Μια αδελφή που δένει το προστατευτικό νήμα. Βίκραμ Βέρμα, CC BY-ND
Μία από τις πιο σημαντικές γιορτές για τους Ινδουιστές σε όλο τον κόσμο: Rakshabandhan, μια τελετή τιμής του δεσμού μεταξύ αδελφών και αδελφών. ο ημερομηνία Rakshabandan ποικίλλει από έτος σε έτος αφού οι Ινδουιστές ακολουθούν ένα σεληνιακό ημερολόγιο για θρησκευτικές γιορτές.
Κατά τη διάρκεια του Rakshabandhan, οι αδελφές δένουν ένα προστατευτικό νήμα γύρω από το δεξί καρπό των αδελφών τους. Τα αδέλφια δίνουν δώρα και υπόσχονται προστασία στις αδελφές τους. Η λέξη «rakshabandhan» σημαίνει «γραβάτα προστασίας».
Το φεστιβάλ επιβεβαιώνει τη ζωτική σημασία της οικογένειας στην ινδουιστική παράδοση. Αλλά πολλοί από τους ινδουιστές μου φίλους επίσης προσθέτουν γρήγορα ότι το φεστιβάλ αφορά επίσης την ειλικρίνεια του Ινδουισμού. Για παράδειγμα, ένας από τους πιο δημοφιλείς θρύλους που περιβάλλουν το Rakshabandhan αφορά τη σύνδεση μεταξύ μιας ινδουιστής βασίλισσας και ενός μουσουλμάνου βασιλιά.
Οι αδελφές δεν δένουν μόνο τους αδελφούς τους όπως ορίζεται από τη σχέση αίματος, αλλά και εκείνους με τους οποίους έχουν μια πολύ στενή οικογενειακή σχέση. Στην πραγματικότητα, ως Αμερικανός Καθολικός και μελετητής συγκριτικών θρησκειών, εγώ ο ίδιος «έδεσα το νήμα» κατά τη διάρκεια του Rakshabandhan.
Ιστορίες του Rakhi
Το "rakhi", ένα νήμα ή φυλαχτό, είναι ένα αρχαίο μέσο προστασίας στον ινδουιστικό πολιτισμό. Ένα από τα ιερά βιβλία των Ινδουιστών, το Μπαβίσια Πουράνα, αφηγείται την ιστορία του Indra, ο οποίος πολεμούσε μια χαμένη μάχη εναντίον δαιμόνων. Όταν η σύζυγός του, Ιντράνι, έδεσε ένα ειδικό νήμα στον καρπό του, επέστρεψε στη μάχη και θριάμβευσε.
Σήμερα στη Βόρεια Ινδία, ο πιο διαδεδομένος θρύλος που σχετίζεται με τις ανησυχίες του Rakshbandhan Ράνι Καρναβάτι, βασίλισσα του 16ου αιώνα της πόλης Τσιτόργκαρ στη δυτική πολιτεία του Ρατζαστάν, και τον Μουσουλμάνο Mughal Αυτοκράτορας Humayun.
Ο μύθος λέει ότι η Chittorgarh απειλήθηκε από έναν γειτονικό σουλτάνο και η Rani Karnavati γνώριζε ότι τα στρατεύματά της δεν μπορούσαν να επικρατήσουν. Και έτσι, έστειλε ένα ραχί στον ακόμη πιο ισχυρό αυτοκράτορα των Μουγκάλ. Ο Humayun και ο Karnavati έγιναν αδελφός και αδελφή και έστειλε στρατεύματα για να την υπερασπιστεί.
Η ιστορική αλήθεια αυτής της ιστορίας παραμένει α θέμα συζήτησης μεταξύ των μελετητών. Αλλά εξακολουθεί να αποτελεί μέρος της λαϊκής κουλτούρας στην Ινδία, παρά το γεγονός ότι τα στρατεύματα του Humayun δεν έφτασαν εγκαίρως για να εμποδίσουν τον Karnavati και τις υπόλοιπες γυναίκες κατοίκους του Chittorgarh να τελετουργούν καίνε τον εαυτό τους ζωντανό για να αποφύγετε τη σύλληψη.
