Είναι εύκολο να υποθέσει κανείς ότι όλοι σκέφτονται το μέλλον όπως εσείς. StunningArt / Shutterstock

Φανταστείτε το μέλλον. Πού είναι για εσάς; Βλέπεις τον εαυτό σου να βαδίζει προς αυτό; Ίσως είναι πίσω σου. Ίσως είναι και από πάνω σου.

Και τι γίνεται με το παρελθόν; Φαντάζεσαι να κοιτάς πάνω από τον ώμο σου για να το δεις;

Το πώς θα απαντήσετε σε αυτές τις ερωτήσεις θα εξαρτηθεί από το ποιος είστε και από πού προέρχεστε. Ο τρόπος που φανταζόμαστε το μέλλον επηρεάζεται από την κουλτούρα στην οποία μεγαλώνουμε και τις γλώσσες στις οποίες είμαστε εκτεθειμένοι.

Για πολλούς ανθρώπους που μεγάλωσαν στο Ηνωμένο Βασίλειο, στις ΗΠΑ και σε μεγάλο μέρος της Ευρώπης, το μέλλον είναι μπροστά τους και το παρελθόν είναι πίσω τους. Άνθρωποι σε αυτούς τους πολιτισμούς συνήθως αντιλαμβάνονται τον χρόνο ως γραμμικό. Βλέπουν τον εαυτό τους να κινείται συνεχώς προς το μέλλον γιατί δεν μπορούν να επιστρέψουν στο παρελθόν.

Σε ορισμένους άλλους πολιτισμούς, ωστόσο, η θέση του παρελθόντος και του μέλλοντος αντιστρέφονται. Η Αϊμάρα, μια ομάδα ιθαγενών της Νότιας Αμερικής που ζουν στις Άνδεις, αντιλαμβάνονται το μέλλον ως πίσω τους και το παρελθόν μπροστά τους.

Οι επιστήμονες το ανακάλυψαν αυτό μελετώντας τις χειρονομίες των ανθρώπων της Αϊμάρα κατά τη διάρκεια συζητήσεων για θέματα όπως οι πρόγονοι και οι παραδόσεις. Οι ερευνητές παρατήρησαν ότι όταν η Aymara μίλησε για τους προγόνους τους, ήταν πιθανό να έκαναν χειρονομίες μπροστά τους, δείχνοντας ότι το παρελθόν ήταν μπροστά. Ωστόσο, όταν ρωτήθηκαν για ένα μελλοντικό γεγονός, η χειρονομία τους φαινόταν να δείχνει ότι το μέλλον θεωρούνταν πίσω.

Κοιτάξτε το μέλλον

Η ανάλυση του τρόπου με τον οποίο οι άνθρωποι γράφουν, μιλούν και χειρονομούν για το χρόνο υποδηλώνει ότι οι Aymara δεν είναι μόνοι. Ομιλητές του Darij, μια αραβική διάλεκτος που ομιλείται στο Μαρόκο, φαίνεται επίσης να φαντάζεται το παρελθόν ως μπροστά και το μέλλον πίσω. Όπως και κάποιοι Βιετναμέζικα ομιλητές.

Το μέλλον δεν χρειάζεται να είναι πάντα πίσω ή μπροστά μας. Υπάρχουν ενδείξεις ότι κάποιοι Ηχεία μανδαρινικών αντιπροσωπεύουν το μέλλον ως κάτω και το παρελθόν ως επάνω. Αυτές οι διαφορές υποδηλώνουν ότι δεν υπάρχει καθολική τοποθεσία για το παρελθόν, το παρόν και το μέλλον. Αντίθετα, άνθρωποι κατασκευάστε αυτές τις παραστάσεις με βάση την ανατροφή και το περιβάλλον τους.

Ο πολιτισμός δεν επηρεάζει μόνο το πού βλέπουμε τη θέση του μέλλοντος. Επηρεάζει επίσης το πώς βλέπουμε τον εαυτό μας να φτάσουμε εκεί.

Στο Ηνωμένο Βασίλειο και στις ΗΠΑ, οι άνθρωποι συνήθως βλέπουν τους εαυτούς τους να περπατούν με τα πρόσωπά τους στραμμένα προς τα εμπρός προς το μέλλον. Για το Μ?όρι της Νέας Ζηλανδίας, ωστόσο, το επίκεντρο της προσοχής όταν κινούμαστε στο χρόνο δεν είναι το μέλλον, αλλά το παρελθόν. Η παροιμία M?ori Kia whakat?muri te haere whakamua, μεταφράζεται ως «Περπατάω προς τα πίσω στο μέλλον με τα μάτια μου καρφωμένα στο παρελθόν μου».

