Η Χίλαρι Κλίντον δεν θα είναι η μόνη νικήτρια όταν ο Ντόναλντ Τραμπ και οι συμπατριώτες του θα νικηθούν την Ημέρα των Εκλογών (όπως φαίνεται όλο και πιο πιθανό). Ένας άλλος θα είναι ο Paul Ryan, ο οποίος θα κυβερνήσει τον Ρεπουμπλικανικό κόκορα.

Οι Δημοκρατικοί μπορεί να πάρουν πίσω τη Γερουσία, αλλά δεν θα πάρουν πίσω τη Βουλή. Ο Gerrymandering έδωσε στους Ρεπουμπλικάνους της Βουλής ένα απόρθητο φρούριο ασφαλών εδρών.

Αυτό σημαίνει ότι για να μπορέσει η πρόεδρος Χίλαρι Κλίντον να πετύχει οτιδήποτε, θα πρέπει να κάνει συμφωνίες με τον Πρόεδρο Πολ Ράιαν.

Ενώ τα χρόνια Κλίντον-Ράιαν δεν θα σηματοδοτηθούν από το ίδιο δυσάρεστο αδιέξοδο που έχουμε δει τα τελευταία οκτώ, η άνοδος του Ράιαν και της Κλίντον θα σηματοδοτήσει μια νίκη για τις μεγάλες επιχειρήσεις και τη Γουόλ Στριτ έναντι της ισχυρότερης αντι-κατεστημένης άνοδο που έχει δει η Αμερική από τη Μεγάλη Ύφεση.

Η Κλίντον μπορεί να είναι σε θέση να ζητήσει την υποστήριξη του Ράιαν σε έναν «κανόνα μπουφέ» για τους φορολογούμενους με το υψηλότερο εισόδημα – έναν πραγματικό ελάχιστο φόρο 30 τοις εκατό στα κορυφαία εισοδήματα. Μπορεί επίσης να είναι σε θέση να δαπανήσει κάποιες επιπλέον δαπάνες για υποδομές και οικογενειακή άδεια μετ' αποδοχών.

Ωστόσο, το τίμημα που αναμένεται να επιβάλει ο Ryan θα είναι χαμηλότεροι εταιρικοί φόροι, μαζί με φορολογική αμνηστία για τα εταιρικά κέρδη που επαναπατρίζονται στις Ηνωμένες Πολιτείες. Και για να αντισταθμίσει τις πρόσθετες περικοπές δαπανών και φόρων, ο Ράιαν πιθανότατα θα θέλει η Κλίντον να περιορίσει την Κοινωνική Ασφάλιση (ίσως αναβιώνοντας την τρομερή ιδέα ενός «αλυσοδεμένου» ΔΤΚ για τον προσδιορισμό των αυξήσεων του κόστους ζωής) και να επιβραδύνει την ανάπτυξη του Medicare.

Τίποτα από αυτά δεν θα βοηθήσει πολύ στην αντιμετώπιση της κεντρικής οικονομικής πρόκλησης της εποχής μας – αντιστρέφοντας τη μείωση των εισοδημάτων και του πλούτου των περισσότερων Αμερικανών.

Αν και τα εισοδήματα αυξήθηκαν το 2015, το τυπικό νοικοκυριό εξακολουθεί να είναι χειρότερα σήμερα από ό,τι ήταν το 2000, προσαρμοσμένο στον πληθωρισμό. Τα περιουσιακά στοιχεία της τυπικής οικογένειας σήμερα αξίζουν 14 τοις εκατό λιγότερο από τα περιουσιακά στοιχεία της τυπικής οικογένειας το 1984. Και η τυπική δουλειά είναι λιγότερο ασφαλής από οποιαδήποτε άλλη στιγμή από τη Μεγάλη Ύφεση.

Αυτές οι τάσεις δεν είναι βιώσιμες – ούτε οικονομικά ούτε πολιτικά. Προκάλεσαν την οργή που υποδέχτηκε την άσχημη εκστρατεία του Τραμπ και πυροδότησε την οργή που ώθησε την εξέγερση του Μπέρνι Σάντερς.