Το φεστιβάλ δεν περιορίζεται στις σχέσεις αίματος. Γιας Γκούπτα, CC BY-NC
Παρ 'όλα αυτά, το φεστιβάλ του Rakshabandhan παρουσιάστηκε ως έκφραση αλληλεγγύης μεταξύ Ινδουιστών και Μουσουλμάνων που έχουν μακρά και βασανισμένη ιστορία στην υποήπειρο. Για παράδειγμα, ο ποιητής Νόμπελ της Ινδίας Ραμπιντρανάθ Ταγκόρ υποστήριξε ότι οι Ινδουιστές και οι Μουσουλμάνοι δένουν ένα νήμα ο ένας στον άλλο κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ. Χρησιμοποίησε επίσης την εικόνα του rakhi στα ποιήματά του, όπως εκείνη όπου περιγράφει τις «σκιές και τα φώτα» της Γης ως ψέματα σαν «μια μπάντα ρακιού στο χέρι του μέλλοντος. "
Το τελετουργικό του Rakshabandhan
Μία από τις κρίσιμες πτυχές του εορτασμού του Rakshabandhan είναι ότι δεν περιορίζεται στην άμεση οικογένεια ή σε εκείνους που έχουν παρόμοια θρησκευτική ταυτότητα. Ακόμα και ένας Αμερικανός Καθολικός σαν εμένα μπορεί να τιμηθεί στο φεστιβάλ.
Όταν πήγα για πρώτη φορά στην Ινδία πριν από 30 χρόνια, έζησα με μια ινδουιστική οικογένεια στην ιερή ιερή πόλη της Βαρανάσι. Πολύ γρήγορα, έγινα δεκτός ως πραγματικό μέλος της οικογένειας με συνοδικές ευθύνες. Ήμουν αδελφός των τριών γιων, των Ajay, Sanjay και Amit. και επίσης στις δύο αδελφές, Hema και Suchita.
Διαφορετικά σχέδια ραχί. Νίντι Σριβαστάβα, CC BY-NC-ND
Η οικογενειακή μας σχέση έχει αντέξει πάνω από 30 χρόνια. Και όταν βρίσκομαι στην Ινδία κατά τη διάρκεια του Rakshabandhan, «δένομαι» μια ραχί από την Hema και τη Suchita, όπως ήμουν όλα αυτά τα χρόνια πριν.
Η τελετή θα ξεκινούσε τόσο με τη Suchita όσο και με την Hema που έδεαν ρακί στον δεξί καρπό μου. Και τα δύο νήματα ήταν αρκετά πολύχρωμα και ένθετα με στρας. Καθώς έδεσαν το ραχί, επαναλάμβαναν λέξεις και φράσεις στα σανσκριτικά που είχαν σκοπό να με προστατεύσουν από το κακό και να επιβεβαιώσουν τη σχέση αδελφής-αδελφής.
Πρώτα μια κόκκινη κουκίδα, που ονομάζεται «tilak», φτιάχτηκε στο μέτωπό μου με μια σκόνη που ονομάζεται «kumkum» και άψητα κόκκους ρυζιού. Ενώ το τιλάκ έχει πολλές σημασίες, η Hema και η Suchita μου είπαν ότι θα «ανοίξει» το κρυμμένο τρίτο μάτι της σοφίας στο μέτωπό μου.
Τότε τιμήθηκα από τη δεξιόστροφη περιστροφή ενός λαμπτήρα. Αυτή η τελετή καλωσορίσματος και τιμής ονομάζεται «arati».
{vembed Y=FXg0fnF2q2w}
Η φωτιά θεωρείται μάρτυρας της ιερότητας του δεσμού μεταξύ αδελφού και αδελφής. Στη συνέχεια παρουσίασα τα δώρα των αδελφών μου.
Αυτό το βασικό μοτίβο βρίσκεται επίσης σε πολλές μορφές λατρείας ναού Ινδουιστών, που ονομάζεται puja, που είναι, εν μέρει, τελετές φιλοξενίας που τιμούν την παρουσία της θεότητας.
