Ένας «onmyoji», ένας ειδικός στο γιν και γιανγκ, κάνει μαντεία με ράβδους μέτρησης σε μια απεικόνιση της περιόδου Έντο. Βιβλιοθήκη Πανεπιστημίου του Κιότο/Wikimedia
«The Tale of Genji», αποκαλείται συχνά Το πρώτο μυθιστόρημα της Ιαπωνίας, γράφτηκε πριν από 1,000 χρόνια. Ωστόσο, εξακολουθεί να κατέχει μια ισχυρή θέση στην ιαπωνική φαντασία. Ένα δημοφιλές τηλεοπτικό δράμα, "Dear Radiance" - "Hikaru kimi e” – βασίζεται στη ζωή του συγγραφέα του, Murasaki Shikibu: της κυρίας σε αναμονή της οποίας οι εμπειρίες στο δικαστήριο ενέπνευσαν τον εκλεπτυσμένο κόσμο του “Genji”.
Οι ρομαντικές σχέσεις, η ποίηση και οι πολιτικές ίντριγκες παρέχουν το μεγαλύτερο μέρος της δράσης του μυθιστορήματος. Ωστόσο, η ασθένεια παίζει σημαντικό ρόλο σε αρκετές κρίσιμες στιγμές, με πιο διάσημη όταν ένας από τους εραστές του κύριου χαρακτήρα, ο Yūgao, αρρωσταίνει και πεθαίνει, που σκοτώθηκε από κάτι που φαίνεται να είναι ένα ισχυρό πνεύμα – όπως συμβαίνει αργότερα στη γυναίκα του, Aoi, Καθώς και.
Κάποιος που διάβαζε το «The Tale of Genji» τη στιγμή που γράφτηκε θα το έβρισκε ρεαλιστικό – όπως θα έκαναν μερικοί άνθρωποι σε διαφορετικούς πολιτισμούς σε όλο τον κόσμο σήμερα. Τα αρχεία από την πρώιμη μεσαιωνική Ιαπωνία τεκμηριώνουν πολυάριθμες περιγραφές κατοχής πνεύματος, συνήθως κατηγορείται σε πνεύματα νεκρών. Όπως έχει συμβεί σε πολλές φορές και μέρη, η σωματική και η πνευματική υγεία θεωρούνταν αλληλένδετες.
As ιστορικός της προμοντέρνας Ιαπωνίας, Έχω μελετήσει τις διαδικασίες που χρησιμοποιούσαν οι ειδικοί στη θεραπεία για να αντιμετωπίσουν τα υπάρχοντά του και γενικά τις ασθένειες. Τόσο η λογοτεχνία όσο και τα ιστορικά αρχεία καταδεικνύουν ότι τα όρια μεταξύ αυτού που συχνά αποκαλούνται «θρησκεία» και «ιατρική» ήταν αδιάκριτα, αν υπήρχαν καθόλου.
Νίκητα πνεύματα
Το κυβερνητικό τμήμα που είναι υπεύθυνο για τη μαντεία, το Γραφείο Γιν και Γιανγκ, που ιδρύθηκε στα τέλη του έβδομου αιώνα, έπαιξε καθοριστικό ρόλο. Οι τεχνικοί της, γνωστοί ως onmyōji – οι δάσκαλοι του γιν και του γιανγκ – ήταν υπεύθυνοι για τη μαντεία και τη μαντεία. Ήταν επίσης υπεύθυνοι για την παρατήρηση των ουρανών, την ερμηνεία των οιωνών, τους ημερολογιακούς υπολογισμούς, τη μέτρηση του χρόνου και τελικά μια ποικιλία τελετουργιών.
Σήμερα, οι onmyōji εμφανίζονται ως φιγούρες σαν μάγοι μυθιστορήματα, manga, anime και βιντεοπαιχνίδια. Αν και βαριά μυθιστορηματική, υπάρχει ένας ιστορικός πυρήνας αλήθειας σε αυτές τις φανταστικές απεικονίσεις.
Από τον 10ο αιώνα περίπου, οι Onmyōji κατηγορήθηκαν για την ιατρομανία: μαντεύοντας την αιτία μιας ασθένειας. Γενικά, έκαναν διάκριση μεταξύ ασθένειας που προκαλείται από εξωτερικούς ή εσωτερικούς παράγοντες, αν και τα όρια μεταξύ των κατηγοριών ήταν συχνά ασαφή. Οι εξωτερικοί παράγοντες θα μπορούσαν να περιλαμβάνουν τοπικές θεότητες γνωστές ως "kami", άλλες οντότητες που μοιάζουν με κάμι που είχε αναστατώσει ο ασθενής, δευτερεύουσες βουδιστικές θεότητες ή κακόβουλα πνεύματα - συχνά εκδικητικά φαντάσματα.
