Οι απελαθέντες μετανάστες μοιράζονται τις ιστορίες τους για τρόμο και παραβιάσεις δικαιωμάτων

Αν και είναι δύσκολο να γίνει ακριβής αριθμοί, ορισμένες εκτιμήσεις δείχνουν ότι οι επιδρομές σε σπίτια της Υπηρεσίας Μετανάστευσης και Τελωνείων δεν είχαν ποτέ ως αποτέλεσμα περισσότερα από 30,000 συλλήψεις σε κάθε δεδομένο έτος. Με αυτόν τον ρυθμό, θα μπορούσαν να χρειαστούν 366 χρόνια για να τα αφαιρέσουν όλα οι πράκτορες μετανάστευσης 11 εκατομμύρια χωρίς έγγραφα μετανάστες που κάνουν επιδρομές στο σπίτι. Η Συνομιλία

Υποστηρίζω ότι οι επιδρομές μετανάστευσης δεν αποσκοπούν στην απέλαση μεγάλου αριθμού ανθρώπων. Αντίθετα, η έρευνά μου έδειξε ότι είναι κυρίως αποτελεσματικά στη διάδοση του φόβου στους μετανάστες.

Στις 25 Ιανουαρίου 2017, ο Πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ εξέδωσε εκτελεστικό διάταγμα υπόσχεται να αυξήσει τον αριθμό των πρακτόρων ICE από 5,000 σε 15,000. Εάν θεσπιστεί, αυτή η επέκταση θα μπορούσε να αυξήσει τον αριθμό αυτών των προσαγωγών σε 90,000 ετησίως.

Η Πράκτορες ICE που πραγματοποιούν επιδρομές στο σπίτι κατηγορούνται για κράτηση και απέλαση εγκληματιών αλλοδαπών και φυγόδικων αλλοδαπών. Ένας φυγάς αλλοδαπός είναι ένας μη πολίτης που δεν εμφανίστηκε στο δικαστήριο μετανάστευσης. Εγκληματικός αλλοδαπός είναι κάθε μη υπήκοος που καταδικάζεται για έγκλημα. Σε πολλές περιπτώσεις, αυτές οι επιδρομές έχουν ως αποτέλεσμα την κράτηση και μερικές φορές την απέλαση μεταναστών που δεν είναι ούτε εγκληματίες ούτε φυγάδες αλλοδαποί – αυτές είναι που η ICE αποκαλεί «παράπλευρες συλλήψεις».

Όταν ο πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα ανέλαβε τα καθήκοντά του το 2009, οι επιδρομές σε σπίτια μεταναστών ήταν συνηθισμένο φαινόμενο. Κατά τη διάρκεια της κυβέρνησης Ομπάμα, οι πράκτορες του ICE άρχισαν σταδιακά να ασκούν περισσότερη διακριτικότητα. Το σημαντικό είναι ότι σταμάτησαν να φτιάχνουν παράπλευρες συλλήψεις.


εσωτερικά εγγραφείτε γραφικό


Κατά τα δύο πρώτα χρόνια της διακυβέρνησης Ομπάμα, πήρα συνέντευξη από 147 άτομα που είχαν πάει απελαθείς. Το τρέχον κύμα επιδρομών υπό την κυβέρνηση Τραμπ ακούγεται από εκείνη την εποχή. Η συνάντηση με μερικούς από τους ανθρώπους που επηρεάστηκαν από επιδρομές στο σπίτι τότε μπορεί να μας βοηθήσει να καταλάβουμε πώς στοχοποιούνται οι άνθρωποι σήμερα.

Melvin: Εγκληματικός εξωγήινος

Ο Μέλβιν μετακόμισε στις Ηνωμένες Πολιτείες το 1986, όταν ήταν 18 ετών. Ήρθε για να συναντήσει τον πατέρα του, ο οποίος τον είχε αφήσει στη Γουατεμάλα όταν ήταν μικρό παιδί.

(Ο Μέλβιν, όπως και τα άλλα ονόματα που χρησιμοποιούνται σε αυτό το κομμάτι, είναι ψευδώνυμο. Οι ηθικές οδηγίες του Πανεπιστημίου της Καλιφόρνια απαιτούν να προστατεύσω την ταυτότητα των απελαθέντων από τους οποίους πήρα συνέντευξη.)

Ο Μέλβιν μαθήτευσε στην επιχείρηση δαπέδων και τελικά άνοιξε το δικό του κατάστημα. Μετά από μια δεκαετία, έφερνε 15,000 δολάρια το μήνα και αυτός, η γυναίκα του και τα δύο παιδιά τους ζούσαν άνετα στη βόρεια Βιρτζίνια.

Ο Μέλβιν αντιμετώπισε προβλήματα με το νόμο το 1995, όταν κατηγορήθηκε για ανθρωποκτονία από αμέλεια και χτύπημα και τρέξιμο αφού χτύπησε ένα πτώμα στον αυτοκινητόδρομο. Είπε ότι έφυγε επειδή φοβήθηκε – μια απόφαση που αναγνωρίζει ότι ήταν κακή. Η κατηγορία για ανθρωποκτονία απορρίφθηκε όταν οι ιατροδικαστές αποκάλυψαν ότι το σώμα ήταν ήδη νεκρό όταν ο Μέλβιν το έτρεξε, αλλά ο Μέλβιν εξέτισε ένα χρόνο για το χτύπημα και το τρέξιμο.