Ακαδημαϊκές προοπτικές
Οι μελετητές συχνά θεωρούν τον Rakshabandhan σε μελέτες για το τι σημαίνει να δημιουργηθεί σχέση με κάποιον. Για παράδειγμα, σημειώνουν ότι τα αδέλφια είναι οι «δωρητές» στο Rakshabandhan. Αυτό αντιστρέφει τη δυναμική στην παραδοσιακή ινδική κοινωνία, όπου η ίδια η γυναίκα είναι συμβολικά "προικισμένος»Στον σύζυγό της κατά τη διάρκεια της γαμήλιας τελετής. Από αυτήν την ανθρωπολογική προοπτική, οι σχέσεις δημιουργούνται και διατηρούνται μέσω της καθιέρωσης σαφών ρόλων του «δωρητή» και του «δέκτη» καθώς και του «προστάτη» και του «προστατευμένου».
Αλλά αυτό που δείχνει επίσης ο Rakshabandhan είναι ότι δεν είναι όλες οι μορφές «συγγένειας» με βάση την καταγωγή του αίματος. Και εδώ είναι ότι οι αντιλήψεις του Rakshabandhan αντικατοπτρίζουν την περίφημη ινδουιστική φράση: «Ο Κόσμος είναι οικογένεια.»
Σχετικά με το Συγγραφέας
Mathew Schmalz, Καθηγητής Θρησκευτικών Σπουδών, Κολλέγιο του Τιμίου Σταυρού
Αυτό το άρθρο αναδημοσιεύθηκε από το Η Συνομιλία υπό την άδεια Creative Commons. Διαβάστε το αρχικό άρθρο.
Σχετικές Βιβλία:
Περιοδικό Προσευχής για Γυναίκες: Γραφές 52 Εβδομάδων, Λατρευτικό & Καθοδηγούμενο Περιοδικό Προσευχής
από τους Shannon Roberts και Paige Tate & Co.
Αυτό το βιβλίο προσφέρει ένα καθοδηγούμενο ημερολόγιο προσευχής για γυναίκες, με εβδομαδιαίες αναγνώσεις γραφών, προτροπές λατρείας και προτροπές προσευχής.
Κάντε κλικ για περισσότερες πληροφορίες ή για παραγγελία
Βγείτε από το κεφάλι σας: Διακοπή της σπείρας των τοξικών σκέψεων
από την Jennie Allen
Αυτό το βιβλίο προσφέρει ιδέες και στρατηγικές για να ξεπεραστούν οι αρνητικές και τοξικές σκέψεις, βασιζόμενοι σε βιβλικές αρχές και προσωπικές εμπειρίες.
Κάντε κλικ για περισσότερες πληροφορίες ή για παραγγελία
Η Βίβλος σε 52 Εβδομάδες: Μια Ετήσια Μελέτη της Βίβλου για γυναίκες
από τον Δρ Kimberly D. Moore
Αυτό το βιβλίο προσφέρει ένα ετήσιο πρόγραμμα μελέτης της Γραφής για γυναίκες, με εβδομαδιαίες αναγνώσεις και προβληματισμούς, ερωτήσεις μελέτης και προτροπές προσευχής.
Κάντε κλικ για περισσότερες πληροφορίες ή για παραγγελία
Η αδίστακτη εξάλειψη της βιασύνης: Πώς να παραμείνετε συναισθηματικά υγιείς και πνευματικά ζωντανοί στο χάος του σύγχρονου κόσμου
του Τζον Μαρκ Κόμερ
Αυτό το βιβλίο προσφέρει ιδέες και στρατηγικές για την εύρεση της ειρήνης και του σκοπού σε έναν πολυάσχολο και χαοτικό κόσμο, με βάση τις χριστιανικές αρχές και πρακτικές.
Κάντε κλικ για περισσότερες πληροφορίες ή για παραγγελία
Το βιβλίο του Ενώχ
μετάφραση RH Charles
Αυτό το βιβλίο προσφέρει μια νέα μετάφραση ενός αρχαίου θρησκευτικού κειμένου που είχε αποκλειστεί από τη Βίβλο, προσφέροντας γνώσεις για τις πεποιθήσεις και τις πρακτικές των πρώιμων εβραϊκών και χριστιανικών κοινοτήτων.
s