Σε περίπτωση ασθένειας που προκαλείται από το πνεύμα, οι βουδιστές μοναχοί θα εργάζονταν για να ξεδιπλώσουν τον ένοχο. Οι μοναχοί που ειδικεύονταν σε εξορκιστικές πρακτικές ήταν γνωστοί ως «genja» και πιστεύεται ότι ήξεραν πώς να το κάνουν διώχνουν το πνεύμα από το σώμα ενός ασθενούς μέσω ισχυρών ξόρκιων. Στη συνέχεια, η Genja το μετέφερε σε άλλο άτομο και ανάγκαζε το πνεύμα να αποκαλύψει την ταυτότητά του πριν το νικήσει.
Δικαστικοί γιατροί
Αν και λιγότερο συνηθισμένη από τα πνευματικά αγαθά, η ιδέα ότι οι φυσικοί παράγοντες θα μπορούσαν επίσης να προκαλέσουν ασθένειες εμφανίζεται σε πηγές αυτής της περιόδου.
Από τα τέλη του έβδομου αιώνα, η κυβέρνηση του ιαπωνικού αρχιπελάγους είχε ιδρύσει ένα γραφείο υπεύθυνο για την ευημερία των αριστοκρατικών οικογενειών και των υψηλόβαθμων μελών της κρατικής γραφειοκρατίας. Αυτό Γραφείο Φαρμάκων, το Ten'yakuryō, βασίστηκε σε παρόμοια συστήματα στη δυναστεία Τανγκ της Κίνας, που Ιάπωνες αξιωματούχοι προσαρμοσμένα για τον δικό τους πολιτισμό.
Τα μέλη του προεδρείου, τα οποία οι μελετητές σήμερα αποκαλούν συχνά «δικαστήρια» στα αγγλικά, δημιούργησαν φαρμακευτικά παρασκευάσματα. Αλλά το γραφείο περιλάμβανε επίσης τεχνικούς επιφορτισμένους με τη χρήση ξόρκων, ίσως για να προστατεύσουν υψηλόβαθμους ανθρώπους από ασθένειες.
Όχι είτε/ή
Μερικοί μελετητές, τόσο Ιάπωνες όσο και μη, συγκρίνουν τις πρακτικές των μελών του Γραφείου Φαρμάκων με αυτό που σήμερα ονομάζεται «παραδοσιακή κινεζική ιατρική» ή απλώς «φάρμακο». Συνήθως θεωρούν τους ονμυότζι και τους βουδιστές μοναχούς, εν τω μεταξύ, ότι εμπίπτουν στην ετικέτα της «θρησκείας» - ή ίσως, στην περίπτωση του onmyōji, «μαγεία. "
Αλλά έχω βρει πολλά σημάδια ότι αυτές οι κατηγορίες δεν βοηθούν τους ανθρώπους σήμερα να κατανοήσουν την πρώιμη μεσαιωνική Ιαπωνία.
Ξεκινώντας τον έβδομο αιώνα, καθώς ένα συγκεντρωτικό ιαπωνικό κράτος άρχισε να διαμορφώνεται, βουδιστές μοναχοί από την κορεατική χερσόνησο και τη σημερινή Κίνα έφεραν θεραπευτικές πρακτικές στην Ιαπωνία. Αυτές οι τεχνικές, όπως η βοτανοθεραπεία - θεραπείες από φυτά - συνδέθηκαν αργότερα με τους γιατρούς της αυλής. Ταυτόχρονα, όμως, εργάζονταν και μοναχοί θεραπευτικές πρακτικές που έχουν τις ρίζες τους σε βουδιστικές τελετουργίες. Σαφώς, η διάκριση μεταξύ τελετουργίας και σωματικής θεραπείας δεν ήταν μέρος της νοοτροπίας τους.
Ομοίως, με τους δικαστικούς γιατρούς, είναι αλήθεια ότι οι πηγές αυτής της περιόδου τις δείχνουν κυρίως ασκώντας βοτανολογία. Αργότερα, ενσωμάτωσαν απλές χειρουργικές επεμβάσεις με βελόνα και μοχθηρία, που περιλαμβάνει την καύση μιας ουσίας που προέρχεται από αποξηραμένα φύλλα από το φυτό mugwort κοντά στο δέρμα του ασθενούς.
Ωστόσο, ενσωμάτωσαν επίσης τελετουργικά στοιχεία από διάφορες κινεζικές παραδόσεις: ξόρκια, μαντεία, μαντεία και αιμερολογία, την πρακτική αναγνώρισης ευοίων και δυσοίων ημερών για συγκεκριμένα γεγονότα. Για παράδειγμα, το moxibustion έπρεπε να αποφεύγεται ορισμένες ημέρες λόγω της θέσης μιας θεότητας, γνωστό ως «τζινσιν», πιστεύεται ότι κατοικεί και κινείται μέσα στο ανθρώπινο σώμα. Η εξάσκηση του moxibustion στο μέρος του σώματος όπου βρισκόταν το "jinshin" σε μια συγκεκριμένη στιγμή θα μπορούσε να το σκοτώσει, επομένως ενδεχομένως να βλάψει τον ασθενή.
