Μια μέρα θα καθίσετε στο κρεβάτι ενός ατόμου που αγαπάτε και θα έχετε μια τελική συνομιλία. Αυτή η συνομιλία θα σας προσκαλέσει σε μια μοναδική περιοχή - εκείνη που υπάρχει μεταξύ της ζωής και του θανάτου. Μπορεί να ακούσετε λέξεις που εκφράζουν την επιθυμία για συγχώρεση, συμφιλίωση ή την εκπλήρωση των τελευταίων αιτημάτων. Μπορεί να ακούσετε φράσεις που σας μπερδεύουν, όπως "Οι κύκλοι λένε ότι είναι ώρα να ολοκληρώσετε τον κύκλο".

Μπορεί να υπάρχουν αναφορές σε πράγματα που δεν βλέπετε ή δεν καταλαβαίνετε, όπως «Οι λευκές πεταλούδες βγαίνουν από το στόμα σας. Αυτοι ειναι Ομορφοι." Ή "Εάν έχετε περάσει το κουίζ. Έχετε περάσει το κουίζ, έτσι δεν είναι; "

Η αγαπημένη σας μπορεί να περιγράφει την επίσκεψή σας από αποθανόντα μέλη της οικογένειας, τους αγγέλους ή τα ζώα ή να μιλάτε για θέα σε καταπράσινα τοπία, όπου στην πραγματικότητα υπάρχουν μόνο λευκοί τοίχοι νοσοκομείων. Τρένα, βάρκες ή λεωφορεία και παραμύθια για νέα ταξίδια ενδέχεται να εμφανίζονται στην ομιλία του ατόμου που πεθαίνει.

Το μέλος της οικογένειάς σας ή ο φίλος σας μπορεί επίσης να μιλήσουν για φόβο και να ζητήσουν την άνεσή σας, καθώς και την καθοδήγησή σας: «Είμαι κολλημένος εδώ μεταξύ δύο χωρών. Είμαι εδώ, αλλά θέλω να είμαι εκεί. "

Ο αγαπημένος σου μπορεί να ψιθυρίσει στο αυτί σου, «Βοήθησέ με» ή «Τολμώ να πεθάνω».

Και καθώς ακούτε προσεκτικά, μπορεί να είναι μια συνομιλία που αλλάζει όχι μόνο το πώς σκέφτεστε για το θάνατο αλλά και το πώς σκέφτεστε για τη ζωή.

Μια έρευνα για την επικοινωνία στο τέλος της ζωής

Για μια περίοδο τεσσάρων ετών, συγκέντρωσα λογαριασμούς και αντίγραφα από παρόχους υγειονομικής περίθαλψης, φίλους και μέλη της οικογένειας των θανάτων που μοιράστηκαν γενναιόδωρα αυτά που είχαν δει. Μέσα από Τελικό έργο, τον ιστότοπό του, το Facebook και το email μου, συγκέντρωσα δεδομένα σε όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες και τον Καναδά, ενώ έκανα επίσης συνεντεύξεις αυτοπροσώπως και τηλεφωνικώς. Συγκέντρωσα πάνω από δεκαπέντε αγγλικές εκφωνήσεις, οι οποίες κυμαίνονταν από μεμονωμένες λέξεις έως πλήρεις προτάσεις, από εκείνες που ήταν μερικές ώρες έως μερικές εβδομάδες από το θάνατο.

Ενώ θεώρησα τη χρήση ψηφιακών συσκευών εγγραφής στο κοίλο του θανάτου για να τραβήξω τελικές εκφωνήσεις, η ιερή και ιδιωτική φύση αυτών των τελευταίων ημερών το έκανε τόσο ηθικά όσο και λογιστικά αβάσιμο. Έτσι, αποφάσισα να απευθυνθώ σε όσους ήταν στο κρεβάτι - αγαπημένοι και πάροχοι υγειονομικής περίθαλψης - και τους ζήτησα να μοιραστούν μεταγραφές, συνεντεύξεις και αναμνήσεις.