Το 2005, πράκτορες μετανάστευσης έφτασαν στην πόρτα του Μέλβιν. Ο Μέλβιν διάβαζε ένα βιβλίο στον γιο του όταν η γυναίκα του άνοιξε την πόρτα. Ο Μέλβιν εξήγησε τι συνέβη στη συνέχεια:

«Στην πραγματικότητα χρειάστηκε να της τραβήξουν ένα όπλο γιατί γινόταν επιθετική και είπε «Λοιπόν, θα με αφήσεις με τα παιδιά μου εδώ;» Είναι ο αρχηγός του σπιτιού. Θα τον πάρεις;… Είπαν, «Συγγνώμη. Απλώς κάνουμε τη δουλειά μας».

Νόμιμος μόνιμος κάτοικος των Ηνωμένων Πολιτειών, ο Μέλβιν ξόδεψε 15,000 δολάρια για νομική εκπροσώπηση, αλλά χωρίς αποτέλεσμα: Υπηρέτησε αρκετούς μήνες στην κράτηση μεταναστών και στη συνέχεια η ICE τον έστειλε πίσω στη Γουατεμάλα. Η γυναίκα και τα παιδιά του πούλησαν τα πάντα και ενώθηκαν μαζί του.

Δυστυχώς, η αναταραχή που συνεπάγεται η μετακόμιση σε μια νέα χώρα έδωσε άγχος στον γάμο τους. Μετά από περίπου ενάμιση χρόνο, χώρισαν και η γυναίκα του Melvin επέστρεψε στις ΗΠΑ με τα παιδιά. Εργάζεται σε ένα βενζινάδικο και ζει με τη μητέρα της τώρα, πολύ μακριά από το σπίτι των πέντε υπνοδωματίων που μοιράζονταν κάποτε με τον Μέλβιν.

Βερν: Φυγός εξωγήινος

Το 1991, όταν ήταν 20 ετών, ο Βερν έφυγε από τη Γουατεμάλα για τις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου ζήτησε πολιτικό άσυλο. Πίσω στο σπίτι, είχε δεχτεί απειλές για τη ζωή του επειδή προσπάθησε να οργανώσει ένα σωματείο. Η Υπηρεσία Μετανάστευσης και Πολιτογράφησης του εξέδωσε άδεια εργασίας ενώ η υπόθεσή του ήταν υπό επεξεργασία και άρχισε να εργάζεται σε ένα εργοστάσιο κατεψυγμένων τροφίμων στο Οχάιο.

Παντρεύτηκε μια Ονδούρα, τη Μαρία, η οποία επίσης ζητούσε πολιτικό άσυλο. Έλαβαν άδειες εργασίας κάθε χρόνο για επτά χρόνια, γεγονός που τους επέτρεπε να συνεχίσουν να εργάζονται νόμιμα. Το πρώτο τους παιδί γεννήθηκε το 1996.

Το 1998, ο Βερν έλαβε μια ειδοποίηση από την Υπηρεσία Μετανάστευσης και Πολιτογράφησης που ανέφερε ότι έπρεπε να φύγει από τις Ηνωμένες Πολιτείες – η αίτησή του για άσυλο είχε απορριφθεί. Ο Βερν ήταν συντετριμμένος. Είχε δημιουργήσει μια ζωή στις Ηνωμένες Πολιτείες και είχε ελάχιστους δεσμούς με τη Γουατεμάλα. Αποφάσισε να μείνει, με την ελπίδα ότι η αίτηση της συζύγου του θα εγκρινόταν και θα μπορούσε να κάνει αίτηση για νομιμοποίηση της ιδιότητάς του. Είχαν άλλο ένα παιδί.

Ο Βερν έκανε ό,τι μπορούσε για να αποφύγει προβλήματα με την αστυνομία – δεν έπινε ποτέ και ακολουθούσε το νόμο ανά πάσα στιγμή. Έμαθε αγγλικά και προσπάθησε να συνδυάζεται όσο το δυνατόν περισσότερο.

Μια Κυριακή πρωί, καθώς η οικογένεια ετοιμαζόταν για την εκκλησία, ο Βερν άκουσε ένα δυνατό χτύπημα στην πόρτα.

«Φώναξαν από έξω: «Μαρία Λόπεζ, αυτό είναι μετανάστευση. Πρέπει να σου μιλήσουμε ». Η Μαρία δεν είχε τίποτα να φοβηθεί και έτσι κατέβηκε. Ρώτησαν: «Ο άντρας σου μένει εδώ;»

Όταν εμφανίστηκε ο Βερν, οι πράκτορες του ICE του πέρασαν χειροπέδες και τον έβαλαν στο αυτοκίνητό τους. Η σύζυγός του και τα δύο παιδιά του ήταν συντετριμμένα καθώς έβλεπαν τον Βερν να απομακρύνεται. Επειδή ο Βερν είχε ήδη διαταχθεί να απελαθεί, δεν του δόθηκε η ευκαιρία να εξηγήσει σε έναν δικαστή γιατί δεν είχε ακολουθήσει την εντολή απέλασής του. Οκτώ μέρες αργότερα, ο Βερν απελάθηκε στη Γουατεμάλα.