Οι γιατροί του δικαστηρίου αναμενόταν επίσης να «νοικιάσουν» ένα μέρος για να γεννήσει μια έγκυος γυναίκα, παραγωγή φυλακτών γραμμένα με κόκκινο μελάνι που προορίζονταν να λειτουργήσουν ως «μισθώσεις» για τον χώρο τοκετού. Αυτό έγινε για να κρατήσουν μακριά θεότητες που διαφορετικά θα μπορούσαν να εισέλθουν σε αυτόν τον χώρο, πιθανώς επειδή ο τοκετός πίστευαν ότι ήταν πηγή μολύνσεων. Χρησιμοποίησαν επίσης την αιμερολογία για να καθορίσουν πού πρέπει να τοποθετηθεί το κρεβάτι τοκετού.
Εν ολίγοις, αυτοί οι ειδικοί στη θεραπεία ξεπέρασαν τα όρια μεταξύ αυτού που συχνά αποκαλείται «θρησκεία» και «φάρμακο». Θεωρούμε δεδομένες τις κατηγορίες που διαμορφώνουν την κατανόησή μας για τον κόσμο γύρω μας, αλλά είναι το αποτέλεσμα περίπλοκων ιστορικών διαδικασιών – και φαίνονται διαφορετικές σε κάθε χρόνο και τόπο.
Η ανάγνωση έργων όπως το «The Tale of Genji» δεν είναι μόνο ένας τρόπος να βυθιστούμε στον κόσμο μιας μεσαιωνικής αυλής, όπου τα πνεύματα περιφέρονται ελεύθερα, αλλά μια ευκαιρία να δούμε άλλους τρόπους ταξινόμησης της ανθρώπινης εμπειρίας στην εργασία.
Αλεσάντρο Πολέτο, Λέκτορας στις Θρησκείες της Ανατολικής Ασίας, Τεχνών & Επιστημών στο Πανεπιστήμιο της Ουάσιγκτον στο Σεντ Λούις
Αυτό το άρθρο αναδημοσιεύθηκε από το Η Συνομιλία υπό την άδεια Creative Commons. Διαβάστε το αρχικό άρθρο.
Σχετικές Βιβλία:
The Body Keeps the Score: Brain Mind and Body in the Healing of Trauma
από τον Bessel van der Kolk
Αυτό το βιβλίο διερευνά τις συνδέσεις μεταξύ του τραύματος και της σωματικής και ψυχικής υγείας, προσφέροντας ιδέες και στρατηγικές για τη θεραπεία και την ανάρρωση.
Κάντε κλικ για περισσότερες πληροφορίες ή για παραγγελία
Breath: The New Science of a Lost Art
από τον James Nestor
Αυτό το βιβλίο διερευνά την επιστήμη και την πρακτική της αναπνοής, προσφέροντας ιδέες και τεχνικές για τη βελτίωση της σωματικής και ψυχικής υγείας.
Κάντε κλικ για περισσότερες πληροφορίες ή για παραγγελία
Το παράδοξο των φυτών: Οι κρυμμένοι κίνδυνοι σε «υγιεινές» τροφές που προκαλούν ασθένειες και αύξηση βάρους
από τον Steven R. Gundry
Αυτό το βιβλίο διερευνά τους δεσμούς μεταξύ διατροφής, υγείας και ασθένειας, προσφέροντας ιδέες και στρατηγικές για τη βελτίωση της συνολικής υγείας και ευεξίας.
Κάντε κλικ για περισσότερες πληροφορίες ή για παραγγελία
The Immunity Code: The New Paradigm for Real Health and Radical Anti-aging
από τον Joel Greene
Αυτό το βιβλίο προσφέρει μια νέα προοπτική για την υγεία και την ανοσία, βασιζόμενη στις αρχές της επιγενετικής και προσφέροντας ιδέες και στρατηγικές για τη βελτιστοποίηση της υγείας και της γήρανσης.
Κάντε κλικ για περισσότερες πληροφορίες ή για παραγγελία
Ο πλήρης οδηγός νηστείας: Θεραπεύστε το σώμα σας μέσω διαλείπουσας, εναλλασσόμενης ημέρας και παρατεταμένης νηστείας
από τον Δρ Jason Fung και τον Jimmy Moore
Αυτό το βιβλίο διερευνά την επιστήμη και την πρακτική της νηστείας προσφέροντας ιδέες και στρατηγικές για τη βελτίωση της συνολικής υγείας και ευεξίας.