Επίσης, πήρα συνέντευξη από επαγγελματίες στους τομείς της γλωσσολογίας, της ψυχολογίας, της παρηγορητικής ιατρικής και της νευροεπιστήμης για να αποκτήσω μεγαλύτερη εικόνα για τις τελικές ασθένειες και τις γνωστικές και ψυχολογικές διαδικασίες. Οι συμμετέχοντες περιελάμβαναν τα θανάσιμα άτομα που άκουσα ή παρατήρησα άμεσα, μέλη της οικογένειας και φίλους που μοιράστηκαν μεταγραφές και λογαριασμούς, και ειδικούς στον τομέα που μοιράστηκαν τις παρατηρήσεις τους.

Οργάνωσα τα γλωσσικά δείγματα και λογαριασμούς με γλωσσικά χαρακτηριστικά και θέματα. Πολλά από τα μοτίβα που προέκυψαν ήταν παρόντα και στις παρατηρήσεις των επαγγελματιών υγείας και των εμπειρογνωμόνων που πήρα συνέντευξη. Καθώς έμαθα αυτά τα μοτίβα, τα μοιράστηκα με οικογένειες, φίλους και προσωπικό ξενώνα με σκοπό να προσφέρουν εργαλεία και πληροφορίες που θα μπορούσαν να καθοδηγήσουν την επικοινωνία τους με τους θανάτους. Δεν είμαι ειδικός στην ιατρική - η εκπαίδευσή μου είναι στη γλωσσολογία - έτσι προσεγγίζω τη μελέτη του θανάτου και του θανάτου μέσω του φακού της γλώσσας.

Η πίστη του πατέρα μου στη μετά θάνατον ζωή: Έξι πόδια κάτω

Αυτή η έρευνα εμπνεύστηκε από αυτό που άκουσα και είδα τις τρεις εβδομάδες που ο πατέρας μου πέρασε πεθαμένος από επιπλοκές που σχετίζονται με ακτινοθεραπεία για καρκίνο του προστάτη. Καθώς καθόμουν μαζί του, ήταν σαν να είχε ανοίξει μια πύλη - και ανακάλυψα μια νέα γλώσσα, μια πλούσια με μεταφορά και ανοησίες που χύθηκαν από τα χείλη του πατέρα μου. Καθώς μετέγραψα τα λόγια του μεταξύ των κόσμων, είδα μια αξιοσημείωτη μεταμόρφωση.

Ο πατέρας μου ήταν ένας Νέος Υόρκης πούρων πούρων, του οποίου ο ορισμός του Θεού ήταν βοδινό κρέας με σίκαλη με λαχανοσαλάτα στο πλάι και κρύο ποτήρι σόδα με κρέμα. Έθεσε την πίστη του στον Lucky Sam στον πέμπτο αγώνα και στην αγαπημένη του γυναίκα πενήντα τεσσάρων ετών, τη Susan. «Αυτό είναι», θα έλεγε ο μπαμπάς μου όταν ρωτήθηκε για την πνευματική του ζωή. "Καλό φαγητό, αγάπη και πόνυ." Ο πατέρας μου απολάμβανε τις απολαύσεις της ζωής και ήταν τόσο σκεπτικιστής όσο και ορθολογιστής. «Όλοι κατευθυνόμαστε για την ίδια μετά θάνατον ζωή, έξι πόδια κάτω».

Έτσι, όταν άρχισε να μιλά για να βλέπει και να ακούει αγγέλους τις τελευταίες εβδομάδες της ζωής του, έμεινα έκπληκτος. Πώς ήταν ότι ο πατέρας μου, ένας σκεπτικιστής, θα μπορούσε να προβλέψει με ακρίβεια τη χρονική στιγμή του θανάτου του με αυτά τα λόγια: «Αρκετά ... αρκετά ... οι άγγελοι λένε αρκετά ... μένουν μόνο τρεις μέρες ...»;

Από τη στιγμή που έφυγε από το νοσοκομείο αφού αποφάσισε να επιστρέψει στο σπίτι για να πεθάνει, με εντυπωσίασε η γλώσσα του. Αναγκάζομαι από τη γλωσσολογία μου, άρπαξα μολύβι και χαρτί και παρακολούθησα τις τελευταίες του λέξεις σαν να ήμουν επισκέπτης σε ξένη χώρα. Πράγματι, ήμουν.

