Λευκό κουνέλι εικόνα από Πιξαλίνη. Πασχαλινά αυγά από προσκλήσεις.
Γράφτηκε και αφηγήθηκε η Έλεν Έβερτ Χόπμαν.
Δείτε την έκδοση βίντεο στο InnerSelf.com or στο YouTube
Έχετε αναρωτηθεί ποτέ γιατί έχουμε πασχαλινά αυγά και κουνελάκια; Τα κουνέλια δεν γεννούν αυγά, και όμως συνδέουμε τόσο τα κουνελάκια όσο και τα πολύχρωμα αυγά με την ανοιξιάτικη γιορτή της αναγέννησης και τα καλούδια σε καλάθια. Αυτό το παραμύθι θα τα εξηγήσει όλα και θα σας πει για τη θεά Eostre, για την οποία ονομάζεται το Πάσχα.
Ο Χένρικ* και η Άνεμι* έκαναν μια πολύ ασυνήθιστη ζωή. Ζούσαν με την όμα, ή τη γιαγιά τους, σε ένα μικροσκοπικό εξοχικό σπίτι με αχυρένια, βαθιά μέσα στο δάσος. (*Το όνομα του Χένρικ προφέρεται [HEHN-rihk]. Το όνομα της Annemie είναι [ANN-eh-me])
Η Όμα δεν νοιαζόταν αν έκαναν τα μαθήματά τους ή χτένιζαν τα μαλλιά τους ή ακόμα και αν τελείωσαν τα φασόλια τους στο δείπνο. Πάντα έλεγε ότι υπάρχουν πιο σημαντικά πράγματα στη ζωή, όπως το να ξέρει πού έκρυβαν οι ενυδρίδες τη γλίστρα τους στο ποτάμι, πού φωλιάζουν οι άγριοι κύκνοι και ποια βότανα είναι καλά για μια πληγή ή τον βήχα. Δεδομένου ότι δεν είχαν ημερολόγιο στο σπίτι, η Oma έμαθε στον Henrik και την Annemie να διαβάζουν τα σημάδια της φύσης για να ξέρουν σε ποιον μήνα του χρόνου βρίσκονταν.
Μήνας ή Μήνας;
«Ξέρεις από πού προέρχεται η λέξη μήνας;» Η Όμα ζήτησε νωρίς ένα πρωί καθώς ξεκινούσαν με υφασμένα ψάθινα καλάθια να μαζέψουν ανοιξιάτικα χόρτα για το δείπνο τους.
«Χμμμ. . . », είπε ο Χένρικ, που του άρεσε να σκέφτεται πολύ και βαθιά για τα πράγματα και θεωρούσε τον εαυτό του ως φιλόσοφο των μυστηρίων της ζωής.
«Καμία ιδέα», είπε η Άνεμι, που της άρεσε να διαβάζει βιβλία υπό το φως των κεριών. «Προέρχεται από τη λέξη Moonth», είπε η Oma.
«Ο μήνας δεν είναι λέξη!» είπε η Άνεμι, που ήταν πολύ σίγουρη ότι δεν είχε δει ποτέ τον Μουνθ σε βιβλίο.
«Λοιπόν, μπορεί να μην είναι λέξη στα βιβλία σας, αλλά σίγουρα είναι ο τρόπος με τον οποίο η Μητέρα Φύση οργανώνει το ημερολόγιό της», είπε η Όμα. «Ας βγούμε απόψε να δούμε τι θα συμβεί κάτω από την πανσέληνο του Μαρτίου. Ίσως μάθεις κάτι!»
Ούτε την Όμα την ένοιαζε αν πήγαιναν για ύπνο στην ώρα τους.