Η Μαρία έπρεπε να βρει πώς να τα βγάλει πέρα ​​με τη δουλειά της με τον κατώτατο μισθό. Ο Βερν έπρεπε να μάθει να προσαρμόζεται στη Γουατεμάλα Σίτι – την οποία είχε εγκαταλείψει 18 χρόνια νωρίτερα.

Maximo: Παράπλευρη σύλληψη

Ένας Δομινικανός πολίτης που ζούσε στο Πουέρτο Ρίκο, ο Maximo μοιράστηκε ένα διαμέρισμα στο Σαν Χουάν με δύο άλλους άνδρες – έναν Βενεζουέλα και έναν Πουέρτο Ρίκο. Ένα πρωί του 2010, άκουσαν χτυπήματα στην πόρτα. Ο Μάξιμο προσπάθησε να το κοιμηθεί, αλλά το χτύπημα έγινε πιο δυνατό. Τελικά, σηκώθηκε να ανοίξει την πόρτα.

Λίγο πριν φτάσει στην πόρτα, οι άνθρωποι που χτυπούσαν αποφάσισαν να τη σπάσουν. Ο Maximo βρέθηκε περικυκλωμένος από αρκετούς ένοπλους αξιωματικούς, ορισμένοι φορώντας μπουφάν "ICE". Οι πράκτορες δεν ανέφεραν ότι είχαν ένταλμα για τη σύλληψη ενός συγκεκριμένου ατόμου. Αντίθετα, ζήτησαν να δουν όλους τους ενοίκους του σπιτιού, με τα όπλα. και τους διέταξε να καθίσουν στο πάτωμα.Όταν ζήτησαν από το Maximo ταυτότητα, τους έδωσε το Δομινικανό διαβατήριό του.Ρώτησαν αν βρισκόταν παράνομα στη χώρα και είπε ότι ήταν.

Ο Μάξιμο συνελήφθη και οδηγήθηκε σε κέντρο κράτησης μεταναστών. Υπέγραψε ένα έντυπο οικειοθελούς αναχώρησης και απελάθηκε στον Άγιο Δομίνικο στη Δομινικανή Δημοκρατία δύο ημέρες αργότερα. Μια οικειοθελής αναχώρηση επέτρεψε στον Μάξιμο να απελαθεί γρήγορα. Θα μπορούσε να είχε ζητήσει ακρόαση για τη μετανάστευση, αλλά θα έπρεπε να περάσει μήνες υπό κράτηση περιμένοντας την ακρόασή του και οι πιθανότητές του να νομιμοποιηθεί ήταν ελάχιστες.

Αν και το Maximo δεν είχε έγγραφα, είχε συνταγματικά δικαιώματα έναντι της αδικαιολόγητης έρευνας και κατάσχεσης, και τα δικαιώματα αυτά παραβιάστηκαν. Οι αρχές επιβολής του νόμου έχουν την εξουσία να σπάσουν την πόρτα σας εάν έχουν ένταλμα έρευνας και δεν ανοίξετε την πόρτα. Ωστόσο, οι πράκτορες μετανάστευσης σχεδόν ποτέ δεν έχουν εντάλματα έρευνας. Τα εντάλματα που εξασφαλίζουν είναι διοικητικά εντάλματα που δεν τους επιτρέπουν την είσοδο σε σπίτια χωρίς τη συγκατάθεση των ενοίκων.

Οι επιδρομές στο σπίτι συνήθως γίνονται νωρίς το πρωί για να διασφαλιστεί ότι οι στόχοι είναι στο σπίτι. Σε πολλές περιπτώσεις, αυτό σημαίνει ότι αυτές οι επιδρομές συμβαίνουν όταν όλη η οικογένεια είναι στο σπίτι και τα παιδιά πρέπει να παρακολουθούν τον γονέα τους να απομακρύνεται με τη βία από το σπίτι. Σε ορισμένες περιπτώσεις, αυτά τα παιδιά δεν θα δουν ποτέ ξανά τον γονιό τους.

Πιστεύω ότι αυτές οι επιδρομές είναι ένα αναποτελεσματικό μέσο επιβολής του νόμου για τη μετανάστευση, αλλά είναι αποτελεσματικές για τη διάδοση του φόβου και τη διάσπαση των οικογενειών.

Σχετικά με το Συγγραφέας

Τάνια Γκολάς-Μπόζα, Καθηγητής, Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια, Merced

Αυτό το άρθρο δημοσιεύθηκε αρχικά στις Η Συνομιλία. Διαβάστε το αρχικό άρθρο.

Σχετικά βιβλία

at InnerSelf Market και Amazon