Αυτή η έρευνα ξεκίνησε με τη γλώσσα του πατέρα μου και, μέσα σε τέσσερα χρόνια, έγινε μια συλλογή εκατοντάδων λόγων που αναλύθηκαν για τα γλωσσικά τους σχέδια και θέματα. Οι λέξεις που συνέλεξα μοιάζουν με τον πατέρα μου: μερικές φορές συγκεχυμένες, συχνά μεταφορικές, συχνά ανόητες και πάντα ενδιαφέρουσες. Έχω καταλάβει ότι τα γλωσσικά μοτίβα και τα θέματα που με εξέπληξαν αρχικά στην ομιλία του πατέρα μου είναι πραγματικά κοινά στην ομιλία άλλων καθώς πλησιάζουν στο τέλος της ζωής.

Οι τελικές λέξεις

Αφού ο πατέρας μου πέθανε, είχα ένα σημειωματάριο γεμάτο λέξεις που με γοητεύουν και με μπερδεύουν. Ο πατέρας μου μίλησε για ταξίδια στο Λας Βέγκας, για την πράσινη διάσταση, για το δωμάτιό του γεμάτο με ανθρώπους αόρατους. Χρησιμοποίησε συχνά την επανάληψη, καθώς και αντωνυμικές αντωνυμίες όπως αυτές σε αυτές τις προτάσεις:Αυτός ο διαλογισμός στα είναι πολύ ενδιαφέρον. Ξέρετε, δεν έχω κάνει ποτέ αυτό πριν."

Στις σελίδες του σημειωματάριου μου υπήρχαν μεταφορές και ανοησίες, παρατηρήσεις τόσο διαφορετικές από τη διαυγή γλώσσα που ήταν χαρακτηριστική του πατέρα μου όταν ήταν υγιής. Καθώς κοίταξα τις σελίδες, παρατήρησα πώς οι φράσεις αντικατόπτριζαν ένα πλήρες συνεχές από κυριολεκτικά σε εικονιστική έως μη λογική γλώσσα - και αναρωτήθηκα αν αυτό το συνεχές ήταν κοινό για όλους μας και με οποιονδήποτε τρόπο παρακολούθησε την πορεία της συνείδησης καθώς πεθαίνουμε.

Τις μέρες και τις εβδομάδες που θρηνούσα, διάβασα κάθε βιβλίο που μπορούσα να βρω για την επικοινωνία στο τέλος της ζωής και μετά τη ζωή. Λίγα έχουν γραφτεί για τις ιδιότητες και την αλλαγή στη δομή της γλώσσας στο τέλος της ζωής, αν και βρήκα ένα υπέροχο βιβλίο, Τελικά δώρα, των Maggie Callanan και Patricia Kelley.

Αν κάποιος που αγαπάτε τώρα πεθαίνει

Εάν αντιμετωπίζετε τον θάνατο ενός αγαπημένου σας τώρα, σας καλώ να γράψετε τις λέξεις που ακούτε - ακόμη και αυτές που δεν έχουν νόημα - χωρίς να τις επεξεργαστείτε, να τους φοβάστε ή να τις κρίνετε. Καθώς μεταγράφετε τις λέξεις, μπορεί να ανακαλύψετε ότι οι ίδιες οι αλλαγές που ακούτε στη γλώσσα του αγαπημένου σας, που μπορεί να φαίνονται τρομακτικές και μπερδεμένες, μπορεί τελικά να σας φέρουν άνεση και νόημα.