Έχουν τροφοδοτήσει μια αυξανόμενη αίσθηση ότι το πολιτικό-οικονομικό σύστημα είναι στημένο προς όφελος αυτών που βρίσκονται στην κορυφή.

Και αυτό είναι. Τα μεγάλα χρήματα έχουν διαφθείρει τη δημοκρατία μας, με αποτέλεσμα νόμους και κανόνες που ευνοούν συστηματικά τις μεγάλες εταιρείες, τη Wall Street και τους πολύ πλούσιους έναντι όλων των άλλων.

Σκεφτείτε, για παράδειγμα, την αυξανόμενη ισχύ στην αγορά κορυφαίων φαρμακευτικών εταιρειών, ιδιωτικών ασφαλιστικών εταιρειών υγείας, των μεγαλύτερων τραπεζών της Wall Street, γιγάντιων παρόχων καλωδιακής τηλεόρασης, τεσσάρων μεγάλων αεροπορικών εταιρειών και πέντε μεγαλύτερων εταιρειών υψηλής τεχνολογίας. Και η φθίνουσα ισχύς των συνδικάτων στην αγορά. 

Η προκύπτουσα ανισορροπία μεταφέρει χρήματα από τις τσέπες των μέσων Αμερικανών απευθείας στις τσέπες των μεγαλομετόχων και των ανώτατων στελεχών.

Μια παρόμοια ανοδική κατανομή συμβαίνει μέσω των πτωχευτικών νόμων που επιτρέπουν σε γιγάντιες εταιρείες και δισεκατομμυριούχους να αποφύγουν να πληρώσουν όσα οφείλουν, αλλά δεν επιτρέπουν στους μέσους ανθρώπους που είναι επιβαρυμένοι με στεγαστικά ή φοιτητικά χρέη να επαναδιαπραγματεύονται αυτές τις υποχρεώσεις.

Οι υποχρεωτικές ρήτρες διαιτησίας σε συμβάσεις με εταιρείες κολοσσούς αναγκάζουν τους ανθρώπους να εγκαταλείψουν τα δικαιώματα βάσει μιας μεγάλης ποικιλίας νόμων για τους καταναλωτές και την απασχόληση. Εν τω μεταξύ, οι εργαζόμενοι που ταξινομούνται ως «ανεξάρτητοι εργολάβοι» χάνουν όσα δικαιώματα είχαν κάποτε βάσει της εργατικής νομοθεσίας του έθνους.

Από όλες αυτές τις απόψεις, η αμερικανική πολιτική οικονομία έχει γίνει ριζικά ανισορροπημένη.

Οι μεταρρυθμίσεις στις οποίες είναι πιθανό να συμφωνήσουν η Χίλαρι Κλίντον και ο Πολ Ράιαν είναι ελάχιστες σε σύγκριση με την κλίμακα αυτής της ανισορροπίας.

Ας ελπίσουμε ότι οι ηγέτες των μεγάλων επιχειρήσεων και της Wall Street –οι πραγματικοί νικητές των εκλογών του 2016– θα συνειδητοποιήσουν ότι παρόλο που απέφυγαν τον αυταρχικό λαϊκισμό του Τραμπ και την «πολιτική επανάσταση» του Σάντερς αυτή τη φορά, δεν θα το κάνουν για πολύ ακόμη.

Οι δυνάμεις που προκάλεσαν και τα δύο θα αυξηθούν εάν η πολιτική μας οικονομία δεν εξισορροπηθεί ξανά ώστε να λειτουργεί για όλους και όχι μόνο για εκείνους που βρίσκονται στην κορυφή.

