχι μόνο το 1%. Οι απόπειρες για περιστέρι αυτού του αποκεντρωμένου, ταχέως εξελισσόμενου κινήματος έχουν οδηγήσει σε σύγχυση και παρανόηση. Σε αυτόν τον τόμο, οι συντάκτες του ΝΑΙ! Περιοδικό συγκεντρώστε φωνές από μέσα και έξω από τις διαμαρτυρίες για να μεταφέρετε τα ζητήματα, τις δυνατότητες και τις προσωπικότητες που σχετίζονται με το κίνημα Occupy Wall Street. Αυτό το βιβλίο περιλαμβάνει συνεισφορές από τους Naomi Klein, David Korten, Rebecca Solnit, Ralph Nader και άλλους, καθώς και ακτιβιστές Occupy που ήταν εκεί από την αρχή.

Περισσότερα για περισσότερες πληροφορίες ή / και να παραγγείλετε αυτό το βιβλίο στο Amazon.