Μετά από ένα δείπνο με σούπα φτιαγμένο με τα φρέσκα χόρτα που μόλις είχαν μαζέψει και φέτες ζεστό, κοκκώδες ψωμί με κατσικίσιο τυρί και αγριολούλουδα (ναι, μπορείτε να τα φάτε!), φόρεσαν τα πιο ζεστά μανδύα, τα καπέλα και τα γάντια τους. — ο αέρας της άνοιξης ήταν ακόμα ψυχρός τη νύχτα.
Η περιπέτεια αρχίζει
Η Annemie άναψε ένα μικρό φανάρι που περιείχε ένα μόνο κερί από κερί μέλισσας και η Oma γέμισε ένα θερμός με ζεστό τσάι από βότανα. Έπειτα ο Χένρικ ξεβίδωσε τη δρύινα εξώπορτα στο εξοχικό τους και βγήκε από την πόρτα που στριμώχτηκαν, μέσα στη ομιχλώδη νύχτα.
Το μονοπάτι μέσα από το δάσος απλώνονταν μπροστά τους, εύκολα ορατό στο λαμπερό φως του φεγγαριού. Η Όμα τους είχε μάθει να είναι πολύ ήσυχοι στο σκοτεινό δάσος και να μιλάνε ψιθυριστά, και μόνο όταν ήταν απολύτως απαραίτητο. Ήταν τόσο ήσυχοι που άκουγαν τις κουκουβάγιες να συνομιλούν από πάνω τους ενώ τα ποντίκια θρόιζαν στα φύλλα στα πόδια τους. Ένα ελάφι διέσχισε το μονοπάτι ακριβώς μπροστά τους και δεν κατάλαβε καν ότι ήταν εκεί!
Σύντομα έφτασαν σε ένα μεγάλο ανοιχτό ρείκι, όπου τα ανοιξιάτικα χόρτα και το ρείκι ήταν ήδη πυκνά και μακριά. Το φως του φεγγαριού άστραψε στο υγρό λιβάδι. «Μπορούμε να καθίσουμε εδώ», ψιθύρισε η Όμα.
Έτρεξαν και ήταν πολύ ακίνητοι. Οποιοδήποτε άτομο ή ζώο περνούσε από εκεί θα πίστευε ότι ήταν μόνο τρεις μεγάλοι βράχοι στη μέση του χωραφιού. Περίμεναν για λίγο, απολαμβάνοντας τα αστέρια και το απαλό ανοιξιάτικο αεράκι.
Ξαφνικά υπήρξε μια αναταραχή κίνησης στην άκρη του γηπέδου.
Και -ό,τι κι αν ήταν- ερχόταν πιο κοντά!
«Τι θα μπορούσε να είναι αυτό;» αναρωτήθηκε ο Χένρικ με έναν δυνατό ψίθυρο. Φοβόταν μήπως έπρεπε να υπερασπιστεί τη γιαγιά και την αδερφή του από μια αρκούδα ή έναν λύκο. Η Annemie γλίστρησε πιο κοντά στην Oma, ώστε να φαίνονται σαν ένα μεγαλύτερο κομμάτι σε ό, τι τους ερχόταν.
Ένα κουβάρι από λαγούς
Το γρασίδι φαινόταν να χωρίζεται και το πράγμα —ό,τι κι αν ήταν— ήταν ακριβώς μπροστά τους. Ήταν ένα τρελό κινούμενο κουβάρι λαγών! Ξαφνικά λαγοί ήταν παντού, πηδούσαν και κυνηγούσαν και πυγμαχούσαν ο ένας τον άλλον. Αυτοί που δεν το έκαναν απλώς κάθονταν και κοίταζαν, κοιτάζοντας ψηλά την πανσέληνο.
«Βλέπεις πώς χορεύουν οι λαγοί;» είπε η Όμα. «Μερικοί λένε ότι οι μάγισσες μετατρέπονται σε λαγούς κάτω από την πανσέληνο κατά την εαρινή ισημερία».
«Τότε είναι όταν η μέρα και η νύχτα έχουν ίσο μήκος και ο Ήλιος ανατέλλει ακριβώς από την ανατολή και δύει ακριβώς στη δύση», πρόσθεσε ο Χένρικ, με έναν καθηγητικό τόνο φωνής.