Υπάρχει προηγούμενο. Τις πρώτες δεκαετίες του εικοστού αιώνα, πεφωτισμένοι επιχειρηματικοί ηγέτες ενώθηκαν με προοδευτικούς μεταρρυθμιστές για να εξισορροπήσουν ξανά τον αμερικανικό καπιταλισμό – σώζοντάς τον έτσι από τις άγριες ανισότητες και τη διαφθορά της Χρυσής Εποχής.  

Εάν καταλάβουν τι συνέβη στις εκλογές του 2016, οι πεφωτισμένοι ηγέτες των επιχειρήσεων θα το κάνουν για άλλη μια φορά.

Σχετικά με το Συγγραφέας

Ο ROBERT B. REICH, Καθηγητής Δημόσιας Πολιτικής του Καγκελαρίου στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια στο Μπέρκλεϋ, ήταν γραμματέας Εργασίας στη διοίκηση του Κλίντον. Το περιοδικό Time τον ονόμασε έναν από τους δέκα πιο αποτελεσματικούς γραμματείς του υπουργικού συμβουλίου του περασμένου αιώνα. Έχει γράψει δεκατρία βιβλία, συμπεριλαμβανομένων των best seller »Μετασειμική δόνηση" και "Το έργο των Εθνών"Το τελευταίο του,"Πέρα από Outrage, "κυκλοφορεί τώρα στο χαρτόδετο βιβλίο. Είναι επίσης ιδρυτικός συντάκτης του περιοδικού American Prospect και πρόεδρος του Common Cause.

Βιβλία του Ρόμπερτ Ράιχ

Εξοικονόμηση καπιταλισμού: Για πολλούς, όχι για λίγους - από τον Robert B. Reich

Η Αμερική γιορτάστηκε κάποτε και καθορίστηκε από τη μεγάλη και ευημερούσα μεσαία τάξη της. Τώρα, αυτή η μεσαία τάξη συρρικνώνεται, μια νέα ολιγαρχία ανεβαίνει και η χώρα αντιμετωπίζει τη μεγαλύτερη ανισότητα πλούτου της σε ογδόντα χρόνια. Γιατί το οικονομικό σύστημα που έκανε την Αμερική ισχυρή ξαφνικά μας αποτυγχάνει και πώς μπορεί να διορθωθεί;

Περισσότερα για περισσότερες πληροφορίες ή για να παραγγείλετε αυτό το βιβλίο στο Amazon.

Beyond Outrage: Τι πήγε στραβά με την οικονομία και τη δημοκρατία μας και πώς να το διορθώσουμε -- από τον Robert B. Reich

Σε αυτό το έγκαιρο βιβλίο, ο Robert B. Reich υποστηρίζει ότι τίποτα καλό δεν συμβαίνει στην Ουάσινγκτον, εκτός εάν οι πολίτες είναι ενεργοποιημένοι και οργανωμένοι για να διασφαλίσουν ότι η Ουάσιγκτον ενεργεί στο κοινό. Το πρώτο βήμα είναι να δείτε τη μεγάλη εικόνα. Το Beyond Outrage συνδέει τα σημεία, δείχνοντας γιατί το αυξανόμενο μερίδιο του εισοδήματος και του πλούτου που πηγαίνει στην κορυφή έχει παρεμποδίσει τις θέσεις εργασίας και την ανάπτυξη για όλους τους άλλους, υπονομεύοντας τη δημοκρατία μας. προκάλεσε τους Αμερικανούς να γίνονται όλο και πιο κυνικοί για τη δημόσια ζωή. και γύρισε πολλούς Αμερικανούς εναντίον του άλλου. Εξηγεί επίσης γιατί οι προτάσεις του «οπισθοδρομικού δικαιώματος» είναι λανθασμένες και παρέχει έναν σαφή χάρτη πορείας για το τι πρέπει να γίνει αντ 'αυτού. Εδώ είναι ένα σχέδιο δράσης για όλους όσους ενδιαφέρονται για το μέλλον της Αμερικής.

Περισσότερα για περισσότερες πληροφορίες ή για να παραγγείλετε αυτό το βιβλίο στο Amazon.