Τα κοσμήματα εμφανίζονται συχνά καθώς ακούμε προσεκτικά και γράφουμε τις τελικές λέξεις, και η διαδικασία μεταγραφής μπορεί να μας βοηθήσει να αισθανθούμε πιο συνδεδεμένοι με τα αγαπημένα μας πρόσωπα και ακόμη πιο κοντά στην Πηγή. Πολλές φορές ο θάνατος λέει πράγματα που δεν έχουν νόημα αυτή τη στιγμή. Όμως μήνες ή χρόνια αργότερα, θα βρείτε ενδείξεις προφητείας ή απαντήσεις σε ερωτήσεις με αυτές τις λέξεις.

Ακολουθούν ορισμένες προτάσεις που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε καθώς παρακολουθείτε με θάρρος και συμπόνια τις τελευταίες λέξεις.

• Μπείτε στον κόσμο των αγαπημένων σας. Φανταστείτε ότι επισκέπτεστε μια νέα χώρα. Κρατήστε μια ανοιχτή καρδιά και μυαλό. Καταγράψτε σε ένα περιοδικό τελικών λέξεων ό, τι ακούτε, βλέπετε και αισθάνεστε. θα είναι το ιδιωτικό σας ταξίδι για αυτό το άλλο μέρος. Μπορεί να εκπλαγείτε αργότερα από τα μαργαριτάρια της σοφίας που βρίσκετε εκεί.
• Έχετε τα μάτια για το ιερό. Εάν είναι δυνατόν, φανταστείτε ότι το έδαφος που έχετε εισάγει είναι ιερό έδαφος, παρά την τρομερή απώλεια που υπάρχει μπροστά σας. Να είστε ανοιχτοί στην πιθανότητα να συμβεί κάτι διαπροσωπικό και ότι οι λέξεις που ακούτε παρακολουθούν την πορεία της.
• Επικυρώστε τα λόγια και τις εμπειρίες του αγαπημένου σας προσώπου. Επαναλάβετε όσα είπε ο αγαπημένος σας, για να ενημερώσετε το άτομο που το έχετε ακούσει: «Ω, ο τρόπος σας έχει σπάσει. Θα ήθελα πολύ να μάθω περισσότερα γι 'αυτό. " Αποφύγετε να πείτε στον αγαπημένο σας ότι αυτό που βλέπει ή λέει ότι είναι λάθος ή «δεν είναι αληθινό».
• Γίνετε μαθητής της γλώσσας. Εφόσον βρίσκεστε σε μια νέα χώρα, μάθετε τη γλώσσα της. Μελετήστε το. Εξασκηθείτε. Πες το. Ακούστε τα σύμβολα και τις μεταφορές που έχουν νόημα για τους αγαπημένους σας και, στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε τα όταν επικοινωνείτε. Για παράδειγμα, ρωτήστε: "Θέλετε να σας βοηθήσω να βρείτε το διαβατήριό σας;" Όταν ακούτε πράγματα που ακούγονται ανόητα, απλά σκεφτείτε, "Ω, έτσι εκφράζουν τα πράγματα αυτό Χώρα!"
• Κάντε ερωτήσεις με αυθεντικότητα και περιέργεια. Είναι εντάξει να ενημερώνετε το άτομο που πεθαίνει ότι είστε μπερδεμένοι και θα λατρέψετε να ακούσετε περισσότερα από αυτά που θέλει να επικοινωνήσει. «Μπορείς να μου πεις περισσότερα για ...;»
• Ας υποθέσουμε ότι το αγαπημένο σας άτομο μπορεί να σας ακούσει ακόμη και όταν δεν ανταποκρίνεται ή είναι ήσυχο. Αφήστε το άτομο που πεθαίνει να γνωρίζει πόσο βαθιά πηγαίνει η αγάπη σας. Καθώς πεθαίνουμε, η αίσθηση της ακοής είναι η τελευταία αίσθηση. Όταν βρίσκεστε σε άλλο δωμάτιο, και ειδικά όταν μιλάτε για τον αγαπημένο σας, μιλήστε με πολλούς επαίνους και ευγνωμοσύνη. Μιλήστε λέξεις που θα φέρουν χαρά ή παρηγοριά στο άτομο.
• Απολαύστε τη σιωπή. Μερικές φορές είναι καλύτερα να καθίσετε με το αγαπημένο σας πρόσωπο. Όταν οι λέξεις δεν χτίζουν γέφυρες, ξέρετε ότι ο θάνατος μπορεί να είναι πολύ πιο προσαρμοσμένος στην τηλεπαθητική ή άλλη μη λεκτική επικοινωνία, σαν το είδος της επικοινωνίας που βιώνουμε όταν προσευχόμαστε. Μιλήστε στο άτομο που αγαπάτε όπως θα κάνατε στην προσευχή.