«Το ξέρω», είπε η Άνεμι, που είχε ήδη διαβάσει γι' αυτό σε ένα βιβλίο. «Κοιτάξτε προσεκτικά τους λαγούς και δείτε αν μπορείτε να βρείτε έναν που να είναι λευκός και μεγαλύτερος από τους υπόλοιπους», ψιθύρισε η Όμα.
Ο Χένρικ και η Άνεμι κοίταξαν τα μάτια τους μέχρι που τελικά είδαν ένα που φαινόταν να ξεχωρίζει.
«Νομίζω ότι το βλέπω!» ψιθύρισε η Άνεμι.
"Ποιος είναι?" ψιθύρισε ο Χένρικ. «Είναι ο βασιλιάς των λαγών;» «Λοιπόν», είπε η Όμα, «αυτή η εποχή του χρόνου είναι ιερή για μια συγκεκριμένη Θεά.
"Την λένε Eostre και έχει έναν μεγάλο λευκό λαγό που πάει μαζί της όπου κι αν ταξιδεύει. Μπορεί να βλέπετε αυτόν τον λαγό τώρα! Η ίδια η Eostre παίρνει τη μορφή λαγού σε κάθε πανσέληνο. Όλοι οι λαγοί είναι ιεροί γι' αυτήν. είναι οι αγγελιοφόροι της».
«Αγγελιοφόροι;» τσίριξε ο Χένρικ. «Σε ποιον στέλνουν μηνύματα;» «Όταν οι λαγοί τρυπώνουν υπόγεια, επικοινωνούν με τα πνεύματα και μετά φέρνουν μηνύματα από τις Νεράιδες και τους προγόνους στον κόσμο των ζωντανών», εξήγησε η Όμα. «Αλλά ο Eostre έχει έναν εξαιρετικά ιδιαίτερο λευκό λαγό που γεννά χρωματιστά αυγά μόνο για παιδιά κάθε χρόνο ακριβώς αυτή την εποχή του χρόνου!»
«Έτσι τα βάζουμε στα καλάθια μας;» ρώτησε η Άνεμι.
"Ναί! Γι' αυτό βάζουμε πάντα καλάθι αυτή την εποχή του χρόνου», είπε η Oma. «Και έχετε παρατηρήσει ότι οι μέρες γίνονται όλο και μεγαλύτερες τώρα;»
«Ω ναι», είπε ο Χένρικ, ο οποίος ήταν πολύ χαρούμενος που μπορούσε να μένει έξω λίγο αργότερα κάθε μέρα για να μελετήσει ζωύφια και βατράχους και άλλα ενδιαφέροντα πλάσματα.
«Αυτό συμβαίνει επειδή την Eostre ακολουθεί μια μεγάλη πομπή λαγών που κουβαλούν δάδες, και κάθε πρωί, όταν σηκώνεται την αυγή, την ακολουθούν», τους είπε η Oma. «Καθώς πλησιάζουν, το φως γίνεται όλο και πιο δυνατό και το ενισχυτικό φως λέει στα πουλιά ότι είναι ώρα να γεννήσουν τα αυγά τους. Γιορτάζουμε, λοιπόν, με χρωματιστά αυγά. Το Πάσχα πήρε το όνομα του Eostre, και γι' αυτό έχουμε πασχαλινά κουνελάκια και πασχαλινά αυγά!».
Οι γλυκές ευλογίες του Eostre
Καθώς παρακολουθούσαν, οι λαγοί χοροπηδούσαν όλο και πιο ψηλά, σαν να προσπαθούσαν να αγγίξουν τη Σελήνη. Η Oma, ο Henrik και η Annemie ήπιαν το ζεστό τσάι τους, απολαμβάνοντας το θέαμα. Όταν άρχισαν να αισθάνονται το κρύο και την υγρασία, η Oma είπε ότι ήταν ώρα να πάει σπίτι. Και έτσι πήγαν.
