Στάθηκαν μαζί, ένας άντρας και μια γυναίκα, πιασμένοι χέρι χέρι μέσα στον κύκλο των άγριων βελανιδιών και των σαμπάλια. Ένας ζεστός άνεμος παρέσυρε τον γλυκό ανοιξιάτικο αέρα γύρω τους σε μια απαλή, στοργική δύναμη που μαγνήτιζε τις αισθήσεις τους.

Το φως μιας πανσέληνος, μεγάλο και άσπρο ενάντια στη νύχτα, έριξε μακριές σκιές που απλώνονταν από τη βάση των δέντρων στα γυμνά πόδια των δύο ανθρώπων που στέκονταν στο κέντρο αυτού του τόπου. Οι σκιές τους συνέδεαν με τα πάντα, όπως οι ακτίνες ενός μεγάλου τροχού που συνδέουν τον κεντρικό κόμβο με τον μεγάλο κύκλο του χείλους. Πάνω τους, τυλιγμένοι γύρω τους, υπήρχε μια κουβέρτα νύχτας και αστραφτερά αστέρια.

insertsm1 Της είπε ότι θα την τιμήσει και θα τη σεβαστεί και ότι θα την υποστηρίξει σε αυτό το ταξίδι. Άπλωσε ένα σκέλος από βαθύ κόκκινο μετάξι και έδεσε τον καρπό του στον δικό της.

Σε αυτόν τον ιερό καιρό, όταν μιλούσαν για την ένωση τους, της αναγνώρισε τις αδυναμίες του. Κατά καιρούς ήταν εγωιστής, μερικές φορές ανυπόμονος. Την ευχαρίστησε για την υπομονή που είχε δείξει και για την υπομονή που θα χρειαζόταν.

Τότε την κοίταξε στα μάτια, τόσο βαθιά που μπορούσε να δει στην καρδιά του και της υποσχέθηκε την αγάπη του για όσο μπορούσε να αναπνεύσει. Τότε της φίλησε το χέρι.


εσωτερικά εγγραφείτε γραφικό


Αυτά τα λόγια δεν προέρχονται από μια ρηχή πισίνα, αλλά από ένα μέρος βαθιά μέσα στο πνευματικό του είναι. Οι λέξεις τον βοήθησαν να φέρει σε πιο καθαρή μορφή αυτό που ήξερε ότι ήταν αληθινό. Το ήξερε με τον τρόπο που ο Sunλιος γνωρίζει τη θερμότητά του, με τον τρόπο που ο αετός γνωρίζει τον άνεμο, με τον τρόπο που το σώμα γνωρίζει την ψυχή.

Knewξερε ότι θα χρειαζόταν η ζωή του για να της δείξει το πλήρες νόημα της υπόσχεσής του. Της είπε αυτά τα πράγματα ενώ τα δέντρα άκουγαν, ενώ το φεγγάρι παρακολουθούσε και ενώ το αστέρι της βραδιάς έβλεπε.

Και εκείνη εξέφρασε την αγάπη της γι 'αυτόν εκεί, στον μικρό κύκλο των βελανιδιών και των παλάμων στους μεγαλύτερους κύκλους της γης και του γαλαξία και της νύχτας. Κι εκείνη αναγνώρισε τις αδυναμίες της και τον ευχαρίστησε για τη δύναμη που ένιωθε ότι μπορούσε να αντλήσει από την αγάπη που της έδωσε.

Η ζωή της έχει περισσότερο νόημα τώρα, του είπε, τώρα που θα συμμεριζόταν σε αυτήν, στις ελπίδες και τα όνειρά της, στις χαρές της, ακόμη και στις λύπες που θα ερχόταν. Wasταν ενθουσιασμένη που αυτός ο άντρας θα τη συνόδευε στην πορεία. Wasταν ο σύντροφός της.

Του είπε ότι και εκείνη θα τον τιμούσε και θα τον σεβόταν και ότι, για όσο διάστημα μοιράζονταν αυτό το ταξίδι, θα του έδινε την εμπιστοσύνη της.

«Είσαι η καρδιά μου», ψιθύρισε, ενώ τα δέντρα άκουγαν, ενώ το φεγγάρι μπορούσε να δει, και ενώ το αστέρι της βραδιάς ήταν μάρτυρας.

Και έτσι, έγινε.

Έλυσε αργά το σκέλος του βαθυκόκκινου μεταξιού που στερεώθηκε στους καρπούς τους και φίλησε απαλά τα χείλη του. Το ταξίδι τους μαζί είχε ξεκινήσει.


Το Βιβλίο των Τελετών του Γκάμπριελ Χορν.

 Αυτό το άρθρο αποσπάστηκε με άδεια από το βιβλίο:

Το βιβλίο των τελετών
από τον Gabriel Horn. (Λευκό ελάφι του φθινοπώρου © 2000).

Ανατυπώθηκε με άδεια του εκδότη, New World Library, Novato, CA 94949. www.newworldlibrary.com

Πληροφορίες / Παραγγελία αυτού του βιβλίου.


Σχετικά με το Συγγραφέας

Ο Gabriel Horn είναι συγγραφέας και αναπληρωτής καθηγητής που διδάσκει γραφή, λογοτεχνία και ιθαγενή αμερικανική φιλοσοφία. Είναι ο συγγραφέας του Το βιβλίο των τελετών, Εγγενής καρδιά, Τελετή στον Κύκλο της Ζωής, Η μεγάλη αλλαγή, Στοχασμοί ενός πρωταρχικού μυαλού, και συντάκτης του Κτηνοτρόφοι.