Θεραπευτική θλίψη

Το να ακούς και να τιμάς τις τελικές λέξεις θα διευκολύνει τη διαδικασία του θανάτου για τους αγαπημένους σου. Ταυτόχρονα, η μεταγραφή των λέξεων μπορεί να σας θεραπεύσει καθώς κινείτε την απώλεια κάποιου που αγαπάτε. Δημιουργήστε ένα περιοδικό από τις λέξεις που γράφετε. Να θυμάστε ότι οι λέξεις που δεν έχουν νόημα είναι εξίσου σημαντικές με αυτές που κάνουν.

Παρατηρήστε μεταφορές ή σύμβολα που επαναλαμβάνονται και παράδοξες φράσεις. Υπάρχουν συγκεκριμένα χρώματα ή σχήματα που επαναλαμβάνονται; Υπάρχουν αναφορές σε άτομα ή μέρη που δεν βλέπετε; Τα νοήματα μπορεί να μην είναι ξεκάθαρα στην αρχή, αλλά όταν γράφετε τις λέξεις που έχετε ακούσει, μπορεί να βρείτε παρηγορητικούς ή θεραπευτικούς συσχετισμούς.

Αυτό που μπορεί να φαίνεται παράλογο για έναν ξένο μπορεί να έχει βαθιά προσωπική σημασία για εσάς. Στο περιοδικό τελικών λέξεων, γράψτε τις λέξεις που ακούτε και αφήστε τον εαυτό σας να συνεργαστεί ελεύθερα. Φανταστείτε ότι οι λέξεις είναι αυτές ενός μαντείου, ή της σοφίας των ονείρων, και αφήστε τους να προκαλέσουν εικόνες και αντανακλάσεις μέσα σας. Μπορεί να εκπλαγείτε και να συγκινείστε από αυτό που εμφανίζεται.

© 2017 από τη Lisa Smartt. Χρησιμοποιείται με άδεια του
Βιβλιοθήκη New World, Novato, CA.
www.newworldlibrary.com

Πηγή άρθρου

Λέξεις στο κατώφλι: Αυτό που λέμε καθώς πλησιάζουμε στο θάνατο
από τη Lisa Smartt.

Κάντε κλικ εδώ για περισσότερες πληροφορίες ή / και για να παραγγείλετε αυτό το βιβλίο.

Σχετικά με το Συγγραφέας

Η Lisa Smartt, MA, είναι γλωσσολόγος, εκπαιδευτικός και ποιητής. Είναι η συγγραφέας του Words στο κατώφλι: Τι λέμε όταν πλησιάζουμε στο θάνατο (New World Library 2017). Το βιβλίο βασίζεται σε δεδομένα που συλλέγονται μέσω Το έργο Final Words, μια συνεχιζόμενη μελέτη αφιερωμένη στη συλλογή και ερμηνεία της μυστηριώδους γλώσσας στο τέλος της ζωής. Έχει συνεργαστεί στενά με τον Raymond Moody, καθοδηγούμενος από την έρευνά του για τη γλώσσα, ιδιαίτερα από ακατανόητο λόγο. Έχουν διευκολύνει τις παρουσιάσεις για τη γλώσσα και τη συνείδηση ​​σε πανεπιστήμια, ξενώνες και συνέδρια.