Το επόμενο πρωί, όταν ο Henrik και η Annemie σηκώθηκαν, τα καλάθια τους ήταν γεμάτα με όμορφα χρωματιστά αυγά και πολλά γλυκά όπως μπισκότα, καραμέλες και αποξηραμένα φρούτα.
«Ελπίζω να μην ξεχάσετε ποτέ πόσο μαγικά είναι αυτά τα αυγά, που σας έφερε το ειδικό κουνελάκι του Eostre», είπε η Oma. «Η θεά Eostre κουβαλάει πάντα μαζί της ένα καλάθι με πρόσφατα γεννημένα αυγά. Κρατούν την υπόσχεση για νέα ξεκινήματα και την ετήσια ανάσταση της φύσης μετά τον μακρύ ύπνο του χειμώνα. Κάθε φορά που βλέπετε ένα αυγό, να ξέρετε ότι είναι ευλογημένο από τον Eostre και να ευχαριστείτε».
Και ξέρετε, αυτό ακριβώς έκαναν.
© 2022 Έλεν Έβερτ Χόπμαν.
Εκτυπώθηκε με άδεια από Βιβλία Destiny,
ένα αποτύπωμα του Inner Traditions International.
Πηγή άρθρου:
ΒΙΒΛΙΟ: Μια φορά γύρω από τον ήλιο
Once Around the Sun: Ιστορίες, χειροτεχνίες και συνταγές για τον εορτασμό του Έτους της Ιερής Γης
από την Έλεν Έβερτ Χόπμαν. Εικονογράφηση Lauren Mills.
Σε αυτό το όμορφα εικονογραφημένο βιβλίο, η Έλεν Έβερτ Χόπμαν μοιράζεται πλούσιες ιστορίες από παραδοσιακά παραμύθια, χειροτεχνίες και εποχιακές συνταγές για να βοηθήσει τις οικογένειες και τις τάξεις να μάθουν και να γιορτάσουν τις παραδοσιακές ιερές μέρες και τα φεστιβάλ του έτους της ιερής γης. Σχεδιασμένες για να διαβάζονται δυνατά, οι ιστορίες συμπληρώνονται με οδηγούς προφοράς και μεταφράσεις για ξένες λέξεις.
Για κάθε ιστορία, ο συγγραφέας περιλαμβάνει πρακτικά έργα ειδικά για τις διακοπές -- από τη δημιουργία μαγικών ραβδιών και σκουπών μέχρι κορώνες λουλουδιών και Brighid's Crosses -- καθώς και εποχιακές συνταγές, επιτρέποντας στις οικογένειες να απολαμβάνουν τις γεύσεις, τις μυρωδιές και τους ήχους που σχετίζονται με τις γιορτές και τις γιορτές.
Για περισσότερες πληροφορίες ή / και για να παραγγείλετε αυτό το βιβλίο, κάντε κλικ εδώ. Διατίθεται επίσης ως έκδοση Kindle
Σχετικά με το Συγγραφέας
Η Έλεν Έβερτ Χόπμαν είναι μυημένη στους Δρυίδες από το 1984. Είναι ιδρυτικό μέλος του Τάγματος της Λευκής Δρυς, Αρχιδρουίδη της Φυλής της Δρυς και μέλος του Γκρίζου Συμβουλίου Μάγων και Σοφών. Είναι συγγραφέας πολλών βιβλίων, μεταξύ των οποίων Περπατώντας τον κόσμο με θαύματα.
Η εικονογράφος του βιβλίου, Lauren Mills, έχει κερδίσει την εθνική αναγνώριση τόσο ως συγγραφέας/εικονογράφος όσο και ως γλύπτης. Είναι η συγγραφέας και εικονογράφος του βραβευμένου Το Rag Coat.