Για τους M?ori, αυτό που βρίσκεται μπροστά μας καθορίζεται από το τι μπορεί ή έχει δει. Οι M?ori θεωρούν το παρελθόν και το παρόν ως έννοιες γνωστές και ορατές επειδή έχουν ήδη συμβεί. Το παρελθόν αντιλαμβάνεται ως μπροστά σε ένα άτομο, όπου τα μάτια του μπορούν να το δουν.

Το μέλλον ωστόσο θεωρείται άγνωστο γιατί δεν έχει συμβεί ακόμα. Θεωρείται ότι είναι πίσω σας επειδή είναι ακόμα αόρατο. Οι M?ori αντιλαμβάνονται τους εαυτούς τους ότι περπατούν προς τα πίσω και όχι προς τα εμπρός στο μέλλον, επειδή οι ενέργειές τους στο μέλλον καθοδηγούνται από μαθήματα από το παρελθόν. Αντιμετωπίζοντας το παρελθόν, μπορούν να μεταφέρουν αυτά τα μαθήματα στο χρόνο.

Διαφορετικές προσεγγίσεις

Οι επιστήμονες δεν είναι σίγουροι γιατί διαφορετικοί άνθρωποι αντιπροσωπεύουν διαφορετικά το παρελθόν, το παρόν και το μέλλον. Μια ιδέα είναι ότι οι προοπτικές μας επηρεάζονται από την κατεύθυνση που διαβάζουμε και γράφουμε. Η έρευνα δείχνει ότι οι άνθρωποι που διαβάζουν και γράφουν από αριστερά προς τα δεξιά σχεδιάζουν χρονοδιαγράμματα στα οποία το παρελθόν βρίσκεται στα αριστερά και το μέλλον στα δεξιά, αντανακλώντας τα μοτίβα ανάγνωσης και γραφής τους.

Ωστόσο, οι άνθρωποι που διαβάζουν από δεξιά προς τα αριστερά, όπως οι αραβόφωνοι, συχνά σχεδιάζουν χρονοδιαγράμματα με γεγονότα από το παρελθόν στα δεξιά και το μέλλον στα αριστερά. Ωστόσο, η κατεύθυνση ανάγνωσης δεν μπορεί να εξηγήσει γιατί ορισμένοι αριστερό-δεξιοί αναγνώστες σκέφτονται το μέλλον ως «πίσω».

Μια άλλη θεωρία είναι ότι οι πολιτισμικές αξίες μπορεί να επηρεάσουν τον προσανατολισμό μας προς το μέλλον. Οι πολιτισμοί ποικίλλουν ως προς τον βαθμό στον οποίο εκτιμούν την παράδοση. Οι ερευνητές πιστεύουν Η χωρική σας αντίληψη για το μέλλον μπορεί να καθοριστεί από το αν ο πολιτισμός σας δίνει έμφαση στις παραδόσεις του παρελθόντος ή εστιάζει στο μέλλον.

Σε πολιτισμούς που τονίζουν τη σημασία της προόδου, της αλλαγής και του εκσυγχρονισμού, το μέλλον είναι συνήθως μπροστά – για παράδειγμα, το Ηνωμένο Βασίλειο και οι ΗΠΑ. Ωστόσο, σε πολιτισμούς που δίνουν υψηλή αξία στην παράδοση και την ιστορία των προγόνων, όπως στο Μαρόκο και σε αυτόχθονες ομάδες όπως οι M?ori, το παρελθόν είναι το επίκεντρο και επομένως είναι συνήθως μπροστά.

Αυτές οι διαφορές μπορεί επίσης να έχουν επιπτώσεις σε πρωτοβουλίες για την αντιμετώπιση παγκόσμιων προκλήσεων. Εάν το μέλλον δεν είναι πάντα μπροστά, τότε τα μάντρα της δυτικής εκστρατείας σχετικά με το «προχωράμε μπροστά», «προχωράμε» και «αφήνουμε το παρελθόν πίσω» μπορεί να μην έχουν απήχηση για πολλούς ανθρώπους.

Ίσως, ωστόσο, εάν μπορούμε να μάθουμε από τις αναπαραστάσεις του χρόνου άλλων πολιτισμών, ίσως μπορέσουμε να επαναπροσδιορίσουμε την κατανόησή μας για μερικά από τα πιο πιεστικά προβλήματα του κόσμου. Η προσέγγιση του μέλλοντος με τακτική ματιά στο παρελθόν θα μπορούσε να οδηγήσει σε ένα πιο δίκαιο μέλλον για όλους.

Ρουθ Όγκντεν, Καθηγητής Ψυχολογίας του Χρόνου, Liverpool John Moores University

Αυτό το άρθρο αναδημοσιεύθηκε από το Η Συνομιλία υπό την άδεια Creative Commons. Διαβάστε το αρχικό άρθρο.

βιβλία_ευαισθητοποίηση